301
做一个开心的人,开心到别人见到你也会觉得开心。 Zuò yíge kāixīn de rén, kāixīn dào biérén jiàn dào nǐ yě huì juéde kāixīn. จงเป็นคนที่มีความสุข มีความสุขถึงขั้นที่คนอื่นเจอคุณ เขาก็รู้สึกมีความสุข #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
302
每个人都不是天生好脾气,对你好脾气是因为你重要。 Měi gè rén dōu búshì tiānshēng hǎo píqi, duì nǐ hǎo píqi shì yīnwèi nǐ zhòngyào. ทุกๆคนไม่ได้นิสัยดีมาตั้งแต่กำเนิด ที่เขานิสัยดีกับคุณก็เพราะคุณเป็นคนสำคัญ #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต #中文 #汉语
303
👽愚者yúzhě คนโง่/ผู้ไร้สติปัญญา 😼智者zhìzhěผู้ฉลาด/ผู้มีสติปัญญา 🌟愚 yúโง่/หลอกลวง 🌟愚人节 yúrénjié April Fools Day 💗智 zhìความรู้เฉลียวฉลาดสติปัญญา 💗智商 zhìzhāngไอคิว 😝者 zhěผู้ที่...(วางไว้หลังคำคุณศัพท์หรือคำกิริยาทำให้เป็นคำนาม ) #เมาจีน #ภาษาจีน #生词 #dek62 #pat74
304
把困难踩在脚下你才会站得更高。 Bǎ kùnnán cǎi zài jiǎoxià nǐ cái huì zhàn dé gèng gāo. เหยียบความลำบากลงไป คุณถึงจะยืนได้สูงขึ้น #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
305
你若想得到这世界最好的东西,先得让世界看到最好的你。 Nǐ ruò xiǎng dédào zhè shìjiè zuìhǎo de dōngxi, xiān děi ràng shìjiè kàndào zuìhǎo de nǐ. ถ้าคุณอยากได้สิ่งที่ดีสุดบนโลกใบนี้ ก็ต้องให้โลกเห็นคุณในแบบฉบับที่ดีที่สุดก่อน #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #จีน
306
你吃过的苦,总有一天会照亮你未来的路。 Nǐ chīguò de kǔ, zǒngyǒu yìtiān huì zhào liàng nǐ wèilái de lù. ความลำบากที่คุณเคยกล้ำกลืน วันนึงจะส่องทางให้กับอนาคตของคุณ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
307
不要总觉得时间还会有很多,因为你并不知道下一秒迎来的会是什么。 Búyào zǒng juéde shíjiān hái huì yǒu hěnduō, yīnwèi nǐ bìng bù zhīdào xià yì miǎo yíng lái de huì shì shénme. อย่ามัวแต่คิดว่ายังมีเวลาอีกเยอะ เพราะคุณไม่รู้เลยว่าสิ่งที่จะมาในวินาทีต่อไปคืออะไร #中文 #ภาษาจีน #จีน
❓สำนวนจีนน่าจำ 😏两面三刀 liǎngmiànsāndāo ตีสองหน้า ✨我最讨厌两面三刀的人 ฉันเกลียดคนตีสองหน้าที่สุด ✨对朋友不能两面三刀 อย่าตีสองหน้ากับเพื่อน #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
309
成功的关键在于相信自己有成功的能力。 Chénggōng de guānjiàn zàiyú xiāngxìn zìjǐ yǒu chénggōng de nénglì. กุญแจสู่ความสำเร็จอยู่ที่ความเชื่อมั่นว่าตนเองมีความสามารถที่จะบรรลุผลสำเร็จ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #人生 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
310
开口说话时,确定你所说的话比沉默更有价值。 Kāikǒu shuōhuà shí, quèdìng nǐ suǒ shuō de huà bǐ chénmò gèng yǒu jiàzhí. ตอนจะเปิดปากพูด ต้องแน่ใจว่าสิ่งที่จะพูดมีค่ายิ่งกว่าการอยู่เงียบๆ #咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
311
人的价值是由自己决定的。 Rén de jiàzhí shì yóu zìjǐ juédìng de. คุณค่าของคน อยู่ที่ตนเป็นผู้กำหนด #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
312
你要记住,你不是为别人而活,你是为自己而活。 Nǐ yào jì zhù, nǐ búshì wèi biérén ér huó, nǐ shì wèi zìjǐ ér huó. คุณต้องจำไว้ว่า คุณไม่ได้มีชีวิตไปเพื่อคนอื่น คุณใช้ชีวิตเพื่อตัวเอง #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
🌟ไวยากรณ์จีน A 没有 B + คุณศัพท์ ไม่ได้แปลว่า A ไม่มี B แต่แปลว่า A ไม่…เท่ากับ B✅ เช่น 🔅我没有他那么高。 ฉันไม่ได้สูงเท่าเขาขนาดนั้น 🔅我的成绩没有他好。 คะแนนสอบของฉันไม่ได้ดีเท่าเขา #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ไวยากรณ์จีน
314
每一个成功者都有一个开始。勇于开始,才能找到成功的路。 Měi yígè chénggōng zhě dōu yǒu yígè kāishǐ. Yǒngyú kāishǐ, cáinéng zhǎodào chénggōng de lù. คนที่ประสบความสำเร็จทุกคนล้วนมีจุดเริ่มต้น กล้าที่จะเริ่มต้น จึงจะพบหนทางสู่ความสำเร็จ #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
315
当你面临困难的处境,不要说: 为何是我? 说: #来试试我! Dāng nǐ miànlín kùnnán de chǔjìng, búyào shuō: Wèihé shì wǒ? Shuō: Lái shìshi wǒ! เมื่อคุณเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก อย่าพูดว่า ทำไมต้องเป็นฉัน? ให้พูดว่า #มาลองเจอฉันดูสิ! 咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #จีน
สำนวน 累成狗 เหนื่อยเป็นหมา แปลว่า เหนื่อยมากๆ,เหนื่อยจนสายตัวแทบขาด ส่วนภาพนี้ เป็นการเสียดสี เล่นกลับด้านคือ ถ้าหมาเหนื่อยมากๆมันก็คงพูดเปรียบเทียบว่า 累成人/累得跟人一样 แต่ขณะเดียวกันก็กำลังสื่อว่า จริงๆแล้วเป็นคนนั่นแหละเหนื่อยที่สุด! #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
317
曾经错误的选择不改变成人生的挫折。 Céngjīng cuòwù de xuǎnzé bù gāi biànchéng rénshēng de cuòzhé. สิ่งที่เคยเลือกผิดไปไม่ควรกลายมาเป็นความล้มเหลวในชีวิต #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
318
有些事情本身我们无法控制,只好控制自己。 Yǒuxiē shìqíng běnshēn wǒmen wúfǎ kòngzhì, zhǐhǎo kòngzhì zìjǐ. เรื่องบางเรื่องเราไม่อาจควบคุมมันได้ ที่ควบคุมได้มีแต่ตัวเราเอง #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
319
📚เกร็ดความรู้ 中文标点符号 เครื่องหมายวรรคตอนในภาษาจีน #ภาษาจีน #แพทจีน #hsk
320
态度决定一切。 Tàidù juédìng yíqiè. ทัศนคติเป็นตัวกำหนดทุกสิ่ง #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
321
你的思想决定了你的行为,你的行为决定了你习惯。 Nǐ de sīxiǎng juédìngle nǐ de xíngwéi, nǐ de xíngwéi juédìngle nǐ xíguàn. ความคิดของคุณกำหนดพฤติกรรมของคุณ พฤติกรรมของคุณกำหนดนิสัยของคุณ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
แล้วแต่เลย อะไรก็ได้ ตามใจนะ ในภาษาจีน 随便(你) suí biàn nǐ แล้วแต่(เธอ)นะ ตามใจ(เธอ)เลย (我)无所谓 wǒ wú suǒ weì (ฉัน)ยังไงก็ได้ 随你的便 suí nǐ de biàn ก็ตามใจละกัน (ค่อนข้างใส่อารมณ์)(เริ่มโมโหละ) #ภาษาจีน #ภาษาจีนวันละคำ #เรียนภาษาจีน #เรียนจีน
好 นอกจากอ่านว่า hǎo ยังอ่านว่า hào ได้อีก ซึ่ง hǎo แปลว่าดี แต่ hào แปลว่าสนใจ หรือชอบ ได้อีกด้วย ตย. 好静 hào jìng ชอบอยู่เงียบๆ 好动 hào dòng ชอบเฮฮาสนุกสนาน 好吃 hào chī ชอบการกิน 好吃 hǎo chī อร่อย 好玩 hào wán ชอบเล่นสนุก 好玩 hǎo wán สนุก #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน
时间 shí jiān Vs 时候 shí hou ทั้งสองคำนี้ แปลว่า เวลา เหมือนกัน แต่วิธีใช้ต่างกัน ตรงที่ 时间 จะใช้แบบเจาะจงเวลา สถานที่ วัน เดือน ปี หรือชั่วโมง เช่น 你看完一本书用多长时间? เธออ่านหนังสือจบเล่มนึงใช้เวลานานเท่าไหร่ คนตอบก็จะตอบ 2 วัน หรือ 3 ชั่วโมง อะไรก็ได้ #ภาษาจีน
国际关系 guójì guānxì ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 外交部 wàijiāo bù กระทรวงการต่างประเทศ 外交官 wàijiāo guān นักการทูต 大使馆 dàshǐ guǎn สถานทูต 领事馆 lǐngshìguǎn สถานกงสุล 联合国 liánhéguó สหประชาชาติ 🏳️🇹🇭 #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน