176
努力的人不一定会成功,但成功的人一定努力过。 Nǔlì de rén bù yídìng huì chénggōng, dàn chénggōng de rén yídìng nǔlìguò. คนที่ขยันอาจจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่คนที่ประสบความสำเร็จจะต้องขยันมาก่อนแน่นอน #咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน
177
คำว่า 'โง่' 😬 白痴báichī งี่เง่าปัญญาอ่อน 250 二百五Èrbǎiwǔ คนโง่ 脑残 nǎocán สมองกลวง 蠢蛋 chǔn dàn คนโง่ 傻瓜, 傻子shǎguā, shǎzi คนทึ่ม(พูด/พฤติกรรม) 呆瓜 dāiguā คนมึน(อากัปกิริยา) 笨蛋Bèndàn โง่(สมอง) #ภาษาจีน
别给自己太大的压力 bié gěi zìjǐ tài dà de yālì อย่ากดดันตัวเองมากเกินไป 🤗 #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
⏳รอแปบนะ ภาษาจีนพูดแบบไหนได้บ้าง⁉️ 🔻等一下 🔻等一等 🔻等一会儿 🔻你等等 🔻请等等 🔻请稍后 🔻请稍等一下 🔻请耐心等待 #คลังศัพท์จีน #เรียนจีน #ภาษาจีน
养 yǎng แปลว่า เลี้ยง 病 bìng แปลว่า ไข้ แต่ 养病 ไม่ได้แปลว่าเลี้ยงไข้ แต่แปลว่า พักรักษาตัวให้หายป่วย ตย. 这几天你在家好好儿养病吧,不要出去玩了。 สามสี่วันนี้อยู่บ้านพักรักษาตัวให้หายดีเถอะนะ ไม่ต้องออกไปเที่ยงเล่นข้างนอกแล้ว #ภาษาจีน #pat7.4 #hsk
😵‍💫ลืมๆๆๆ ภาษาจีนพูดไงอะ 🔻我忘了 ฉันลืมไปแล้ว 🔻我忘得一干二净 ฉันลืมสนิทเลย 🔻我记不清 ฉันจำได้ไม่ค่อยชัดเจน 🔻我记不住 ฉันจำไม่ได้ 🔻记性坏 ความจำไม่ดี #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
182
生活中的每一件事,都可以用三个字总结:会过去。 Shēnghuó zhōng de měi yí jiàn shì, dōu kěyǐ yòng sān ge zì zǒngjié: Huì guòqù. ทุกเรื่องในชีวิต สรุปได้ด้วยคำ 3 คำ: จะ · ผ่าน · ไป ติดตาม แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
挑食 tiāoshí เลือกอาหาร,เลือกกิน,กินยาก ตัวอย่าง 我不挑食。你随便点,我什么都吃。 ฉันกินง่าย เธอสั่งตามสบายเลย ฉันกินได้หมดแหละ #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
จุดแข็ง : สอบผ่าน HSK5 จุดอ่อน : ฟังคนจีนพูดไม่รู้เรื่อง #ภาษาจีน
🤒ศัพท์จีน หมวดหมู่โรคต่าง ๆ🦠🌡 心脏病 โรคหัวใจ 过敏症 โรคภูมิแพ้ 抑郁症 โรคซึมเศร้า 糖尿病 โรคเบาหวาน 贫血症 โรคโลหิตจาง 哮喘病 โรคหอบหืด 精神病 โรคประสาท 胃病 โรคกระเพาะอาหาร 痛风 โรคเกาต์ #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
186
活在当下 อยู่กับปัจจุบัน huó zài dāngxià พบกับ 咖啡因 kafeiyinspire บน IG ได้ที่ -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #ภาษาจีน
187
小时候怕鬼 长大后才发现最该怕的其实是人 Xiǎoshíhòu pà guǐ zhǎng dà hòu cái fāxiàn zuì gāi pà de qíshí shì rén ตอนเด็ก ๆ กลัวผี แต่พอโตมาพึ่งจะรู้ว่าสิ่งที่น่ากลัวที่สุด จริง ๆ แล้วคือมนุษย์ ©️爱情女王 #quoteoftheday #ภาษาจีน
面大面小,请先告知 ชามเล็กชามใหญ่ กรุณาแจ้งก่อน 面大 = 大碗的面条 面小 = 小碗的面条 告知 gàozhī แจ้งให้ทราบ,บอกให้รู้ #ภาษาจีน #pat7.4 #hsk
189
不要害怕重新开始,因为这一次,你不是从头开始,而是从经验开始。 Búyào hàipà chóngxīn kāishǐ, yīnwèi zhè yícì, nǐ búshì cóngtóu kāishǐ, ér shì cóng jīngyàn kāishǐ. อย่าไปกลัวการเริ่มต้นใหม่ เพราะครั้งนี้ คุณไม่ได้เริ่มจากจุดตั้งต้น แต่คุณเริ่มจากประสบการณ์ #中文 #ภาษาจีน #ชีวิต
ศัพท์ใหม่วันนี้ 籼米 xiānmǐ ข้าวเมล็ดยาว(แบบข้าวไทย ข้าวอินเดีย) 粳米 jīngmǐ ข้าวเมล็ดสั้น(แบบข้าวญี่ปุ่น) #ภาษาจีน #hsk
191
新的一年,新的开始,创造新的人生。 Xīn de yì nián, xīn de kāishǐ, chuàngzào xīn de rénshēng. ปีใหม่ เริ่มต้นใหม่ สร้างสรรค์ชีวิตใหม่ ปีใหม่เริ่มต้นแล้ว สู้ๆกันนะครับ เป็นกำลังให้มากๆครับ! #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #新年快乐 #中文 #HappyNewYear #ภาษาจีน #สวัสดีปีใหม่
192
可怕的不是坏人,而是那些表面对你好的假好人。 Kěpà de búshì huàirén, ér shì nàxiē biǎomiàn duì nǐ hǎo de jiǎ hǎorén. ที่น่ากลัวไม่ใช่คนเลว แต่เป็นคนดีปลอมๆที่ทำดีแบบเผินๆกับคุณ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
193
不要等待机会,而要创造机会。 Búyào děngdài jīhuì, ér yào chuàngzào jīhuì. อย่ารอโอกาส จงสร้างโอกาส #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ขีวิต
兢兢业业 jīngjīng-yèyè ตั้งอกตั้งใจ,ใส่ใจรอบคอบ มักจะใช้กับการทำงาน ตัวอย่าง 多少年来, 他工作一直兢兢业业。จะกี่ปีๆ เขาก็ทำงานด้วยความตั้งใจรอบคอบมาโดยตลอด #ภาษาจีน #hsk
195
如果你曾觉得生命里的每扇门都关着,那请记住“关上的门不一定都上锁 至少再过去推一推。” ​​​ ถ้าคุณเคยรู้สึกว่าประตูทุกบานในชีวิตคุณนั้นปิดหมด งั้นขอให้คุณจำไว้ว่า"ประตูที่ปิดเอาไว้ไม่ใช่ว่าจะล็อคทุกบานอย่างน้อยก็เดินไปลองผลักประตูดู" #ภาษาจีน #quoteoftheday #คำคมภาษาจีน
缘分 yuánfen พรหมลิขิต ตรงป้ายทะเบียนรถมีตัวอักษรจีน 鄂 อยู่ 鄂 È เป็นชื่อย่อของมณฑลหูเป่ย ชื่อย่อของเมืองและมณฑลต่างๆที่ออกข้อสอบบ่อยและควรจำมีดังนี้ค่ะ 粤 Yuè กวางตุ้ง 湘 Xiāng หูหนาน 沪 Hù เซี่ยงไห้ 鲁 Lǔ ซานตง #ภาษาจีน #แพทจีน #hsk
上载 shàngzǎi อัพโหลด 下载 xiàzǎi ดาวน์โหลด 登入 dēngrù ล็อกอิน 退出 tuìchū ล็อกเอาท์ 安装 ānzhuāng ติดตั้ง 保存 bǎocún เซฟ 刷新 shuāxīn รีเฟรช 💻⏳ #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
198
批评别人的时候,别忘了认真的审视自己。 Pīpíng biérén de shíhou, bié wàngle rènzhēn de shěnshì zìjǐ. ตอนวิจารณ์คนอื่น อย่าได้ลืมสำรวจตัวเองให้ดีๆ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
垃圾 lājī แปลว่าขยะ แต่ในที่นี้หมายถึงแย่ ไม่ดี ไม่มีประสิทธิภาพ คำนี้ถ้าเป็นสำเนียงไต้หวันจะออกเสียงว่า lèsè 丢件 duījiàn พัสดุสูญหาย 损件 sǔnjiàn พัสดุเสียหาย โครงสร้าง 不是...就是... แปลว่า ถ้าไม่...ก็... โครงสร้างนี้เจอในข้อสอบบ่อยๆ จำ จำ จำ #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
200
不够好没关系,因为正在变好。 Búgòu hǎo méiguānxi, yīnwèi zhèngzài biàn hǎo. ไม่ดีพอก็ไม่เป็นไร เพราะกำลังดีขึ้นอยู่ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต