151
时间是医治一切创伤的良药
Shíjiān shì yīzhì yīqiè chuāngshāng de liángyào
เวลาคือยาชั้นดีที่จะเยียวยาทุกความเจ็บปวด
#ภาษาจีน #quoteoftheday #คำคมภาษาจีน
152
你的努力别人不一定放在眼里,
你不努力,别人一定放在心里。
Nǐ de nǔlì biérén bùyídìng fàng zài yǎn lǐ,
nǐ bù nǔlì, biérén yídìng fàng zài xīnlǐ.
ความขยันของคุณอาจไม่อยู่ในสายตาคนอื่น
แต่ความไม่ขยันของคุณ จะอยู่ในใจคนอื่นแน่ๆ
#咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน
153
154
💓สถานะความรัก💓
🔺一见钟情 รักแรกพบ
🔺暗恋 แอบรัก
🔺初恋 รักแรก
🔺网恋 รักที่พบกันในอินเทอร์เน็ต
🔺单恋 รักข้างเดียว
🔺同性恋 รักเพศเดียวกัน
🔺恋人未满 มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน
🔺三角恋爱 รักสามเส้า
🔺失恋 อกหัก
ตอนนี้อยู่ในสถานะไหนกันคะ😂
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
155
有些事知道就好不必深说,有些人认识就好不必深交。
Yǒuxiē shì zhīdào jiù hǎo búbì shēn shuō, yǒuxiē rén rènshi jiù hǎo búbì shēnjiāo.
เรื่องบางเรื่องรู้ก็พอแล้ว ไม่ต้องพูดละเอียด คนบางคนรู้จักก็พอแล้ว ไม่ต้องคบกันลึกซึ้ง
#咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน #จีน
156
157
158
161
162
163
164
166
สำนวน 说了算 shuōlesuàn แปลว่า พูดแล้วคนอื่นต้องเชื่อฟัง,พูดแล้วคนอื่นต้องทำตาม,เป็นใหญ่สุด
#ภาษาจีน #hsk #pat7.4 twitter.com/xingxiafa315/s…
167
168
护肤品Hùfū pǐnผลิตภัณฑ์ดูแลผิว
-洗面奶Xǐmiàn nǎiโฟมล้างหน้า
-爽肤水Shuǎngfūshuǐโทนเนอร์
-护肤霜Hùfū shuāngครีมบำรุง
-美白Měibáiครีมหน้าขาว
-面膜Miànmóมาส์ก
-隔离霜,防晒Gélí shuāng, fángshàiครีมกันแดด
-日霜Rì shuāng เดย์ครีม
-晚霜Wǎnshuāngไนท์ครีม
-磨砂膏Móshā gāo สครับ
#ภาษาจีน
169
170
剩 shèng เหลือ
男 nán ผู้ชาย👨🏻🦱
女nǚ ผู้หญิง👩🏻
剩男 (ผู้ชายที่เหลือ) ชายขึ้นคาน
剩女(ผู้หญิงที่เหลือ) หญิงขึ้นคาน
#เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน
171
🍁สำนวนจีนน่าจำ
🌟无理取闹 wúlǐqǔnào งี่เง่า, ชวนทะเลาะแบบไร้เหตุผล, งอแงแบบไร้เหตุผล
无 ไม่มี
理 เหตุผล
取 เลือก อ้าง
闹 ก่อเรื่อง เรื่องวุ่น
🔺你别再无理取闹了,好吗?
เธออย่ามาชวนทะเลาะแบบไม่มีเหตุผลอีกได้มั้ย
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
172
成功不是凭梦想和希望,而是凭努力和实践。
ความสำเร็จไม่ได้อาศัยความหวังและความฝัน แต่อาศัยความพยายามและการปฏิบัติจริง
-> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #ภาษาจีน
174
175
📍而已 éryǐ …เท่านั้น
✨วางไว้ท้ายประโยคเสมอ
✨มักใช้ร่วมกับ 只、只是、不过、仅
🔹我只是随便问问而已。
🔹他的工作是律师,画画儿仅仅是他的爱好而已。
💡นอกจาก 而已 แล้ว จะใช้ 罢了,就是了 ก็ได้นะ
#ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เรียนจีน