351
352
353
354
355
你问我谁该为你的生命负责?
Nǐ wèn wǒ shéi gāi wèi nǐ de shēngmìng fùzé?
คุณถามฉันว่าใครควรเป็นคนรับผิดชอบชีวิตคุณ?
请你抬头看看镜子里的那个人。
Qǐng nǐ táitóu kàn kàn jìngzi lǐ de nàgè rén.
โปรดแหงนหน้ามองคนในกระจกคนนั้นดู
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน
356
ขอโทษ
对不起 duì bu qǐ #hsk1 ส่วนใหญ่ใช้ขอโทษในเรื่องใหญ่
对不住 duì bu zhù ขอโทษใช้คล้ายกับ 对不起
不好意思 bù hǎo yì si ขอโทษเรื่องเล็กหรือ พูดก่อนถาม (excuse me)
抱歉 Bào qiàn #hsk4 ฉันขอโทษ ฉันเสียใจ
劳驾 láo jià #hsk5 พูดก่อนถาม (excuse me )
#ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน
357
358
359
หนังสือภาษาจีน-อังกฤษที่คิโนะลดเยอะมากกกกกกกกก เริ่มต้นที่เล่มละ 50 บาท บางเล่มลดจากราคาเต็มเป็นพันเลย ตาแตกมาก นี่ได้มาเกือบสิบเล่ม 😍😍😍
#ภาษาจีน #ภาษาอังกฤษ
360
361
362
363
364
365
366
367
368
先道歉的人是最勇敢的人。先原谅的人是最坚强的人。
Xiān dàoqiàn de rén shì zuì yǒnggǎn de rén. Xiān yuánliàng de rén shì zuì jiānqiáng de rén.
คนที่ขอโทษก่อนคือคนที่กล้าหาญที่สุด คนที่ให้อภัยก่อนคือคนที่เข้มแข็งที่สุด
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#汉语 #中文 #ภาษาจีน
369
370
371
372
374
一个人,先得受伤才能长智,先得跌倒才开始成长。
Yíge rén, xiān děi shòushāng cáinéng zhǎng zhì, xiān dé diédǎo cái kāishǐ chéngzhǎng.
คนคนหนึ่ง ต้องเจ็บก่อนถึงจะฉลาดขึ้น ต้องล้มก่อนจึงจะเริ่มโตขึ้น
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#汉语 #中文 #ภาษาจีน
375