326
微笑和沉默是两个有效的武器, 微笑能解决很多问题, 沉默能避免许多问题。 รอยยิ้มกับการนิ่งเงียบเป็นอาวุธที่มีประสิทธิภาพ รอยยิ้มช่วยแก้ไขปัญหาได้หลายหลาก การนิ่งเงียบช่วยหลบหลีกปัญหาได้หลากหลาย #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
เล่มนึงที่ควรมีสำหรับคนที่เรียนภาษาจีน ดีมากๆๆ ให้ 8.5/10 #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
328
去适应环境,因为环境永远不会适应你。 Qù shìyìng huánjìng, yīnwèi huánjìng yǒngyuǎn bú huì shìyìng nǐ. ต้องปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม เพราะสภาพแวดล้อมไม่มีวันปรับตัวเข้าหาคุณ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #汉语
329
我们总是对陌生人太客气,而对亲密的人太苛刻。 Wǒmen zǒng shì duì mòshēng rén tài kèqì, ér duì qīnmì de rén tài kēkè. เรามักเกรงใจคนแปลกหน้ามากจนเกินไปและแข็งกร้าวกับคนคุ้ยเคยมากจนเกินไป #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน
330
发光的人都熬过了不为人知的黑暗。 Fāguāng de rén dōu áo'guo le bùwéirénzhī de hēi'àn. คนที่เจิดจรัสก็ล้วนเคยทรมานในความมืดมิดที่ไม่มีใครรู้มาก่อน #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
挑食 tiāoshí เลือกอาหาร,เลือกกิน,กินยาก ตัวอย่าง 我不挑食。你随便点,我什么都吃。 ฉันกินง่าย เธอสั่งตามสบายเลย ฉันกินได้หมดแหละ #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
🌿เรื่องของชู...🌿 🌼初 chū แรกเริ่ม 🔸最初 zuì~ แรกสุด แรกเริ่ม 🔸月初 yuè~ ต้นเดือน 🔸年初 nián~ ต้นปี 🔸当初 dāng~ ตอนเริ่มต้น 🔸初步 ~bù เบื้องต้น 🔸初学 ~xué ตอนที่เพิ่งเริ่มเรียน 🔸初恋 ~liàn รักแรก #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
🌟มารู้จัก "ก่าน" กัน 感 gǎn ความรู้สึก 😍😚🤯🤪🥳 预感 yù~ ลางสังหรณ์(รู้สึกล่วงหน้า) 语感 yǔ~ เซนส์ทางภาษา 敏感 mǐn~ อ่อนไหว เซ้นซิทีฟ 灵感 líng~ แรงบันดาลใจ(ในก.สร้างสรรค์ผลงาน) 痛感 tòng~ ความรู้สึกเจ็บปวด 同感 tóng~ รู้สึกเห็นด้วย #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
335
总有一天,你会感谢今天那么努力的自己。 Zǒng yǒu yìtiān, nǐ huì gǎnxiè jīntiān nàme nǔlì de zìjǐ. ต้องมีสักวัน ที่คุณจะขอบคุณตัวเองในวันนี้ที่ได้พยายามขนาดนั้น #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
336
真正的强者不是没有眼泪,而是含着眼泪依然奔跑的人。 Zhēnzhèng de qiángzhě búshì méiyǒu yǎnlèi, ér shì hánzhe yǎnlèi yīrán bēnpǎo de rén. คนเข้มแข็งไม่ได้ไม่มีน้ำตา แต่เป็นคนที่ยังวิ่งต่อไปทั้งที่น้ำตาคลอ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #จีน
妥妥的 tuǒtuǒde เป็นภาษาพูด แปลว่า ดี,เจ๋ง,เยี่ยม,เริ่ด ตย.这次考试一定可以过,妥妥的。 #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
338
不要轻易评价别人,你又没经历他的人生。 Búyào qīngyì píngjià biérén, nǐ yòu méi jīnglì tā de rénshēng. อย่าวัดค่าคนอื่นง่ายๆ คุณเองก็ไม่เคยผ่านชีวิตของเขามา #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
339
告别过去,走向未来。新的一年,做更好的自己。 Gàobié guòqù, zǒuxiàng wèilái. Xīn de yì nián, zuò gèng hǎo de zìjǐ. บอกลาอดีต ก้าวไปสู่อนาคต ปีใหม่นี้ ทำตัวเองให้ดียิ่งขึ้น ปีใหม่แล้วเป็นกำลังใจให้ทุกคนนะ 新年快乐! 咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #NewYear #HNY #ภาษาจีน #新年
恕我直言 shùwǒzhíyán ขอโทษนะ แต่เรียนตามตรงเลยว่า……… #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
341
会有那么一天,你所做的一切回过头来给你力量。 Huì yǒu nàme yìtiān, nǐ suǒ zuò de yíqiè huí guòtóu lái gěi nǐ lìliàng. มันจะมีวันนั้น ที่สิ่งที่คุณทำมาทั้งหมด จะกลับมาให้พลังกับคุณ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
登革热的症状 อาการของโรคไข้เลือดออก 发热 ตัวร้อน 眼痛 ปวดตา 头痛 ปวดหัว 肌肉和骨关节酸痛 ปวดเมื่อยกล้ามเนื้อและข้อ 恶心呕吐食欲不振 คลื่นไส้อาเจียน ไม่อยากกินอาหาร 皮疹 ผื่นคันตามผิวหนัง ปล. 登革热 dēnggérè 振 zhèn 疹 zhěn #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
343
不够好没关系,因为正在变好。 Búgòu hǎo méiguānxi, yīnwèi zhèngzài biàn hǎo. ไม่ดีพอก็ไม่เป็นไร เพราะกำลังดีขึ้นอยู่ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
344
你能有多快乐,其实是你自己的选择。 Nǐ néng yǒu duō kuàilè, qíshí shì nǐ zìjǐ de xuǎnzé. คุณจะมีความสุขได้มากแค่ไหน จริงๆแล้วเป็นทางเลือกของคุณเอง #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #จีน #汉语 #中文
345
朋友不需要太多,知心的几个就足够。 Péngyou bù xūyào tài duō, zhīxīn de jǐ gè jiù zúgòu. เพื่อนไม่จำเป็นต้องมีให้มันมากเกินไป มีเพื่อนรู้ใจไม่กี่คนก็เพียงพอแล้ว #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #จีน #汉语 #中文
346
该坚持的要坚持,该放弃的要放弃。 Gāi jiānchí de yào jiānchí, gāi fàngqì de yào fàngqì. อะไรที่ควรยืนหยัดก็ต้องยืนหยัด อะไรที่ควรเลิกก็ต้องเลิก #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
🔆เรื่องของ เจี้ย 戒 jiè🔆 ❎เลิก 戒酒 ~jiû เลิกเหล้า 戒烟 ~yān เลิกบุหรี่ 戒毒 ~dú เลิกยา 戒赌 ~dû เลิกการพนัน 戒夜宵 ~yèxiāo เลิกกินอาหารดึกๆดื่นๆ 💍แหวน 戒指 ~zhî แหวน 魔戒 Mó~ The lord of the rings #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
吃花生米 chī huāshēngmǐ แปลตรงตัวคือ 'กินถั่วลิสง' แต่ถ้าเป็นสำนวนเแปลว่า 'แดกลูกปืน' #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
349
不要奢望有人明白,毕竟痛的只有你自己。 Búyào shēwàng yǒurén míngbái, bìjìng tòng de zhǐyǒu nǐ zìjǐ. อย่าคาดหวังให้ใครมาเข้าใจ ถึงสุดท้ายที่เจ็บก็มีแต่ตัวคุณเอง #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #汉语 #中文 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
📍趁 chèn ถือโอกาส ฉวยโอกาส (เวลา, โอกาส) 🔹趁热吃 ถือโอกาสกินตอนร้อน ๆ 🔹趁着这几天休息 ถือโอกาส 2-3 วันนี้พักผ่อน 🔹趁电影还没开始去买两瓶水 ถือโอกาสตอนหนังยังไม่เริ่มไปซื้อน้ำ 2 ขวด #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน