76
#BTSatTheWhiteHouse 和訳スレッド
※ナムは英→韓→日翻訳
🐨親切なご紹介に預かりありがとうございます。BTSです。本日ホワイトハウスにご招待いただき、反アジア系ヘイトクライム、アジア系の包容、多様性について議論する場を設けることになり本当に大きな光栄です。
→
#BTS @BTS_twt twitter.com/btsbaragi_jk/s…
78
สารจาก @BTS_twt ในงานแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว | #BTS ตัวแทนชาวเอเชีย เข้าร่วมหารือกับผู้นำสหรัฐฯ และเฉลิมฉลอง #AANPHIHeritageMonth
#BTSatTheWhiteHouse
79
Taehyung’s humbleness in one picture
#BTSatTheWhiteHouse
80
PROUD OF YOU JIMIN
SOUTH KOREA'S PRIDE JIMIN
#BTSatTheWhiteHouse
81
it’s not wrong to be different.
#BTSatTheWhiteHouse
83
honestly, what a day to go down in history.
#BTSatTheWhiteHouse
84
220531 プレスブリーフィング和訳
#BTSatTheWhiteHouse
ナムジュンさんは英語、他のメンバーは韓国語で話していました🥲✨全員が本当に堂々としていて、メッセージも素晴らしかった。 twitter.com/cspan/status/1…
85
Thank you to Bangtan for always doing what you do. For making great music. Thank you for always making us proud. Thank you for always standing for what's right. So proud & happy to be an ARMY. I'd like to continue being an ARMY in my next life too.
#BTSatTheWhiteHouse
86
[🎥] @BTS_twt
Salida de #BTS de la sala de conferencias de la Casa Blanca.
#방탄소년단
#BTSatTheWhiteHouse
87
Kim Taehyung at the white house 🤍 #BTSatTheWhiteHouse
88
We are so proud of you @BTS_twt. #BTSatTheWhiteHouse
89
90
' Namjoon ' is trending #7 Worldwide on Twitter with 166K+ tweets
RM AT THE WHITE HOUSE
GLOBAL LEADER KIM NAMJOON
RM NATIONS PRIDE
#BTSatTheWhiteHouse
91
📣#BTS #jhope info
現地時間🇺🇸5/31、午後2時半からホワイトハウスにて行われた"Press Briefing"の様子です🎬
意訳を含みますが字幕をつけましたので、ご参考に🤗
とても落ち着いたスピーチで素晴らしいです✨本当に誇らしいですね🥹
🔗youtu.be/KEFMNXap8hk
#BTSatTheWhiteHouse
92
爆睡からのおはよう☀
ホワイトハウスでのカリーヌ報道官とのスピーチ、取り急ぎ字幕つけたよ。
皆堂々としていて、落ち着いていて立派でした。さすがスーパースターだね。
やっぱりナムさんの英語が本当にかっこよくて大好き。
#BTSatTheWhiteHouse #bts #asianamericanpacificislanderheritagemonth
93
@Kpop_Herald
.@BTS_twt joined Press Secretary Karine Jean-Pierre at the White House on Tuesday and made short remarks about anti-Asian hate crimes, the importance of inclusion and their dedicated fanbase. 💜 (Credit: Reuters-Yonhap) #BTSatTheWhiteHouse #BTSARMY
94
@Kpop_Herald
Hundreds of @BTS_twt fans gathered to watch over the band's visit to the White House, while the briefing room was packed with what many White House correspondents said was the largest number of journalists seen in many months, if not years. (Credit: AP-Yonhap) #BTSatTheWhiteHouse
95
@Kpop_Herald
.@BTS_twt J-Hope: "We are here today thanks to our ARMY, our fans worldwide who have different nationalities and cultures and use different languages. We are truly and always grateful." 💜 (Credit: AP-Yonhap) #BTSatTheWhiteHouse #BTSARMY #BTS
96
[#오늘의방탄] BTS visited the #WhiteHouse to discuss anti-Asian hate crimes and Asian inclusion!
잊을 수 없는 경험을 선사해 준, 전 세계 모든 아미 여러분 고마워요!
#BTSatTheWhiteHouse #백악관소년단 #BTS #방탄소년단
97
@bts_bighit [#BTSToday] BTS visited the #WhiteHouse to discuss anti-Asian hate crimes and Asian inclusion!
Thank you to ARMY all around to the world, who has given us an unforgettable experience!
#BTSatTheWhiteHouse #WhiteHouseSonyeondan #BTS #방탄소년단
98
99
[#บังทันวันนี้] @BTS_twt เยือนทำเนียบขาวเพื่อหารือเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังต่อชาวเอเชีย และการรวมชาวเอเชียเป็นหนึ่ง!
ขอบคุณอาร์มี่ทุกคนทั่วโลกที่มอบประสบการณ์อันลืมไม่ลงให้กับพวกเราครับ!
#BTSatTheWhiteHouse #ทำเนียบขาวโซนยอนดัน #BTS #방탄소년단 twitter.com/bts_bighit/sta…
100
“Everyone has their own history, we hope that today is one step forward to respecting & understanding each and every one as a valuable person”
– V aka Kim Taehyung at The White House (2022)
#BTSatTheWhiteHouse @BTS_twt