526
道歉不一定代表你错了,只是你认为这段关系比你尊严更重要。 Dàoqiàn bù yídìng dàibiǎo nǐ cuòle, zhǐshì nǐ rènwéi zhè duàn guānxi bǐ nǐ zūnyán gèng zhòngyào. ขอโทษไม่ได้หมายความว่าคุณผิด มันก็แค่คุณคิดว่าความสัมพันธ์นี้มันสำคัญกว่าศักดิ์ศรีของคุ #中文 #汉语 #ภาษาจีน #เรียนจีน #ชีวิต
🌟ไวยากรณ์จีน A 没有 B + คุณศัพท์ ไม่ได้แปลว่า A ไม่มี B แต่แปลว่า A ไม่…เท่ากับ B✅ เช่น 🔅我没有他那么高。 ฉันไม่ได้สูงเท่าเขาขนาดนั้น 🔅我的成绩没有他好。 คะแนนสอบของฉันไม่ได้ดีเท่าเขา #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ไวยากรณ์จีน
528
不一定每天都很好,但每天都会有些小美好在等着你。 Bù yídìng měitiān dōu hěn hǎo, dàn měitiān dōu huì yǒuxiē xiǎoměihǎo zài děngzhe nǐ. ทุกๆวันอาจจะไม่ได้ดีมากมาย แต่ทุกๆวันมันต้องมีอะไรดีๆเล็กๆน้อยๆที่รอคุณอยู่บ้างแหละ #加油 on IG bit.ly/pumpIG #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
529
畜生!你吃錯藥了嗎? Chùshēng! Nǐ chī cuò yàole ma? ไอ้สัตว์! มึงกินยาผิดมาหรอ #ภาษาจีนวันละคำ #เรียนจีน #ภาษาจีน
落枕 làozhěn ตกหมอน #ภาษาจีน #hsk
531
如果有人足够强大到让你倒下,那你就让他看看,你也能自己站起来。 Rúguǒ yǒurén zúgòu qiángdà dào ràng nǐ dǎoxià, nà nǐ jiù ràng tā kànkan, nǐ yě néng zìjǐ zhànqǐlai. ถ้ามีคนที่แกร่งพอที่จะทำให้คุณล้มลง งั้นคุณก็ต้องทำให้เขาเห็นว่า คุณเองก็ลุกขึ้นมาได้ #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต
532
🀄️คำศัพท์ 宋干节Sònggānjié/泼水节Pōshuǐ jié วันสงกรานต์ 滴水礼dīshuǐ lǐ พิธีรดน้ำดำหัว 浴佛yù fó สรงน้ำพระ 堆沙塔duī shā tǎ ก่อกองทราย 宋干美女Sòng gàn měinǚ นางสงกรานต์ 功德gōngdé ทำบุญ 放生fàngshēng ปล่อยนกปล่อยปลา #宋干节快乐 #คำศัพท์ภาษาจีน #ภาษาจีน pic cr. MThai
7 ช่องทางเรียนภาษาจีนด้วยตัวเอง คัดมาให้แล้วเน้นๆ เพราะอยากเรียนเองเหมือนกัน! mangozero.com/7-chinese-self… #ภาษาจีน #เรียนจีน
534
被真相伤害,总比被谎言安慰要好。 Bèi zhēnxiàng shānghài, zǒng bǐ bèi huǎngyán ānwèi yào hǎo. ถูกทำร้ายด้วยความจริง ยังจะดีกว่าถูกปลอบด้วยคำโกหก #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
535
我不怕千万人阻挡,只怕自己投降。 Wǒ bùpà qiān wàn rén zǔdǎng, zhǐ pà zìjǐ tóuxiáng. ฉันไม่กลัวคนเป็นพันเป็นหมื่นมาขวางไว้ ฉันกลัวแค่ตัวเองจะยอมแพ้ อย่ายอมแพ้นะครับ เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะ :) #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ชีวิต #ภาษาจีน #ชีวิต
536
มีอะไรอยู่ในปาก 👄口 - kŏu - ปาก 💤困 - kùn - ง่วง 🙂因 - yīn - เนื่องจาก 💫回 - huí - กลับ 🔗囚 - qiú - จำคุก 🌍国 - guó - ประเทศ ⚙️固 - gù - แข็ง,มั่นคง 🌲田 - tián - ไร่นา 🗣️曰 - yuē - กล่าว,เอ่ย 🍁园 - yuán - สวน 👨‍👩‍👧‍👦团 - tuán - กลุ่ม #ภาษาจีน #hsk
器皿 qìmǐn ภาชนะ 皿เมื่อเป็นส่วนประกอบตัวอื่นให้ความหมายเกี่ยวกับภาชนะ 盘 pán จาน 盆 pén อ่าง 盒 hé กล่อง 蓝 lán ตะกร้า 盖 gài ฝา 盛 chéng ตัก(ใส่ภาชนะ) 盛饭ตักข้าว #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
538
有些事情,做了可能不会成功,但是不做就肯定会失败。 Yǒuxiē shìqíng, zuòle kěnéng bú huì chénggōng, dànshì bú zuò jiù kěndìng huì shībài. เรื่องบางเรื่อง ทำแล้วอาจจะไม่สำเร็จ แต่ไม่ทำ ก็ล้มเหลวแน่นอน 咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
539
一个人的思维,决定了他行走的方向。 Yígè rén de sīwéi, juédìngle tā xíngzǒu de fāngxiàng. ความคิดของคนคนหนึ่ง กำหนดทิศทางในการก้าวเดินของเขา #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
540
知识像渔网,网越宽越牢,网住的鱼就越多。 Zhīshì xiàng yúwǎng, wǎng yuè kuān yuè láo, wǎng zhù de yú jiù yuè duō. ความรู้เหมือนแหจับปลา แหยิ่งกว้างยิ่งแข็งแรง ปลาในแหก็ยิ่งมาก #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
ความรู้รอบตัวที่ควรรู้ก่อนสอบ #pat7.4 #ภาษาจีน #แพทจีน #dek62
542
如果你想拥有更好的未来,那么从现在就要开始努力了。 Rúguǒ nǐ xiǎng yōngyǒu gènghǎo de wèilái, nàme cóng xiànzài jiù yào kāishǐ nǔlìle. ถ้าคุณอยากมีอนาคตที่ดีขึ้น งั้นก็เริ่มขยันตั้งแต่ตอนนี้เลย #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต #เรียนจีน
妥妥的 tuǒtuǒde เป็นภาษาพูด แปลว่า ดี,เจ๋ง,เยี่ยม,เริ่ด ตย.这次考试一定可以过,妥妥的。 #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
544
人若有志,万事可为。 Rén ruò yǒuzhì, wànshì kě wéi. คนหากมีปณิธาน ย่อมทำได้ทุกสิ่ง ติดตาม #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม บน IG ได้ที่ -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต
545
成功者也会摔倒,但他们不会躺着不动。摔到根本不能阻止他们继续攀登。 Chénggōng zhě yě huì shuāi dǎo, dàn tāmen bú huì tǎngzhe bù dòng. Shuāi dǎo gēnběn bùnéng zǔzhǐ tāmen jìxù pāndēng. คนสำเร็จก็ล้มเป็น แต่ล้มแล้วเขาจะไม่นอนนิ่งๆ การล้มไม่อาจขวางเขาในการปีนต่อไปได้ #中文 #ภาษาจีน
546
机会青睐有准备的人。 Jīhuì qīnglài yǒu zhǔnbèi de rén. โอกาสเป็นใจให้ผู้ที่เตรียมพร้อมแล้ว #ไขอักษรจีน รอบ8 เหลืออีก 8 ที่เองนะ มาเข้าใจและจำอักษรจีนจากที่มา ใครยังจำไม่แม่น มาเจอกัน 14 ม.ค. ปีหน้า อ่านเพิ่มเติมxสมัครได้ที่ -> bit.ly/pumpHanziKey #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
547
开始努力吧,努力不需要大张旗鼓,悄悄地变优秀吧。 Kāishǐ nǔlì ba, nǔlì bù xūyào dàzhāngqígǔ, qiāoqiāo de biàn yōuxiù ba. เริ่มขยันเถอะ ขยันไม่จำเป็นต้องประโคมให้โลกรู้ ค่อยๆเก่งแบบเงียบๆก็ได้ #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต #เรียนจีน
548
人生总是很累,你现在不累,以后会更累。 Rénshēng zǒng shì hěn lèi, nǐ xiànzài bú lèi, yǐhòu huì gènglèi. ชีวิตคนมันเหนื่อยตลอดแหละ คุณไม่เหนื่อยเอาตอนนี้ ภายหลังจะเหนื่อยยิ่งกว่า สู้ๆไปด้วยกัน เป็นกำลังใจให้นะ! 一起加油! #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #ชีวิต #ภาษาจีน
549
哪有人活着容易,只是每个人都在不动声色地努力。 Nǎ yǒurén huózhe róngyì, zhǐshì měi gèrén dōu zài búdòngshēngsè de nǔlì. มีคนที่ใช้ชีวิตง่ายๆที่ไหนกัน มีแต่คนที่กำลังทุ่มเทอยู่ในความเงียบเท่านั้นเอง 咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต
สำนวนควรรู้ก่อนสอบ pat7.4 (2) #ภาษาจีน #pat7.4 #dek62 #hsk