时间 shí jiān Vs 时候 shí hou ทั้งสองคำนี้ แปลว่า เวลา เหมือนกัน แต่วิธีใช้ต่างกัน ตรงที่ 时间 จะใช้แบบเจาะจงเวลา สถานที่ วัน เดือน ปี หรือชั่วโมง เช่น 你看完一本书用多长时间? เธออ่านหนังสือจบเล่มนึงใช้เวลานานเท่าไหร่ คนตอบก็จะตอบ 2 วัน หรือ 3 ชั่วโมง อะไรก็ได้ #ภาษาจีน
🌎👫 世界那么大,遇到一个懂你的人真的不容易 shìjiè nàme dà, yù dào yīgè dǒng nǐ de rén zhēn de bù róngyì โลกใบใหญ่ขนาดนี้ การได้พบเจอคนที่เข้าใจคุณสักคน ไม่ง่ายเลยจริง ๆ 💌เก็บศัพท์ 世界 โลก 遇到 พบเจอ 懂 เข้าใจ 容易 ง่าย #KumjeenQuotes #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
428
路的尽头一定有礼物,就看你配不配得到。 Lù de jìntóu yídìng yǒu lǐwù, jiù kàn nǐ pèi búpèi dédào. ปลายทางนั้นมีของขวัญอยู่แน่ เหลือแค่ดูว่า คุณควรค่าจะได้รับมันหรือไม่ #咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
429
成功的秘诀就是努力。 Chénggōng de mìjué jiùshì nǔlì. เคล็ดลับของความสำเร็จก็คือความพยายาม IG คำคม เข้มๆ -> instagram.com/kafeyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน
430
HSK5 表 biǎo 表达 biǎo dá การแสดงออก 表面 biǎo miàn พื้นผิว 表明 biǎo míng แสดง 表情 biǎo qíng การแสดงออก 表现 biǎo xiàn ซึ่งดำเนินการ #ภาษาจีน
431
努力,是为了让自己成长的速度,超过父母老去的速度。 Nǔlì, shìwèile ràng zìjǐ chéngzhǎng de sùdù, chāoguò fùmǔ lǎoqu de sùdù. ขยัน ก็เพื่อให้ความเร็วในการเติบโตของตัวเรา แซงความเร็วในการแก่ตัวของพ่อแม่ #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
其实他很普通, 只是在我眼中很特别 qíshí tā hěn pǔtōng, zhǐshì zài wǒ yǎnzhōng hěn tèbié 🌻 จริงๆแล้วเขาโคตรธรรมดาเลย ก็แค่พิเศษมาก ๆ ในสายตาฉัน #KumjeenQuotes #ภาษาจีน
433
去适应环境,因为环境永远不会适应你。 Qù shìyìng huánjìng, yīnwèi huánjìng yǒngyuǎn bú huì shìyìng nǐ. ต้องปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม เพราะสภาพแวดล้อมไม่มีวันปรับตัวเข้าหาคุณ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #汉语
434
命运掌握在自己手里,命运的好坏由自己去创造。 Mìngyùn zhǎngwò zài zìjǐ shǒu lǐ, mìngyùn de hǎo huài yóu zìjǐ qù chuàngzào. ชีวิตอยู่ในกำมือของเราเอง จะดีจะร้ายขึ้นอยู่กับเราจะสร้าง #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
435
无论年纪有多大,你都可以有新的目标或新的梦想。 Wúlùn niánjì yǒu duōdà, nǐ dōu kěyǐ yǒu xīn de mùbiāo huò xīn de mèngxiǎng. ไม่ว่าจะอายุมากแค่ไหน คุณก็มีเป้าหมายหรือความฝันใหม่ๆได้ #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #ความฝัน
436
如果你是对的,你没必要发脾气。如果你是错的,你没资格去发脾气。 Rúguǒ nǐ shì duì de, nǐ méi bìyào fā píqì. Rúguǒ nǐ shì cuò de, nǐ méi zīgé qù fā píqì. ถ้าคุณถูก คุณก็ไม่ต้องโมโห ถ้าคุณผิด คุณก็ไม่มีสิทธิไปโมโห 咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
437
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。 Yǒu mèngxiǎng de rén shuì bùzháo, méi mèngxiǎng de rén shuì bù xǐng. คนมีฝันนอนไม่หลับ คนไม่มีฝันหลับไม่ตื่น #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #ชีวิต
438
成功的捷径常常是失败的陷阱。 Chénggōng de jiéjìng chángcháng shì shībài de xiànjǐng. ทางลัดของความสำเร็จมักเป็นกับดักแห่งความล้มเหลว #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
脸 liǎn หน้า 头发 tóufa ผม 前额 qián'é หน้าผาก 耳朵 ěrduo หู 眉毛 méimáo คิ้ว 眼睛 yǎnjīng ตา 睫毛 jiémáo ขนตา 鼻子 bízi จมูก 嘴巴 zuǐbā ปาก 舌头 shétou ลิ้น 牙齿 yáchǐ ฟัน 牙龈 yáyín เหงือก 下巴 xiàbā คาง 👀👄👂 #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
🌟เรียนจีนจากซีรีส์ วิธีถามชื่อแบบสุภาพ 请问您怎么称呼? qǐngwèn nín zěnme chēnghu? ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรคะ #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
👀看看你干的好事 kàn kan nǐ gàn de hǎoshì ดูเรื่องงามหน้าที่เธอทำไว้สิ /หยุมหัว ในที่นี้ 好事 ไม่ได้แปลว่า เรื่องดี ๆ นะ🤣🤣 เข้าใจความหมายผิดชีวิตเปลี่ยน #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
442
越努力,得到的东西就越好。 Yuè nǔlì, dédào de dōngxi jiù yuè hǎo. ยิ่งขยัน สิ่งที่จะได้มาก็ยิ่งดี #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
443
🤕伤感情 shānggǎnqíng ทำให้เสียความรู้สึก/ทำร้ายความรู้สึก 😔伤 ทำลาย บาดเจ็บ 😢感情 ความรัก ความรู้สึก 闺蜜抢走了我的男朋友,真伤感情! guīmì qiǎng zǒule wǒ de nán péngyǒu zhēn shāng gǎnqíng เพื่อนสนิทแย่งแฟนของฉันไป เสียความรู้สึกจริงๆ #เมาจีน #爱情 #朋友 #ศัพท์จีน #ภาษาจีน
444
不要因为失败而觉得丢脸,从中学习,重新再来。 Búyào yīnwèi shībài ér juéde diūliǎn, cóngzhōng xuéxí, chóngxīn zàilái. อย่ารู้สึกอับอายเพราะความล้มเหลว จงเรียนรู้จากมัน แล้วเริ่มต้นใหม่ #咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #ชีวิต #จีน
ABC (A=American B=Born C=Chinese) คือ คนเชื้อสายจีนที่เกิดและเติบโตในอเมริกา เรียกอีกอย่างว่า 香蕉人🍌(คนกล้วยหอม) 外面是黄的里面是白的 (1) มีต่อ👇 #คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน
446
智慧要靠智慧来培育,良心要靠良心来熏陶。 Zhìhuì yào kào zhìhuì lái péiyù, liángxīn yào kào liángxīn lái xūntáo. ปัญญาต้องอาศัยปัญญาในการปลูกฝัง สำนึกต้องอาศัยสำนึกในการอบรม #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
447
智者从别人的错误中纠正自己的错误。 Zhìzhě cóng biérén de cuòwù zhōng jiūzhèng zìjǐ de cuòwù. ผู้มีปัญญาแก้ไขตนจากความผิดพลาดของผู้อื่น #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
448
走自己的路吧,让别人随便怎么想吧! Zǒu zìjǐ de lù ba, ràng biérén suíbiàn zěnme xiǎng ba! เดินบนทางของตัวเราเถอะ ใครอยากจะคิดอะไรก็ตามสบาย! #咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม บน IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ชีวิต #ภาษาจีน
449
有些决定我们只需要一分钟,可是却会用一辈子去后悔那一分钟。 Yǒuxiē juédìng wǒmen zhǐ xūyào yì fēnzhōng, kěshì què huì yòng yíbèizi qù hòuhuǐ nà yì fēnzhōng. การตัดสินใจบางอย่าง เราใช้เวลาแค่นาทีเดียว แต่กลับต้องใช้เวลาชั่วชีวิตไปเสียใจกับหนึ่งนาทีนั้น #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต
450
我宁愿不断犯错,也不愿什么都不做。 Wǒ nìngyuàn búduàn fàncuò, yě búyuàn shénme dōu búzuò. ฉันยอมทำพลาดซ้ำๆ ยังดีกว่าไม่ทำอะไรเลย #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #人生 #ภาษาจีน #ชีวิต