📝报 bào รายงาน, แจ้ง, ตอบแทน 报到 ~dào รายงานตัว 报道 ~dào รายงานข่าว 报告 ~gào รายงาน(สถานการณ์) 报考 ~kǎo สมัครสอบ 报警 ~jǐng แจ้งตำรวจ 预报 yù~ แจ้งให้ทราบล่วงหน้า(พยากรณ์) 上报 shàng~ ลงหนังสือพิมพ์ 通报 tōng~ หนังสือที่แจ้ง 回报 huí~ ตอบแทน #คำจีน
📱มีอะไรในโทรศัพท์ ? 手机 shǒujī โทรศัพท์มือถือ 蓝牙 lányá บลูทูธ (蓝:blue 牙:tooth) 热点 rèdiǎn hot-spot (热:hot 点:spot) 信号 xìnhào สัญญาณ 截屏 jiépíng แคปภาพหน้าจอ 静音 jìngyīn เงียบ 振动 zhèndòng สั่น 内存 nèicún ความจำภายในเครื่อง #คำจีน #ภาษาจีน
ราคาไหน?🤔 💲💰💸 成本价 chéngběnjià ราคาทุน 厂价 chǎngjià ราคาโรงงาน 市价 shìjià ราคาตลาด 定价 dìngjià ตั้งราคา 单价 dānjià ราคาต่อหน่วย 半价 bànjià ครึ่งราคา 估价 gūjià ประเมินราคา 砍价 kǎn jià ต่อราคา 涨价 zhǎngjià ขึ้นราคา #คำจีน
🚿生活用品💋 沐浴露 mùyùlù Shower gel 洗发水 xǐfàshuǐ Shampoo 护发素 hùfàsù Conditioner 洁面乳 jiémiànrǔ Cleanser 洗面奶 xǐmiànnǎi Facial foam 爽肤水 shuǎngfūshuǐ Toner 保湿霜 bǎoshīshuāng Moisturizing cream 抗皱乳 kàngzhòurǔ Anti-wrinkle milk #คำจีน
🗃品 pǐn 3กล่องวางซ้อนกัน=สินค้าผลิตภัณฑ์ 二手品 èrshǒu~ สินค้ามือสอง 制成品 zhìchéng~สินค้าสำเร็จรูป 加工品 jiāgōng~ สินค้าแปรรูป 违禁品 wéijìn~ สินค้าต้องห้าม 免税品 miǎnshuì~ สินค้าปลอดภาษี 进口商品 jìnkǒushāng~ สินค้านำเข้า 管制商品 guǎnzhì~ สินค้าควบคุม #คำจีน
🌠情人节 Valentine's Day 🎎 光棍 guānggùn ตัวคนเดียว, โสด🚶‍♂ 单身 dānshēn โสด🚶‍♀ 单恋 dān liàn รักข้างเดียว🤦‍♀ 表白 biǎobái สารภาพ(รัก)🌹 脱单 tuō dān สละโสด💕 交往 jiāowǎng คบกัน 💝 结婚 jiéhūn แต่งงาน💍 #คำจีน #วาเลนไทน์
劈腿 นอกใจ, คบซ้อน(แปลตรงๆว่า แยกขา, อ้าขา) 出轨 มีชู้(ไปมีอะไรกับคนอื่น) 外遇 มีชู้, นอกใจ 醉心 ลุ่มหลง 留恋 อาลัยอาวรณ์ 忧伤 เศร้าโศก 同居 อยู่ด้วยกัน 玩暧昧 กิ๊กกัน 三角恋 รักสามเส้า 忘年之恋 รักต่างวัย 谈婚论嫁 พูดคุยเรื่องแต่งงาน 💔💔💔 #เสิร์ฟศัพท์ #คำจีน #ภาษาจีน
📍可+verb.พยางค์เดียว แปลเป็นไทยง่าย ๆ ว่า "น่า..."🌿 可爱 kě'ài น่ารัก 可喜 ~xǐ น่ายินดี 可惜 ~xī น่าเสียดาย 可疑 ~yí น่าสงสัย 可笑 ~xiào น่าหัวเราะ 可信 ~xìn น่าเชื่อถือ 可怕 ~pà น่ากลัว 可烦 ~fán น่ารำคาญ 可气 ~qì น่าโมโห 可恶 ~wù น่าสะอิดสะเอียน #คำจีน #ภาษาจีน
🌟ประโยคจีนใช้บ่อย จำไว้มีประโยชน์แน่นอน ✨我不这么认为 ฉันไม่คิดอย่างงั้นนะ ✨这是两码事 นี่มันคนละเรื่องกัน ✨我打一个比方 ฉันจะยกตัวอย่างให้ฟัง ✨另外,我再补充一点儿 อีกอย่างขอเพิ่มเติมนิดนึง ✨好,我一定会考虑 โอเค ฉันจะพิจารณาดู #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #dek63
"เรื่องเหอเหอ"😁 📍何 hé อะไร, ทำไม, ไหน,เหตุใด 📍เป็นภาษาเขียนของ 什么,为什么,哪,怎么 何处 ~chù ที่ไหน 何人 ~rén ใคร 何时 ~shí เมื่อไหร่ 何不 ~bù ทำไมไม่.. 何必 ~bì ทำไมจะต้อง 如何 rú~ อย่างไร 为何 wèi~ เพราะเหตุใด ส่วน 呵呵呵 เป็นเสียงหัวเราะ เหอๆๆ🤣 #คำจีน
ตอบรับคำขอบคุณยังไงดี ⁉️ 💡7 ประโยคตอบรับคำขอบคุณในภาษาจีน🇨🇳 ▫️没事儿 No problem ▫️不用谢 Not at all ▫️不客气 No worries ▫️小意思 No sweat ▫️不必客气 You're welcome ▫️我的荣幸 My pleasure ▫️那没什么 It was nothing #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #Dek64
🏥抱病 bàobìng ...ทั้งที่ยังป่วย, มีอาการป่วย 抱 กอด 病 ป่วย 🔸抱病上课 เข้าเรียนทั้งที่ยังป่วบ 🔸抱病考试 สอบทั้งที่ยังป่วย 🔸抱病工作 ทำงานทั้งที่ยังป่วย 🔸抱病演出 แสดงคอนเสิร์ตทั้งที่ยังป่วย 🔸抱病参赛 เข้าร่วมแข่งขันทั้งที่ยังป่วย #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
⚠️อักษรจีนที่เขียนคล้ายกัน สำหรับน้องที่กำลังเตรียมสอบแพทจีน ดูให้ดี ๆ อย่าพลาดข้อนี้เน้อ 😂 末,未 千,干 聊,柳 季,李 看,着 量,重 复,夏 日,曰 我,找,钱 已,己,巳 骑,寄,椅 人,入,八 ......冲鸭...... #แพทจีน #pat7.4 #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
🌟แบบทดสอบความละเอียดและความแม่นยำ😉 🔸อักษรพ้องรูป Xíng กับ Háng xíng สามารถ, ทำได้ háng สาขาอาชีพ (แปลว่าห้างได้ด้วย) 🔸ใครอ่านได้บ้าง🙌 人要是行,干一行,行一行。一行行,行行行; 要是不行,干一行,不行一行。一行不行,行行不行 #คำจีน #ภาษาจีน
🖇处罚 chûfá ลงโทษเบาๆ 🖇惩罚 chéngfá ลงโทษหนัก 🔸他因考试抄袭作弊而受到处罚 เขาถูกลงโทษเพราะทุจริตลอกข้อสอบ 🔸国会有权宣布如何惩罚叛国罪 รัฐสภามีสิทธิประกาศว่าจะลงโทษในความผิดฐานกบฏอย่างไร 🔻ศัพท์🔺 抄袭 chāoxí ลอก 作弊 zuòbì ทุจริต 国会 guóhuì รัฐสภา #คำจีน #เรียนจีน
🎶音乐 yīnyuè ดนตรี 🎵歌曲 gēqû เพลง 🎺摇滚乐 yáogûn ดนตรีร็อค 🎹爵士乐 juéshì ~แจ๊ส 🎻流行音乐 liúxíng ~ป๊อบ 🎧古典音乐 gûdiân ~คลาสสิค 🎸现代音乐 xiàndài ~สมัยใหม่ 🎙传统音乐 chuántông ~โบราณ 🎼电影插曲 diànyîng chāqû ~เพลงประกอบภาพยนตร์ #คำจีน #เรียนจีน
‼️คุณภาพธรรมดาทั่วไป พูดยังไง❓ common quality 一般质量 standard quality 标准质量 usual quality 通常的质量 popular quality 大众化的质量 uniform quality 一律的质量 average quality 平均质量 #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #จีนธุรกิจ
✨百思不得其解 Bâisī bù dé qíjiê คิดยังไงก็ไม่เข้าใจ 怎么思考都无法理解 🌿他到底是什么意思,我百思不得其解。 ตกลงแล้วเขาหมายถึงอะไรกันแน่ ฉันคิดยังไงก็ไม่เข้าใจ🤔 🌿这段课文太难了,我还是百思不得其解。 บทเรียนนี้ยากมากเลย ฉันคิดยังไง๊ยังไงก็ไม่เข้าใจ 🤔 #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
🔆据说 jùshuō ตามที่กล่าวกัน ว่ากันว่า 🌿据说他们很快就要结婚了 ว่ากันว่าพวกเขาจะแต่งงานกันเร็ว ๆ นี้ 🌿北京大学据说是中国最有名的高校 ว่ากันว่าม.ปักกิ่งเป็นมหา'ลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของจีน 结婚 jiéhūn แต่งงาน 有名 yôumíng มีชื่อเสียง 高校 gāoxiào วิทยาลัย มหาวิทยาลัย #คำจีน
🐾เรื่องของเจ๋ย เมื่อก่อนคิดว่าเจ๋ยแปลว่าขโมยอย่างเดียว มาเปิดดูจริงๆถึงรู้ว่าแปลได้หลายอย่างมาก 🚫贼 zéi 1.หัวขโมย 2.คนที่ทำผิดรุนแรง(ต่อประเทศ) 卖国贼 พวกขายชาติ 3.เจ้าเล่ห์ 4.มาก extremely (ใช้กับเหตุการณ์ที่ทำให้คนรู้สึกไม่พอใจหรือไม่ปกติ) 贼冷 หนาวมาก #คำจีน #เรียนจีน
🌿เรื่องของชู...🌿 🌼初 chū แรกเริ่ม 🔸最初 zuì~ แรกสุด แรกเริ่ม 🔸月初 yuè~ ต้นเดือน 🔸年初 nián~ ต้นปี 🔸当初 dāng~ ตอนเริ่มต้น 🔸初步 ~bù เบื้องต้น 🔸初学 ~xué ตอนที่เพิ่งเริ่มเรียน 🔸初恋 ~liàn รักแรก #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
🌟มารู้จัก "ก่าน" กัน 感 gǎn ความรู้สึก 😍😚🤯🤪🥳 预感 yù~ ลางสังหรณ์(รู้สึกล่วงหน้า) 语感 yǔ~ เซนส์ทางภาษา 敏感 mǐn~ อ่อนไหว เซ้นซิทีฟ 灵感 líng~ แรงบันดาลใจ(ในก.สร้างสรรค์ผลงาน) 痛感 tòng~ ความรู้สึกเจ็บปวด 同感 tóng~ รู้สึกเห็นด้วย #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
😇ฉันมากับคำยินดี 🎉祝贺 zhùhè ยินดีด้วย(ภ.เขียน) 祝贺大家 ยินดีกับทุกคนด้วย 💫祝 zhù ขอให้... 祝你身体健康 ขอให้คุณสุขภาพร่างกายแข็งแรง 🥳...快乐 kuàilè สุขสันต์... 生日快乐 สุขสันต์วันเกิด 🍻为...干杯 wèi... gānbēi ดื่มฉลองให้กับ... 为成功干杯 ดื่มให้กับความสำเร็จ #คำจีน
🌟🌹追星族/追星迷 zhuīxīngzú/mí กลุ่มแฟนคลับ(แปลตรงตัวว่ากลุ่มที่ไล่ตาม/คลั่งไคล้ดวงดาว) 歌迷 แฟนเพลง 乐迷 แฟนดนตรี 影迷 แฟนภาพยนตร์ 球迷 แฟนบอล 书迷 แฟนหนังสือ 棋迷 แฟนหมากกระดาน 彩迷 แฟนล็อตเตอรี 🌠粉丝 fênsī แปลว่าแฟนคลับเช่นกัน เป็นคำเลียนเสียงมาจาก fans ในภ.อังกฤษ #คำจีน
🔆เรื่องของ เจี้ย 戒 jiè🔆 ❎เลิก 戒酒 ~jiû เลิกเหล้า 戒烟 ~yān เลิกบุหรี่ 戒毒 ~dú เลิกยา 戒赌 ~dû เลิกการพนัน 戒夜宵 ~yèxiāo เลิกกินอาหารดึกๆดื่นๆ 💍แหวน 戒指 ~zhî แหวน 魔戒 Mó~ The lord of the rings #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน