26
养 yǎng แปลว่า เลี้ยง
病 bìng แปลว่า ไข้
แต่ 养病 ไม่ได้แปลว่าเลี้ยงไข้ แต่แปลว่า พักรักษาตัวให้หายป่วย
ตย. 这几天你在家好好儿养病吧，不要出去玩了。 สามสี่วันนี้อยู่บ้านพักรักษาตัวให้หายดีเถอะนะ ไม่ต้องออกไปเที่ยงเล่นข้างนอกแล้ว
#ภาษาจีน #pat7.4 #hsk
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
สำนวนน่ารู้ก่อนสอบ #pat7.4 (2)
🧨底子薄 dǐzibáo = 基础不好 พื้นฐานไม่ดี
🧯没大没小 méidà méixiǎo = 对长辈不尊重 ไม่รู้จักเด็กรู้จักผู้ใหญ่, ไม่เคารพผู้ใหญ่
🧲有后台 yǒuhòutái = 后面有有权势的人支持 มีคนมีอำนาจสนับสนุน, มีแบ็คดี
🧰一星半点儿 yìxīngbàndiǎnr = 非常少 น้อยมากๆๆๆ