102
KS秋のパン祭り🍞
Singtoから贈られた花束の行方について、Kristがファンからの質問に答えました。他の方からのお花はパパの家で、Singtoからのお花はKristの家で大事に保管されているようです🤍
猫ズから隠して独り占めで愛しんでね😊
#KS日本語字幕 #PERAYAJapan #KristSingto #คริสสิงโต #ทีมพีรญา twitter.com/phoopnegykei/s…
103
初舞台に臨んだKristをイジりつつ褒める流れにSingtoが参加し、今度はSingtoがKristに贈った「星マウントのお花」をイジられています🤨
今も仲良くゲームを楽しむカセサート大学時代からの仲間同士の軽妙なトークですね😊
#KS和訳 #PERAYAJapan #KristSingto #คริสสิงโต #ทีมพีรญา twitter.com/peraya_officia…
104
舞台初日にSingtoから届いたKristへのメッセージです💌
デビュー時から共に歩み、共に成長を続けてきた姿をお互いに知る2人だからこそ伝わる言葉なのかもしれません。大きな一歩の喜びを分かち合う様子を見ることが出来て嬉しい😊
#KS和訳 #PERAYAJapan #KristSingto #ทีมพีรญา
105
106
P'Waveが歩いてきて
P'Wave:
SingがKristに贈ったお花を見ましたか?
🥺(投稿者):
見ました
P'Wave:
すごく綺麗ですね。かなり尽くしましたね
#KS和訳 #KristSingto #คริสสิงโต #PERAYAJapan #ทีมพีรญา twitter.com/justtan_s/stat…
107
終演後のファンとの交流にて、Singtoから贈られた花束や、Singtoと毎日話していること、応援してくれていることをKristが伝えてくれました。日本にいるSingtoとタイにいるKristの心の距離に時差はないようで安心しますね😊
#KS日本語字幕 #KristSingto #PERAYAJapan #ทีมพีรญา twitter.com/phoopnegykei/s…
108
ROVの☆を自慢しなければもっと可愛いのに❤️
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA🇯🇵
💍この役で合ってる?😅ROVの☆わかる人解説求む🙏🏻✨
ぴしんがKristの舞台にお花💐を贈ったみたい🥰 twitter.com/saew_08/status…
109
#แปล🇯🇵 #คริสสิงโต字幕
#LOLKristSingto
#LOLFanFest2022
#SingtoPrachaya🇯🇵
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA
#ประกาศแยกทาง
ขอบคุณพี่@.simply_way_
💍『ร้ายๆ』歌詞訳③。②の続きと、ぴしんの前で、ファンと🐢の最後のハモり→舞台ハケまで。完
110
#แปล🇯🇵 #คริสสิงโต字幕
#LOLKristSingto
#LOLFanFest2022
#SingtoPrachaya🇯🇵
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA
#ประกาศแยกทาง
ขอบคุณพี่@.simply_way_
💍『ร้ายๆ』歌詞訳②。①で最初一人称が僕→私に訂正します🙇🏻♀️💧🙏🏻。続く
111
112
#แปล🇯🇵 #คริสสิงโต字幕
#LOLKristSingto
#LOLFanFest2022
#SingtoPrachaya🇯🇵
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA
ขอบคุณพี่@.simply_way_
💍Kristがステージでぴしんに何度も捧げた歌『ร้ายๆ』の歌詞に訳をつけました。人によって訳は変わるので参考です🙇🏻♀️。続く
113
#แปล🇯🇵 #คริสสิงโต字幕《後編》
#LOLKristSingto
#LOLFanFest2022
#SingtoPrachaya🇯🇵
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA
ขอบคุณพี่@.simply_way_
💍字幕をつける許可を下さり、翻訳を助けてくださったsimply姐さん、ありがとうございます🙏🏻🥹✨。補足はツリーに(予定)🎄。
114
#แปล🇯🇵 #คริสสิงโต字幕《前編》
#LOLKristSingto
#LOLFanFest2022
#SingtoPrachaya🇯🇵
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA
ขอบคุณพี่@.simply_way_ ค่ะ
m.youtube.com/watch?time_con…
💍続き動画がありますので最後まで見てね。
115
#KristSingto #BrightWin #SingtoPrachaya #KristPerawat
アカペラでこれだけ歌えるの凄いな…✨
Singtoさんが歌い出したらすぐフィンガースナップ🫰でリズム取ったり、Singtoさん指差しながら歌うKristさん…😇💕
116
HappyAnniversary🥳✨（遅刻🙇♀️）
やっぱり🦁🐢2人が好き
これからもずっと
PERAYA as ONE
でいさせてください🐟🤟🏻💓
#KSDay2022
#KristSingtoDAY2022
#คริสสิงโต #KristSingto
117
118
#คริส字幕
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#ประกาศแยกทาง
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#SingtoPrachaya🇯🇵
#PERAYA
💍 幸せを感じている、満ち足りている、全て真実、お互いの信頼、ファンとの信頼…。
119
💖柱企画 掲示募集 (秋)💖
#GMMPillarxPerayaJapan2022 の柱デザインを #PerayaJAPAN の熱い思いで完成させます✨
== 参加方法
・フォームにテキストor画像を送信
・寄付していない方も参加OK👌
・夏応募済も差替OK👌
== 〆切
9/9 (金) 23:59
== 詳細＆申込
forms.gle/nKLTd8fxm8a5CM…
#KristSingto twitter.com/kristsingto_jf…
120
クリス•ピーラワットシントー•プラーチャヤーと別の道に進むとファンの前でファンミの最中に発表したことについて語る。
#แปล🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#KristPerawat🇯🇵
#SingtoPrachaya🇯🇵
💍こちらもリクエスト訳。🇹🇭ファンの反応としては全然感情的じゃないです☺️。 twitter.com/newsplusTH/sta…
121
💫 #KS日本語サイト 更新
#KristSingto のそれぞれのインスタグラム投稿から、2018〜19年の2人の仲良しっぷりを時系列にまとめました📸
🔗 kristsingtojapan.com/topics/2022082…
隣にいるのが当たり前のような姿に揺るがない絆が感じられます🥺✨
Cr. kristtps IG / __singto IG #คริสสิงโต twitter.com/kristsingto_jf…
122
⚙️タイBL「Sotus S」
楽天TVで全話配信中！
『#SOTUS』の2年後。
コングポップはSOTUSのリーダー
アーティットは新社会人に！
📺全話パック（レンタル or 購入）
⇒tv.rakuten.co.jp/content/398629…
第1話は無料！
#SotusS #SotusStheSeries #ソータス #OurSkyy
#KristSingto #KristPerawat #SingtoPrachaya
123
124
เอาท่าหัวใจ 🫶 ของคู่อื่นมาฝากด้วย ครอปได้สวยบ้างไม่สวยบ้างเนื่องจากตำแหน่งยืนของแต่ละคู่นะคะ 🥺
#LOLFanFest2022
#คริสสิงโต #KristSingto
#ออฟกัน #OffGun
#เตนิว #TayNew
125
เพลงคู่พี่คริสพี่สิงคือถ่ายได้แต่ชอตนี้เลย
นอกนั้นโดนสะกดจิตให้นั่งฟังเฉยๆ เสียงดีมีพลังทั่งคู่เลยค่ะ เท่ห์มากๆ หล่อมากๆ เอามาฝากฟคคลับ พีรญาค่ะ
#LOLFanFest2022
#LOLxKristSingto
#พีรญา
#KristSingto
#KristPerawat
#SingtoPrachaya