1
2022.10.13 __singto kristtps IG
夢ではないことをKristも承認！
二人の"待ってま〜す"で早く会いたくて心がだめになりそう💕
チケットの先行抽選申込は、
2022年10月14日、本日からです。
皆さんが #KristSingto に会えますように🙏😊
#KS和訳
#KristSingtoFMpreciousmemories
#PERAYAJapan
2
KristとSingtoの破局報道について、Kristが笑いに変えて払拭してくれました😂(TH→JP)
交際の報告もまだ見ぬうちに破局表明を目にするとは、まさに「混乱」です。Pera"pas"氏もこの報道に唖然としたと語る1人です。混乱を鎮めるために1日も早いパンの供給が待たれます。
#KS和訳 #คริสสิงโต #ทีมพีรญา twitter.com/fusiizaa/statu…
3
2021.12.17 kristtps IGS
SingtoはKristの家に会いに行くという約束が果たせたようですね🥺💖
👇PERAYA達のあまりの衝撃により即トレンド入りしたタグはこちら
#มาเล่นแมวบ้านผมมั้ย
#KS和訳
#PERAYAJAPAN #คริสสิงโต twitter.com/KristSingto_JF…
4
舞台初日にSingtoから届いたKristへのメッセージです💌
デビュー時から共に歩み、共に成長を続けてきた姿をお互いに知る2人だからこそ伝わる言葉なのかもしれません。大きな一歩の喜びを分かち合う様子を見ることが出来て嬉しい😊
#KS和訳 #PERAYAJapan #KristSingto #ทีมพีรญา
5
2021.6.14 kristtps IGS
この日、#KristSingto にクローズドの仕事があって一緒にいました。(布マスクの販売で得られた寄付金を献上する為にタイの王女に謁見して来ました)
その後、🐢がIGSに自身の部屋での🦁の下半身だけ動画をあげて匂わせてくれました💕
#KS和訳 #คริสสิงโต
続きはリプへ (1/2)
6
記念すべきKristの初舞台に、Singtoが白百合と白薔薇の花束を贈りました❤️🤍
白百合(ลิลลี่สีขาว)には「純愛、幸運、真心、敬意」等、白薔薇(กุหลาบสีขาว)には「新たな始まり、永遠の愛」等という意味もあるようです。
初舞台の成功に続き、心から楽しめる舞台となりますように🤟💕
#KS和訳
7
（試食中）
🐢普段お兄さん（P’Sing）は海老たべる？
🦁しっぽがなければ食べる。
🐢食べないって言ったら僕が食べちゃうのに。
🦁いいよいいよ食べて（海老をあげる）
🐢ありがと😊OK
#MAMAOKxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา #KS和訳 twitter.com/mymem_kizzta/s…
8
9
Cr. IGS Kristtps 20220526
お仕事の予定とブッキングしちゃって卒業式へ行けなかったようですが、ちゃんとお祝いできたようですね💕
#KS和訳
#KistPerawat
#SingtoPrachaya
#คริสสิงโต
#PerayaJapan
10
🦁配信に入る前に、Kristは僕に車が欲しいって言った
🐢僕はP‘Singに土地の権利書を探してあげなきゃ 最近彼は裏垢で家の画像をよく投稿しているから
P‘Wave:一緒に暮らすために探すの？
#LactasoyxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา
#KS和訳 twitter.com/peraya_officia…
11
P’Wave:（ファンからの質問）来年に何か2人一緒にやる特別な仕事はありますか？
🦁まだあります 長い期間に渡ってありますよ。
#LactasoyxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา
#KS和訳
-------------------------
嬉しい報告💕まだまだKristSingtoの今後の活動にも期待できそうですね🙏🥰💕 twitter.com/mymem_kizzta/s…
12
誕生日を迎えてすぐのKristによる投稿は、2015年のバースデーイベント時の写真と #KristSingto の始まりのような思い出を添えたメッセージでした。27歳になったこの1年も、幸せで良いこととKristSingtoの素敵な思い出がたくさんできますように🤟💕
#KS和訳 #คริสสิงโต #ทีมพีรญา #HappyKristPDay
13
2022.03.12
#AISCallingMelodyPartyonTheHill にて大きなパンを与えてくれました🥺💖
1枚目：__singto IGS
参加メンバーとのゲーム画面。KSのスコアが息ピッタリ✨
2枚目：kristtps IGS
😇😇😇
3枚目：Onewreplay01 TW
P'Oat (SOTUS共演者-トゥッタ先輩) より💕
#KS和訳
#PERAYAJAPAN #คริสสิงโต
14
2021.12.17 __singto IGS
KristだけではなくSingtoの方もパンを与えてくれましたね😌✨
二人の共通のカセサート大学時代の仲間が集まってゲームを楽しんでいたようです🎮
実は動画内に🐢をメンションしてることもPeraya探偵が突き止めました👏👍
#มาเล่นแมวบ้านผมมั้ย
#KS和訳
#PERAYAJAPAN #คริสสิงโต twitter.com/KristSingto_JF…
15
16
それにタイファンが盛り上がって
【# 久々に人がご飯を奢ってくれる】がタイトレンドに入りました。この件に対してKS身辺の方々が様々な反応をしたので和訳をしました。画像にてお読みください✨💕
(2/2)
#KS和訳 #คริสสิงโต
17
2022.01.15 IGS #ลังโคมส่งความสุข2022
#LancomexKristSingto
Singtoや親しいスタッフさん達の前でリラックスし過ぎたのでしょうか😂
#KS和訳
#คริสสิงโต
18
初舞台に臨んだKristをイジりつつ褒める流れにSingtoが参加し、今度はSingtoがKristに贈った「星マウントのお花」をイジられています🤨
今も仲良くゲームを楽しむカセサート大学時代からの仲間同士の軽妙なトークですね😊
#KS和訳 #PERAYAJapan #KristSingto #คริสสิงโต #ทีมพีรญา twitter.com/peraya_officia…
19
P’Fon：配信の本番に入る前に、2人はとってもかわいくじゃれあってた。お互いをからかい合ってた。
#MAMAOKxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา #KS和訳 twitter.com/fonza_FN1211/s…
20
2022.04.24 kristtps IG
KristがSingtoとのツーショット写真を投稿しました📸🐢🦁💙
添えられているテキストは、昨晩の #LancomeKristSingtoMoment で2人が歌った「พิง」の歌詞の一節です。タイ語の歌詞全文は youtu.be/-tCPuOIeSHo よりご確認ください🥰
#KS和訳
#PERAYAJAPAN #คริสสิงโต
21
🐢最近Singtoがよく中国のドラマを見ているらしいので、Kristが（短いやつの）おすすめを教えてって言ったら、その作品が60話くらいあった😂
#LactasoyxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา
#KS和訳
22
卒業式に一緒に本当は来たかった人がいるんですね😢
でも忙しいお仕事をしっかりとこなす合間にコールして、お祝いをしたようです。後日の約束もあたたかく見守りたいですね😊
#KS和訳
#คริสสิงโต #KristSingto
#PerayaJapan twitter.com/Tae_Infinity/s…
23
（🎈風船バトルを経て）
🦁めまいがした…カメラがふたつにみえた…
🦁それで誰が勝ったの？
P’Godji：接戦だったね
🐢1分1秒
🦁2分30秒
#MAMAOKxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา #KS和訳
24
P’Wave:去年の年末頃、SingtoがKristの部屋にMuffinと遊びに行きました。
誰かがギターを持ち上げたとき、Kristの部屋にあるスタンドライトを割っちゃった。
#LactasoyxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา
#KS和訳
25
P’Godji:今日楽しい？楽しいよね
🐢白目むくほど楽しかった
(Singtoが風船ゲーム中に白目むいていたのをからかってる)
🦁あれ すみませんが僕はおもちゃじゃないですよ
P’Godji:あなたはおもちゃじゃないね
🦁僕はMAMAみたいな美味しいものです
#MAMAOKxKristSingto
#คริสสิงโต #ทีมพีรญา #KS和訳 twitter.com/mymem_kizzta/s…