1
@KimKardashian I feel very sad that the name “Kimono” is being used to something completely different from what we Japanese know about it. Kimono is Japanese traditional clothes and we are very proud of its history and culture. I’m sorry but I feel this name choice is simply ignorant. #KimOhNo
2
キム・カーダシアンが自身の下着ブランド『Kimono』を発表。
このネーミングに違和感を持つ人は多いはず。わたしも気になる点をコメントしました。
是非はともあれ一個人の文化価値観を世間に発信することは、多文化が共存し境界が曖昧な世界で今後もっと重要になってくることと思います。
#KimOhNo twitter.com/bunkaiwa/statu…
3
4
Find my quote at the bottom of this article!
Let’s flood Twitter with pictures of REAL kimono!
ツイッターを着物だらけにしましょう👘💪
#KimOhNo twitter.com/BBCWorld/statu…
5
6
7
8
9
10
ロンドンのV&A美術館 @V_and_A が公式インスタグラムに所蔵品の着物をポスト。日本の重要なシンボルだ、と #KimOhNo タグもつけてスタンスを表明。
世界の主要ミュージアムで意見を投じたのはV&Aが最速？ #Kimono #KimonoBody
11
I'm a kimono designer.
I strongly object to and protest against that Kim Cardasian name her underwear brand #kimono and she register trandemark.
The history of kimono in Japan is about 1225years.
#大拡散希望
#kimono
#KimOhNo
@KimKardashian
12
It is unacceptable to recognize the name of the historical culture as the name of the underwear brand.
Don’t take away Japan’s traditional industrial culture's “name.” It’s precious and sophisticated culture.
#大拡散希望
#kimono
#KimOhNo
@KimKardashian
13
Kim Kardashian Westによる「KIMONO」の商標登録へ反対の声をあげる署名キャンペーン「Say No to Kim Kardashian's "KIMONO"」が立ち上がりました。 #KimOhNo
署名ページはこちらから。
change.org/KimOhNo
14
15
16
#KimOhNo 署名キャンペーンが、The New York Timesにも取り上げられました!
Kim Kardashian West and the Kimono Controversy nyti.ms/2NivfIE
17
18
19
着物は下着ではありません。その上商標登録なんてもってのほかです。
以下のキャンペーンに賛同をお願いします！「着物は日本の文化。キム・カーダシアン・ウェストの"KIMONO"商標登録にNo! #KimOhNo」 chng.it/Jc5YGTwh @change_jpより
20
めざましどようび⏰ @cx_mezamashi にてTweetの一部をご紹介いただきました
写真を撮ってくれた @modoribashi237 とツイートを促してくれた皆さんに感謝
@iretaro さんの着物の写真も好き
ブランド名変更予定はないそうですが…再考いただけたらなぁと思います😢
#拡散希望
#kimono
#KimOhNo
21
22
キム・カーダシアンのしていることは、日本文化の私物化であり、日本人の誇りを土足で踏みにじる行動です。
#kimono というワードは誰もが等しく使用できるものであるべきです。
日本人の大切にしてきた着物を、キム・カーダシアンの利益の為の私物化に心から反対します。
#KimOhNo #KimKardashian
23
キム・カーダシアンが女性下着を開発しKimonoと名付け商標登録を目指しているが、文化の盗用だと反対署名が約4万に。
商品は多様性をテーマに様々な肌の色や体型に対応しているが、日本の伝統文化を歪めて世界発信して実現されることになる。彼女の多様性からは日本文化が排除されている。 #KimOhNo
24
補正下着は女性の曲線美を、一方で着物はそれを極力無くした直線美で成り立っている。また着物は男性も着る。キム・カーダシアンは商品のため着物を誤った意味で世界発信しており、正に文化の盗用(私物化)。いかに日本文化を傷つけるか再考してほしい。商品自体は良いアイディアなのだから。#KimOhNo
25
Kim Kardashian’s underwear is corresponding to diversity; varieties of skin colors and body shapes. However her diversity is going to be accomplished by spreading twisted image of Japanese culture, which ironically means she excludes Japan from her concept of diversity. #KimOhNo