551
【160121 #セフン インスタ訳】
せふん「受けとれっ🙈」
▼instagram.com/p/BAzhhMOrkMV/
552
【#セフン CeCi 2月号 インタビュー全文訳】
昔メンバーだけで孤児院に行って、掃除をしたり子供たちと一緒に遊んだことがあります。幼い子供たちが嬉しそうに抱っこしてほしいとはしゃぐ姿を見て心の中では…(↓続き)
(PC推奨)▼xiu0348.theblog.me/posts/463401
553
【160118 #セフン のインスタに #チャニョル がコメント】
セフン：😂😂😂😂😂
ニョル：僕が…スリッパを車に忘れてきちゃって…ｗｗｗｗｗｗｗｗなんでコレをＵＰすんだよ
▼instagram.com/p/BAqtkE5rkJc/
554
555
556
557
558
559
【160101 #セフン インスタ訳】
セフン「あけましておめでとうございます。２０１５年にEXOを愛してくださった皆さんありがとうございました。２０１６年も…(↓続き)」
▼instagram.com/p/__jFRqrkL8/
560
【2016年シーズングリーティング #セフン】
「２０１６年もいつも幸せであるように～お祈りします😊」
561
【151215 #セフン 팬싸】
ファン：スホと一緒の部屋で良い点は？
セフン：うーん…特に良いことないですね…最近ちょっと…つぎ引っ越したら…別々の部屋にします。
562
★和訳動画ＵＰ
セフン放送は無言が長すぎてUP容量オーバーしたのでブツ切り編集してますが悪しからず…！
#セフン (#スホ)【SEHUN放送 ▼dai.ly/x3hz5n5】
#チャニョル 【おやすみ放送 ▼dai.ly/x3i1nyd】
563
【151211 #セフン Ｖ앱】
「もっとお喋りしたいけど疲れてる人もいるから…その人のためにもそろそろ終わりましょうか。みんなと沢山お話できて楽しかったです。みんなのおかげでハート3000万件、視聴者100万人を突破しました。明日のコンサートで会いましょう。」
564
【151211 #セフン Ｖ앱】
「ほんとにこれ100万人近くが観てるの？すげー。99万8千人…99万9千人…100万人突破しました。ありがとうございます。100万人突破したから200万人に挑戦したくなってきたんだけどどうしよう、やってみる？」
565
【151211 #セフン Ｖ앱】
セフン「楽しかったです。みんなも楽しめていたらと思います。僕がＳＮＳにあげた写真見た？サンタさん…どうでした？」
ニョル「どうでもいい」
セフン「黙ってくださ～い。あれ綿あめをちぎったやつなんです」
566
【151211 #セフン Ｖ앱】
「ぼく頭くさくないってば。みんなにおい嗅いだら惚れちゃいますよ？ほんとに良いにおいするから。ほら匂ってみて。良いにおいするでしょ？」
（頭皮臭の話3回目…ｗ）
567
【151211 #セフン Ｖ앱】
ニョル『ｶﾞﾁｬ）オッパ～セフンオッパ～』
セフン「突然ファンが来ました。勝手に入ってきた。入ってきたらダメですよ！！(布団の中でｲﾁｬｺﾗ)」
569
【151211 #セフン Ｖ앱】
スホ訪問「妨害しないで。出演したいんでしょ？来ないで。」
スホ「ＥＸＯ-Ｌ愛してるよ～」（ｽﾎ帰宅。ﾊﾞﾀﾝ）
セフ「スホ兄と一緒の部屋なんだけど僕はいまリビングに出てきてます。スホ兄はドラマかなんか見てたけど、僕たちが羨ましかったのかな」
570
【151211 #セフン Ｖ앱】
「ビビを見せてって…ビビは韓国にいます。チュウしたいの？チュウは放送終わりにサッとしてあげます。今は恥ずかしいから…理解してね…」
571
【151211 #セフン Ｖ앱】
「僕は良いものだけを食べます。"高級"が重要じゃなくて身体に良くて美味しいもの。食事を重要視します。僕は朝食は必ず白米を食べます。白米で一日をスタートさせるの。夜はピザでもイタリアンでも構わない…食べられない物はない。何でも食べる」
572
【151211 #セフン Ｖ앱】
「普段何時に寝るか？５時以降。スケジュールによって変わるけど５時かな…明け方特有の雰囲気があるんですよ。それを感じたいし…明け方に何かをするのが好き。練習するのもいいし風を浴びたり運動したり夜食食べたり…」
573
【151211 #セフン Ｖ앱】
「中国語でセフンを翻訳機にかけるとセウォンになるみたいで…。いつもＳＮＳのコメントとかで『セウォナ愛してる』ってなってるんだけど、セウォンじゃなくてセフンなので…そこんところよろしくお願いします…たまにビックリするんです。セ、セウォン！？って」
574
【151211 #セフン Ｖ앱】
「ぼく寝るときは裸で寝ます。でも今は放送するために着てます。ん？脱ぎましょうか？脱いで１８禁で放送してみます？みんな脱いでほしいの？」
575
【151211 #セフン Ｖ앱】
「話がばらばらになるからお題を決めましょう。まずよく頭の匂いについて言われるんだけど僕くさくないよ。あれは面白くしようと言っただけだと思います。それから粉ミルクの匂いの話も…それはみんな小さいころ匂うでしょ？今は匂わないよ」