176
177
#คริส翻訳
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#LOfficielThailand
#LOfficielCoolGuyxSingtoKrist
#KristPerawat🇯🇵
#SingtoPrachaya🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#คริสสิงโต
💍インタビューKrist部分②
これで終わりです💁🏻♀️ハァハァ twitter.com/LOfficielThai/…
178
“シントー・プラーチャヤー“が結婚したいと思った初恋の秘密を明かした。
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#SingtoPrachaya🇯🇵 #Lovetuarant #Trueinside #สิงโตปราชญา
#สิงโต翻訳
💍インタビュー部分のみの翻訳です💁🏻♀️。 twitter.com/SeeTrueTH/stat…
179
ぴしんからファンへのメッセージ❤️
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#LovetaurantxSingto
#SingtoPrachaya🇯🇵 twitter.com/Singtofc_Th/st…
180
もしある日男性を好きになったとしたら、僕は“男性なのに“とか深く考えたりなんかしない。パパの“心に従え“と言う言葉が基本…ぴしんLove😘😘😘
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#LovetaurantxSingto
#SingtoPrachaya🇯🇵 twitter.com/didi_pun/statu…
181
youtu.be/Iaqg61D1MmM
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristPerawat🇯🇵
#Krist_Sleepless
#คริส翻訳
💍ノーン•マイポーの歌詞を翻訳しました。時間と需要があれば、タイ語歌詞に読み仮名振ったりもしたいと思います…需要があればですけども😅。
182
183
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristPerawat🇯🇵
#Krist_Sleepless #คริส翻訳
💍Kristにとっての、ファンとは。 twitter.com/qu_upqn_np/sta…
184
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#viushadow
#SingtoPrachaya🇯🇵
#fluke_natouch
💍リクエストがあり、字幕をつけました。 #DARADAILYxฟลุ้คณธัช インタビュー。SHADOWの撮影開始時期は今月末〜の様子。N’にとっては熱望してきた共演のようです。フルーク君のwikiはツリー🌲に。 twitter.com/JSLiL_G/status…
186
me:P’Krist、ぴしんの誕生日ケーキ美味しかった?
🐢:美味しかったです。自分で買ったからねwww。
//ングウゥゥヤバい。その場で倒れる所だった。自分で聞いて自分で照れちゃった🤭🤭
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#TISCOxKrist twitter.com/mahaastry/stat…
187
188
189
引用ツイ:
ねー?N’を見てるんだよね❤️
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristSingto🇯🇵
#คริส字幕 #สิงโต字幕 twitter.com/saew_08/status…
190
“ 😭😭😭😭 ”
🥺🥺
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristPerawat🇯🇵
💍タイ語は父の妹、弟(叔母さん=叔父さん)同じ単語なので、どちらか不明。便宜上おばさんで統一。
なんか読みにくいところ、もしかしたら誤字?もあり、誤訳あったらすみません🙏🏻😂 twitter.com/saew_08/status…
191
#DevyxSingto #SingtoPrachaya🇯🇵
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
💍リクエストあり、訳しました〜。喉が痛くて飴を舐めた前段があるみたい…。 twitter.com/Saew_08/status…
192
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#คริส字幕 #KristPerawat🇯🇵
💍もう既にパン粉さんの翻訳等出ておりますので迷いましたが…どのように受け止めたら良いかモヤモヤしている方がおられましたら、参考となれば…。 twitter.com/ascenetic_/sta…
193
#คริส字幕
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#ประกาศแยกทาง
#KristPerawat🇯🇵
#KristSingto🇯🇵
#SingtoPrachaya🇯🇵
#PERAYA
💍 幸せを感じている、満ち足りている、全て真実、お互いの信頼、ファンとの信頼…。
194
195
196
ROVの☆を自慢しなければもっと可愛いのに❤️
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristSingto🇯🇵
#TeamPERAYA🇯🇵
💍この役で合ってる?😅ROVの☆わかる人解説求む🙏🏻✨
ぴしんがKristの舞台にお花💐を贈ったみたい🥰 twitter.com/saew_08/status…
197
198
2022 9月26-10月2日までシリキット王妃国際会議場で行われるサステナビリティEXPO
#SustainabilityExpo2022 #SustainabilityExpo #SX2022
#KristPerawat🇯🇵
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#คริส字幕
💍字幕翻訳しました~🤓 twitter.com/KhaosodOnline/…
199
車に乗って部屋へ帰る途中、後ろの車が事故を起こしたのが見えた。で、P’Kristが車から走って降りて、素早く助けに来た。んグゥゥゥP’Kristめっちゃいい人。
#ยูยู่ของคุณพี
#KristPerawat🇯🇵
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น twitter.com/fourth_f4/stat…
200
オニイチャンの写真と一緒に撮影しましたァァ
#แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
#KristPerawat🇯🇵
#GMMTVFanFest2022JP
#คริส字幕
💍『ルアンラウチャウニー』はch3の朝の顔。 twitter.com/Pikkykiki/stat…