76
现在你不努力让自己过上想要的生活，那以后就会用大把的时间，去应付不想要的生活。
ตอนนี้ ถ้าไม่พยายามทำให้ตัวเองได้ใช้ชีวิตในแบบที่ต้องการ ต่อไปก็จะได้ใช้เวลามากมายรับมือกับชีวิตที่ตัวเองไม่ต้องการ
咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#汉语 #中文 #ภาษาจีน #เรียนจีน #ชีวิต
77
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนวันพายุเข้า
พายุ
风暴 fēngbào
ฟ้ามืดครึ้ม
阴天 yīntiān
มรสุม
季候风 jìhòufēng
เปียกชื้น
潮湿 cháoshī
น้ำขัง
积水 jīshuǐ
น้ำท่วม
水淹 shuǐyān
ฝนตก
下雨 xiàyǔ
รถติด
堵车 dǔchē
การจราจรติดขัด
交通拥挤 jiāotōng yōngjǐ
78
79
#เรียนจีน 9 ศัพท์บอกความรู้สึก
เหงา
🥴寂寞 jìmò
โกรธ
😡气愤 qìfèn
เสียดาย
😩遗憾 yíhàn
ภูมิใจ
☺️骄傲 jiāo'ào
เสียใจ (ที่ทำ/ไม่ได่ทำ)
😥后悔 hòuhuǐ
สบาย
😆轻松 qīngsōng
พอใจ
😉满意 mǎnyì
ตกใจ
😲吃惊 chījīng
เห็นใจ
😢同情 tóngqíng
80
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนแค่อ่านออก แต่เดาไม่ถูก
หลายคนคงรู้ว่า
酸 suān = เปรี้ยว 甜 tián = หวาน 苦 kǔ = ขม 辣 là = เผ็ด
แต่ลองเดาสิว่าถ้าเอาคำทั้งสี่รวมกันเป็น 酸甜苦辣 คำนี้จะแปลว่าอะไร?
81
#เรียนจีน กับ นิสัยแบบกวน ฉบับจีนๆ
ขี้บ่น
唠叨 láodāo
กวนประสาท
烦人精 fánrénjīng
เอาใจยาก
难伺候 náncìhòu
ช้อปเก่ง
购物狂 gòuwùkuáng
คออ่อน
酒量差 jiǔliàngchà
ตระกละ
馋嘴 chánzuǐ
พูดมาก
爱说话 àishuōhuà
82
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนการเมือง
การเมือง
政治 zhèngzhì
รัฐบาล
政府 zhèngfǔ
นักการเมือง
政治家 zhèngzhìjiā
นายก
总理 zǒnglǐ
คอรัปชั่น
贪污 tānwū
งบประมาณแผ่นดิน
国家预算 guójiā yùsuàn
นโยบาย
政策 zhèngcè
83
这世界根本没有正确的选择，我们只不过是要努力奋斗，使当初的选择变得正确。
โลกนี้ไม่ได้มีทางเลือกที่ถูกต้องอยู่หรอก พวกเราก็แค่ต้องพยายามดิ้นรนต่อสู้ เพื่อให้ทางที่เลือกไว้ในตอนแรกกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้อง
咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน #เรียนจีน #ชีวิต
84
85
86
87
#เรียนจีน กับ8คำจีนแค่2พยางค์ก็สื่อสารได้！
ทำไรอ่ะ
干嘛 gànmá(ก้านหมา)
เท่าไหร่
多少 duōshǎo(ตัวเฉ่า)
ว้าว
哇塞 wāsāi(วาไส้)
ช่วยด้วย
救命 jiùmìng(จิ้วมิ่ง)
เร็วๆ
快点 kuài diǎn(ไขว่เตี่ยน)
มานี่
过来 guòlái(กั้วหลาย)
ชนแก้ว
干杯 gānbēi(กันเปย)
สู้ๆ
加油 jiāyóu(เจียโหยว)
88
#เรียนจีน กับศัพท์จีนบอกเวลา
รุ่งอรุณ
黎明 límíng
เช้าตรู่
早晨 zǎochén
เช้า
早上 zǎoshàng
สาย
上午 shàngwǔ
เที่ยง
中午 zhōngwǔ
บ่าย
下午 xiàwǔ
โพล้เพล้
黄昏 huánghūn
เย็น
晚上 wǎnshàng
เที่ยงคืน
半夜 bànyè
ตี1-5
凌晨 líbgchén
กลางวัน
白天 báitiān
กลางคืน
夜晚 yèwǎn
89
90
✨千 = พัน
✨万 = หมื่น
🔺千万 qiānwàn แสดงระดับที่มาก หมายถึง “เด็ดขาด” นั่นเอง
💡你千万不要错过。
คุณห้ามพลาดเด็ดขาด
💡出门前千万别忘了关灯。
ก่อนออกจากบ้าน อย่าลืมปิดไฟเด็ดขาดนะ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
91
#เรียนจีน กับ จับผิด 9 คู่อักษรจีน เขียนเหมื๊อนเหมือน
ดิน vs ทหาร
土 vs 士
tǔ shì
ฉัน vs หา
我 vs 找
wǒ zhǎo
คน vs เข้า
人 VS 入
rén rù
แห้ง vs พัน
干 vs 千
gān qiān
นก vs ครึ้ม
鸟 vs 乌
niǎo wū
น้องชาย vs ลำดับที่
弟 vs 第
dì dì
ร่างกาย vs พักผ่อน
体 vs 休
tǐ xiū
92
93
#เรียนจีน กับ 5 ประโยคจีนกันตาย เซฟไว้เผื่อไปจีน
ช่วยหน่อยได้ไหม
帮我一下 bāng wǒ yí xià
รบกวนหน่อยน้า
麻烦你了 máfan nǐ le
ถูกหน่อยได้ไหม
便宜一点 píanyi yìdiǎn
...ไปยังไง
...怎么走？zěnmezǒu
ฉันจะเอาอันนี้
我要这个 wǒ yào zhè ge
94
#เรียนจีน กับ 7 ประโยคจีนฮิตติดปาก
จะโทษใครล่ะ
怪谁呢！guàishéine
ตกใจหมด
吓死了 xiàsǐle
ล้อเล่น
开玩笑 kāiwánxiào
เจ๋งว่ะ
真牛！ zhēnniú
โครตเทพ
牛逼 niúbī
ไปตายซะ！
狗带 gǒudài
What the f**k /ไรวะ
我去！ wǒqù
95
🌟24 ประโยคจีนใช้บ่อยที่มี 什么❓
จำไว้ได้ใช้แน่นอน
🔺什么风把你给吹来了？
ลมอะไรหอบคุณมาถึงนี่
🔺叫我干什么都行
ให้ฉันทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น
🔺我能帮什么忙吗？
ฉันสามารถช่วยอะไรได้บ้างไหม
🔺什么鬼啊？
อะไรเนี่ย
🔺着什么急？
รีบร้อนอะไร
/1
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
96
#เรียนจีน กับ จับผิด 8 คู่อักษรจีนเหมื๊อนเหมือน
ตัวเอง vs แล้ว
己 jǐ vs 已 yǐ
ไม่ vs ปลาย
未 wèi vs 末 mò
ราก เล่ม vs ไม้
本 běn vs 木 mù
เปลี่ยนแปลง vs ยุค แทน
化 huà vs 代 dài
97
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนคำเหมือน เตรียมสอบ #alevelจีน
ความสามารถ
本领běnlǐng =技能jìnéng
บังคับ ขู่เข็ญ
逼bī=强迫qiángpò
สัญลักษณ์
标志biāozhì=象征xiàngzhēng
ต้อง ทำได้แค่..
不得不bùdébù=只好zhǐhǎo
ชื่นชม ชมเชย
称赞chēngzàn=表扬biǎoyáng
สนใจเรียนจีน
D.Mมาเลย!!😆
98
#เรียนจีน กับวิธีขอโทษฉบับจีนๆ
ขอโทษ(ทั่วไป)
对不起 duìbuqǐ
ขอโทษ(สุภาพ)
抱歉 bàoqiàn
ขอโทษ(เชิงเกรงใจ รบกวนบางอย่าง)
不好意思 bùhǎoyìsi
ประทานโทษ
请原谅 qǐngyuánliàng
ยกโทษให้หน่อยน้า
原谅我吧 ～wǒba
ตอบรับคำขอโทษ
ไม่เป็นไร
没关系/不要紧/没事/
méiguānxi búyàojǐn méishì
99
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีน 2 พยางค์ไม่รู้ไม่ได้
สนน./สมควร
活该 huógāi
你好吃懒做，受穷活该！
这种盗用公款的人，活该受法律制裁。
ไหนกันล่ะ
哪有 nǎyǒu
猫哪有不吃鱼
..สิแปลก
才怪 cáiguài
喝那么多水不想上厕所才怪！
พอเหอะ
够了 gòule
七瓶葡萄酒就够了
สบายใจเหอะ
放心 fàngxīn
你放心吧
100
#เรียนจีน กับ 4 ปย.จีนใช้บ่อยในงานบริการ
มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
有什么需要我帮忙的吗？
yǒu shénme xūyào wǒ bāngmáng de ma
ยินดีให้บริการค่ะ
随时愿意为您服务
suíshí yuànyì wèi nín fúwù
รับอย่างอื่นเพิ่มอีกไหมคะ
您还要别的吗？
nín háiyào biéde ma
รอสักครู่ค่ะ
请稍等
qǐngshāoděng