#เรียนจีน กับ ศัพท์จีน3พยางค์เตรียมสอบ #ALevel66 รับไม่ได้ ทนไม่ได้ 受不了shòubùliǎo/吃不消chībùxiāo ไม่ทัน≠ทัน 来不及láibùjí≠来得及láidejí เจ๋ง สุดยอด 了不起 liáobùqǐ อย่างมากก็แค่.. 大不了 bùdéliǎo ซวยแล้ว 不得了 bùdéliǎo
📍趁 chèn ถือโอกาส ฉวยโอกาส (เวลา, โอกาส) 🔹趁热吃 ถือโอกาสกินตอนร้อน ๆ 🔹趁着这几天休息 ถือโอกาส 2-3 วันนี้พักผ่อน 🔹趁电影还没开始去买两瓶水 ถือโอกาสตอนหนังยังไม่เริ่มไปซื้อน้ำ 2 ขวด #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับรวมศัพท์ฮิตไว้ติ่งจีน 💁🏻‍♀️ติ่ง 迷妹/迷弟 mímèi/dì 铁丝 tiěsī 💁🏻‍♀️แฟนคลับ 粉丝 fěnsī 💁🏻‍♀️แอนตี้แฟน 黑粉 hēifěn 💁🏻‍♀️ซาแซงแฟน 私生饭 sīshēngfàn 💁🏻‍♀️กลุ่มแฟนคลับ 追星族/追星迷 zhuīxīngzú/mí 饭圈 fànquān แฟนด้อม 💁🏻‍♀️ไอดอล 偶像/爱豆 ǒuxiàng/ài'dòu 💁🏻‍♀️คู่ชิป CP 💁🏻‍♀️โฟโต้บุค PB
🐾เรื่องของเจ๋ย เมื่อก่อนคิดว่าเจ๋ยแปลว่าขโมยอย่างเดียว มาเปิดดูจริงๆถึงรู้ว่าแปลได้หลายอย่างมาก 🚫贼 zéi 1.หัวขโมย 2.คนที่ทำผิดรุนแรง(ต่อประเทศ) 卖国贼 พวกขายชาติ 3.เจ้าเล่ห์ 4.มาก extremely (ใช้กับเหตุการณ์ที่ทำให้คนรู้สึกไม่พอใจหรือไม่ปกติ) 贼冷 หนาวมาก #คำจีน #เรียนจีน
💫ศัพท์จีนสภาพอากาศ ⛅️晴天 qíngtiān อากาศแจ่มใส ☔️雨天 yǔtiān วันฝนตก ☀️无云 wú yún ไม่มีเมฆ ☁️多云 duōyún มีเมฆมาก 🌫有雾 yǒu wù มีหมอก 💨大风 dàfēng ลมแรง 🌧暴风雨 bàofēngyǔ พายุฝน ⛄️暴风雪 bàofēngxuě พายุหิมะ #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
🍳🥩🥫🥗🧂 煮 zhǔ ต้ม 炒 chǎo ผัด 炸 zhà ทอด 蒸 zhēng นึ่ง 燉 dùn ตุ๋น 烤 kǎo ปิ้ง ย่าง 焖 mèn อบ #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับเรื่องปลอมๆ🙄 เพื่อนจอมปลอม 塑料朋友 sùliào péngyǒu ตอแหล 装逼 zhuāngbī พูดไม่จริง 假话 jiǎhuà แกล้งทำเป็นว่า แกล้งทำ 假装 jiǎzhuāng เงินปลอม 假钱 jiǎqián ดอกไม้ปลอม 假花 jiǎhuā ของปลอม 山寨 shānzhài
ศัพท์จีนเกี่ยวกับยา💊💊 止咳药 ยาแก้ไอ 止痛药 ยาแก้ปวด 止泻药 ยาแก้ท้องเสีย 退烧药 ยาลดไข้ 感冒药 ยาแก้หวัด 消炎药 ยาแก้อักเสบ 安眠药 ยานอนหลับ 避孕药 ยาคุมกำเนิด 酒药 ยาดอง #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนใช้บ่อยในมือถือ! รหัส 密码 mìmǎ ดาวน์โหลด 下载 xiàzǎi ลบ 删除 shānchú ยืนยัน/OK 确定 quèdìng ยกเลิก 取消 qǔxiāo ลงทะเบียน 注册 zhùcè ติดตั้ง 安装 ān'zhuāng ถอนการติดตั้ง 卸载 xièzài เข้าสู่ระบบ 登录 dēnglù ออกหน้าต่าง 退出 tuìchū
#เรียนจีน กับ 5 สำนวนจีนใช้บ่อย คิดทุกวิถีทาง 想方设法 xiǎngfāng-shèfǎ สูสีกัน (ไม่ต่างกันมาก) 不相上下 bùxiāng-shàngxià อ้ำๆ อึ้งๆ 吞吞吐吐 tūntūn-tǔtǔ อยากร้องแต่ไม่มีน้ำตา 欲哭无泪 yùkū-wúlèi เรียนไปทำงานไป 半工半读 bàngōng-bàndú
1 📌ประชาสัมพันธ์ หลักสูตรออนไลน์ (ฟรี) จากไต้หวัน🇹🇼 เปิดสอนโดย National Open University (NOU : 國立空中大學) ร่วมกับ Thai MOOC 1.วิชา 創意行銷 การตลาดเชิงสร้างสรรค์ 2.วิชา 創意學經濟 เศรษฐศาสตร์สร้างสรรค์ 3.วิชา 擁抱東亞新商機 โอกาสทางธุรกิจในเอเชียตะวันออก #ภาษาจีน #เรียนจีน
37
有时我们喊累,不是因为身体的累,而是心里说不出的那种累。 Yǒushí wǒmen hǎn lèi, búshì yīnwèi shēntǐ de lèi, érshì xīnli shuō bu chū de nà zhǒng lèi. บางครั้งที่เราโอดร้องว่าเหนื่อย ไม่ได้เป็นเพราะความเหนื่อยกาย แต่เป็นความเหนื่อยในใจที่มันพูดไม่ออก #中文 #ภาษาจีน #เรียนจีน #ชีวิต
#เรียนจีน กับ 7 ศัพท์บอกสภาพ 冷冰冰 lěng bīngbīng เย็นเจี๊ยบ 圆滚滚 yuán gǔngǔn กลมดิก 乱哄哄 luàn hōnghōng รกรุงรัง 香喷喷 xiāng pēnpēn หอมฉุย 矮墩墩 aǐ dūndūn เตี้ยหม้อต้อ 湿漉漉 shī lùlù เปียกโชก 怒冲冲 nù chōngchōng โกรธเป็นฝืนเป็นไฟ
#เรียนจีน กับศัพท์จีนคู่ตรงข้าม กล้า vs กลัว 勇敢 yǒnggǎn vs 害怕 hàipà ก้าวหน้า vs ถอยหลัง 前进 qiánjìn vs 后退 hòutuì ขยัน vs ขี้เกียจ 勤奋 qínfèn vs 懒惰 lǎnduò วัยรุ่น vs วัยชรา 年轻 niánqīng vs 衰老 shuāilǎo กำไร vs ขาดทุน 盈利 yínglì vs 赔本 péiběn
#เรียนจีน กับ 7 คำวิเศษณ์เจอบ่อย #hsk5 总之 zǒngzhī สรุปแล้ว 逐渐 zhújiàn ค่อยๆ 照常 zhàocháng ตามปกติ 依然 yīrán ยังคง, เหมือนแต่ก่อน 一再 yīzài ครั้งแล้วครั้งเล่า 幸亏 xìngkuī โชคดีที่... 相当 xiāngdāng พอๆกัน, เหมะสม
#เรียนจีน กับศัพท์จีนคุ้นหูในหนังจีนโบราณ ฝ่าบาท (เรียกฮ่องเต้) 陛下 bìxià 皇上 huángshàng ฮ่องเต้เรียกตัวเอง 朕 zhèn คำเรียกฮองเฮา องค์ช/ญ) 殿下 diànxià คำเรียกฮองเฮา 皇后 huánghòu 娘娘 niángniang 皇后娘娘 องค์รัชทายาท 太子 tàizǐ
#เรียนจีน กับ 5 คำบอกสภาพควรรู้ เหงื่อโชก 汗淋淋 hànlínlín (ฮั่นหลินหลิน) มืดตึ๊ดตื๋อ 黑茫茫 hēimángmáng (เฮยหมางหมาง) (หน้า)แดงก่ำ 红通通 hóngtōngtōng (หงทงทง) แข็งแรงกำยำ (น่าเกรงขาม) 虎彪彪 hŭbiāobiāo (หู่เปียวเปียว) ร้อนผ่าว, ปวดแสบปวดร้อน 火辣辣 huǒlàlà (หั่วลาลา)
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนบอกอดีต/ปจบ./อนาคต อดีต 以前 yǐ qián 从前 cóng qián 过去 guò qù 往日 wǎng rì ปจบ. 现在 xiàn zài 如今 rú jīn 目前 mù qián 眼前 yǎn qián อนาคต 未来 wèi lái 将来 jiāng lái 日后 rì hòu 前途 qián tú
#เรียนจีน กับ คนจีนเค้าใช่แอพไหนกันบ้าง? สายเม้าส์ QQ /微信wēixìn ใช้ค้นหา 百度 bǎidù ตั้งกระทู้ถาม 知乎 zhīhū ดูหนัง 哔哩哔哩 bilibili 腾讯视频 téngxùn shìpín 爱奇艺 àiqíyì 西瓜视频 xīguā~ ลงรูปแบบไอจี 小红书 xiǎohóngshū ตามดารา 微博 wēibó คลิปสั้น 抖音 dǒuyīn
✨看来 kàn lái ดูเหมือนว่า seem, look as if 🔎ประเมินหรือคาดการณ์เหตุการณ์หนึ่ง ๆ ⭐天这么黑,看来要下雨了。 ฟ้ามืดมาก ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก ⭐看来他还没有拿定主意。 ดูเหมือนว่าเขายังไม่ได้ตัดสินใจ ⭐这活儿看来今天能做完。 งานนี้ ดู ๆ แล้วน่าจะทำเสร็จวันนี้ #คำจีน #เรียนจีน
🌟วลีจีนใช้บ่อย ⚡️跟不上 ตามไม่ทัน 🚶🏻‍♂️你走慢点儿行不行, 人家跟不上啊! เธอเดินช้าหน่อยได้มะ เค้าตามไม่ทันเนี่ย #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับ ศัพท์ฮิตติดปาก พูดจริงทำจริง 说到做到 shuōdào zuòdào วิจารณ์คนอื่น (แง่ลบ) 说三道四 shuōsān-dàosì พูดไปพูดมา 说来说去 shuōlái shuōqù พูดแล้วเรื่องมันยาว 说来话长 shuōlái huàcháng พูดออกมาหมด (เก็บความลับไม่อยู่) 说漏嘴 shuōlòuzuǐ พูดโกหก 说谎 shuōhuǎng
💓สถานะความรัก💓 🔺一见钟情 รักแรกพบ 🔺暗恋 แอบรัก 🔺初恋 รักแรก 🔺网恋 รักที่พบกันในอินเทอร์เน็ต 🔺单恋 รักข้างเดียว 🔺同性恋 รักเพศเดียวกัน 🔺恋人未满 มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน 🔺三角恋爱 รักสามเส้า 🔺失恋 อกหัก ตอนนี้อยู่ในสถานะไหนกันคะ😂 #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับศัพท์จีนบอกความรู้สึก ความรู้สึก 感觉 gǎnjué รู้สึก… 觉得 juéde ลางสังหรณ์ 预感 yùgǎn อ่อนไหว 敏感 mǐngǎn เจ็บปวด 痛感 tònggǎn 伤感 shānggǎn ไม่เห็นด้วย 反感 fǎngǎn ไร้ความรู้สึก 无感 wǔgǎn
#เรียนจีน 5 ประโยคได้ยินบ่อยในซีรีย์ 😳แล้วแต่! 随便! suíbiàn(สุยเปี้ยน) 😳นายบ้าไปแล้วหรอ! 你有病啊! nǐ yǒu bìng ā (หนีโหย่วปิ้งอา) 😳จริงหรือเล่นเนี่ย 真的假的? zhēn de jiǎ de (เจินเตอะเจี่ยเตอะ) 😳ทะเลาะไรกันล่ะ 吵什么? chǎo shénme (เฉ่าเฉินเมอะ)