#เรียนจีน กับ สำนวนเซตพัฒนา ใน #hsk6 พัฒนาอย่างรวดเร็ว 日新月异 rìxīn-yuèyì ค่อยๆก้าวไปทีละขั้น 循序渐进 xúnxù-jiàngjìn ก้าวหน้า งอกเงย 欣欣向荣 xīnxīn-xiàngróng เพิ่มขึ้นทุกวัน 与日俱增 yǔrì-jùzēng
#เรียนจีน กับ สีหน้าท่าทางในนิยายจีน ep.1 เหลียวซ้ายแลขวา/มองไปรอบๆ 东张西望 dōngzhāng-xīwàng เล่นหูเล่นตา 挤眉弄眼 jĭméi-nòngyăn หน้าแดง(รีบร้อน/โกรธ/เขิน) 面红耳赤 miànhóng-ěrchì หน้าซีด 脸色铁青 liănsè-tiěqīng ตกตะลึง 目瞪口呆 mùdēng-kŏudāi
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนนำเข้า ส่งออก การส่งสินค้า shipment 装船 zhuāngchuán ลำเลียงสินค้า 装运 ~yùn ท่าเรือขนส่งสินค้า 装运港 ~gǎng การขนส่ง 运输 ~shū การขนส่งทางรถ 车运 chē~ การขนส่งทางบก 陆运 lù~ การขนส่งทางทะเล 海运 hǎi~
#เรียนจีน กับ8คำจีนแค่2พยางค์ก็สื่อสารได้! ทำไรอ่ะ 干嘛 gànmá(ก้านหมา) เท่าไหร่ 多少 duōshǎo(ตัวเฉ่า) ว้าว 哇塞 wāsāi(วาไส้) ช่วยด้วย 救命 jiùmìng(จิ้วมิ่ง) เร็วๆ 快点 kuài diǎn(ไขว่เตี่ยน) มานี่ 过来 guòlái(กั้วหลาย) ชนแก้ว 干杯 gānbēi(กันเปย) สู้ๆ 加油 jiāyóu(เจียโหยว)
📍而已 éryǐ …เท่านั้น ✨วางไว้ท้ายประโยคเสมอ ✨มักใช้ร่วมกับ 只、只是、不过、仅 🔹我只是随便问问而已。 🔹他的工作是律师,画画儿仅仅是他的爱好而已。 💡นอกจาก 而已 แล้ว จะใช้ 罢了,就是了 ก็ได้นะ #ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีน 2 พยางค์ไม่รู้ไม่ได้ สนน./สมควร 活该 huógāi 你好吃懒做,受穷活该! 这种盗用公款的人,活该受法律制裁。 ไหนกันล่ะ 哪有 nǎyǒu 猫哪有不吃鱼 ..สิแปลก 才怪 cáiguài 喝那么多水不想上厕所才怪! พอเหอะ 够了 gòule 七瓶葡萄酒就够了 สบายใจเหอะ 放心 fàngxīn 你放心吧
🍁สำนวนจีนน่าจำ 🌟无理取闹 wúlǐqǔnào งี่เง่า, ชวนทะเลาะแบบไร้เหตุผล, งอแงแบบไร้เหตุผล 无 ไม่มี 理 เหตุผล 取 เลือก อ้าง 闹 ก่อเรื่อง เรื่องวุ่น 🔺你别再无理取闹了,好吗? เธออย่ามาชวนทะเลาะแบบไม่มีเหตุผลอีกได้มั้ย #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนวันพายุเข้า พายุ 风暴 fēngbào ฟ้ามืดครึ้ม 阴天 yīntiān มรสุม 季候风 jìhòufēng เปียกชื้น 潮湿 cháoshī น้ำขัง 积水 jīshuǐ น้ำท่วม 水淹 shuǐyān ฝนตก 下雨 xiàyǔ รถติด 堵车 dǔchē การจราจรติดขัด 交通拥挤 jiāotōng yōngjǐ
#เรียนจีน คำเหมื๊อนเหมือน 想起来 vs 想出来 🤓想起来 xiǎngqǐlái "นึกขึ้นได้ นึกออก" (สิ่งที่เราเคยรู้ มีความทรงจำกก.เรื่องนี้มาก่อน) 🤓想出来 xiǎngchūlái "คิดออก" (มีการคำนวณ หรือใช้สมองคิด) ปล. ตัวอย่างด้านล่างงับ 👇 #ภาษาจีน #hsk #แพทจีน
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนคำเหมือน เตรียมสอบ #alevelจีน ความสามารถ 本领běnlǐng =技能jìnéng บังคับ ขู่เข็ญ 逼bī=强迫qiángpò สัญลักษณ์ 标志biāozhì=象征xiàngzhēng ต้อง ทำได้แค่.. 不得不bùdébù=只好zhǐhǎo ชื่นชม ชมเชย 称赞chēngzàn=表扬biǎoyáng สนใจเรียนจีน D.Mมาเลย!!😆
#เรียนจีน กับ 5 ศัพท์จีน พูดเขียนไม่เหมือน มองข้าม ✍️忽视 hūshì 🗣️不注意 búzhùyì ไม่แน่ ✍️未必 wèibì 🗣️不一定 bù yídìng คาดไม่ถึง ✍️意外 yìwài 🗣️想不到 xiǎngbúdào ครั้งแล้วครั้งเล่า ✍️再三 zàisān 🗣️多次 duōcì ไม่มีเวลา ✍️无暇 wúxiá 🗣️没时间 méishíjiān ⚠️พาร์ทศัพท์ #แพทจีน
#เรียนจีน กับ 7 คำจีนฮิตติดปาก อย่าสปอย(หนัง) 别剧透 biéjùtòu โดนสปอย 别剧透 bèijùtòu ยังมีเวลา/เช้าอยู่เลย 还早着呢 hái zǎo zhe ne จบเห่ 完蛋了 wándànle คิดไปถึงไหนเนี่ย 想哪去了 xiǎngnǎ qùle อย่าพูดแทรก 别插话 biéchāhuà นับถือ 佩服 pèifú
#เรียนจีน กับ แนวซีรีย์ที่สายซีรีย์ห้ามพลาด ซีรีย์ 电视剧 diànshìjù สยองขวัญ 恐怖 kǒngbù โรแมนติก 爱情 àiqíng แฟนตาซี 奇幻 qíhuàn แอคชั่น 动作 dòngzuò คอมเมดี้ 喜剧 xǐjù ย้อนยุค 古装 gǔzhuāng กำลังภายใน 武侠 wǔxiá แอนิเมชั่น 动画 dònghuà
📖เรียนจีนจากซีรีส์ 💬怎么会这样啊 zěnme huì zhèyàng a ทำไมเป็นงี้อะ 🌷怎么会 ทำไมถึง… 怎么会迟到 ทำไมถึงสาย 怎么会不知道呢 ทำไมถึงไม่รู้ล่ะ 怎么会是你 ทำไมถึงเป็นเธอ #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
#เรียนจีน กับคำพูดติดปาก ออกสอบ #แพทจีน เข้ากันไม่ได้ 合不来 hébulái หูทวนลม 耳边风 ěrbiānfēng ถูกสวมเขา 戴绿帽 dàilǜmào ยิ่งช่วยยิ่งยุ่ง 帮倒忙 bāngdàománg ตัวถ่วง 绊脚石 bànjiǎoshí รักศักดิ์ศรี รักหน้าตา 爱面子 àimiànzi ปล. เจอบ่อยๆ ในซีรีย์+ในชีวิตปจว.ด้วยน้า
#เรียนจีน กับศัพท์จีนกฎหมาย หมายค้น 搜查证 sōucházhèng หมายจับ 逮捕证 dàibǔzhèng ข้อกล่าวหา 罪状 zuìzhuàng อัยการ 公诉人 gōngsùrén แจ้งความ 报案 bào'àn ฟ้องร้อง 告状 gàozhuàng ฟ้องกลับ 反诉 fǎnsù ดำเนินคดี 诉讼 sùsòng
#เรียนจีน กับ 5 ประโยคจีนกันตาย เซฟไว้เผื่อไปจีน ช่วยหน่อยได้ไหม 帮我一下 bāng wǒ yí xià รบกวนหน่อยน้า 麻烦你了 máfan nǐ le ถูกหน่อยได้ไหม 便宜一点 píanyi yìdiǎn ...ไปยังไง ...怎么走?zěnmezǒu ฉันจะเอาอันนี้ 我要这个 wǒ yào zhè ge
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนเจอบ่อยใน #hsk5 เซต 清 ใสแจ๋ว 清澈 qīngchè เก็บกวาดให้สะอาด/กำจัด 清除 qīngchú สะอาด (ถูกสุขอนามัย) 清洁 qīngjié ชำระสะสาง 清理 qīnglǐ แจ่มชัด ชัดเจน 清晰 qīngxī ฟื้นสติ มีสติ 清醒 qīngxǐng รุ่งอรุณ 清晨 qīngchén
#เรียนจีน กับศัพท์จีนบอกเวลา รุ่งอรุณ 黎明 límíng เช้าตรู่ 早晨 zǎochén เช้า 早上 zǎoshàng สาย 上午 shàngwǔ เที่ยง 中午 zhōngwǔ บ่าย 下午 xiàwǔ โพล้เพล้ 黄昏 huánghūn เย็น 晚上 wǎnshàng เที่ยงคืน 半夜 bànyè ตี1-5 凌晨 líbgchén กลางวัน 白天 báitiān กลางคืน 夜晚 yèwǎn
电脑 diànnǎo คอมพิวเตอร์ 笔记本电脑 bǐjìběn~ โน้ตบุ๊ค 平板电脑 píngbǎn~ แล็ปท็อป 鼠标 shǔbiāo เมาส์ 键盘 jiànpán คีย์บอร์ด 主机 zhǔjī CPU 显示器 xiǎnshìqì จอภาพ 打印机 dǎyìnjī เครื่องปรินท์ ☎️📀🖨️ #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #เรียนจีน
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนเรื่องเงินๆ 钱 qián เงิน 挣钱/赚钱 zhèng/zhuànqián หาเงิน 换钱 huànqián แลกเงิน 借钱 jièqián ยืมเงิน 洗钱 xǐ~ ฟอกเงิน 茶钱 chá~ ทิป 楼前 lǒu~ ไถเงิน 存钱 cún~ ฝากเงิน 攒钱 zǎn~ เก็บเงิน 有钱 yǒu~ มีเงิน 花钱 huā~ ใช้เงิน 省钱 shěng~ ประหยัดเงิน
#เรียนจีน 9ศัพท์จีนเจอบ่อยบน FACEBOOK ถูกใจ 赞 zàn แชร์ 分享 fēnxiǎng คำขอร้องเป็นเพื่อน 交友请求 jiāoyǒuqǐngqiú อัพเดทสถานะ 更新状态 gēngxīnzhuàngtài เพิ่มรูปภาพ/วีดิโอ 添加照片 tiānjiāzhàopiàn/shìpín สาธารณะ 公开 gōngkāi เฉพาะฉัน 仅限自己 jǐnxiànzìjǐ โพสต์ 发帖 fātiē
#เรียนจีน กับ 3 ไวยากรณ์จีนต้องรู้ #hsk5 ✏️果然 guǒrán เป็นอย่างที่คิดไว้ “果然+ภาคแสดง” ex. 天气预报说今天有雨,果然下雨了。 ✏️竟然 jìngrán คาดไม่ถึง “S+竟然…” ex. 他竟然考上了大学。 ✏️居然 jūrán ไม่นึกเลยว่าจะ… “S+居然/居然+S…” ex. 他说得那么大声,居然你没听见。
#เรียนจีน กับศัพท์จีนโรงงาน โรงงาน 工厂 gōngchǎng บริษัทผู้ผลิต 厂商 chǎngshāng กำลังในการผลิต 生产力 shēngchǎnlì ต้นทุนในการผลิต 生产成本 shēngchǎn chéngběn ควบคุมการผลิต 质量控制 zhìliàng kòngzhì ฝ่ายผลิต 生产部 shēngchǎnbù ฝ่ายจัดซื้อ 采购部 cǎigòubù
#เรียนจีน กับ ศัพท์จีนจากภาพ เซตห้องนอน ม่าน 窗帘 chuāngliān หมอน 枕头 zhěntou โคมไฟ 台灯 táidēng โต๊ะหนังสือ 书桌 shūzhuō ภาพตกแต่ง 装饰画 zhuāngshìhuà ผ้าปู 床单 chuángdān ผ้าห่ม 被子 bèizi ตุ๊กตา 娃娃 wáwa ตู้ลิ้นชัก 格子柜 géziguì