76
สงสารพนักงาน #SoftBank มาก(เป็นชื่อร้านเครือข่ายมือถือของญี่ปุ่น) วันๆ ต้องปฏิเสธนักท่องเที่ยวที่เข้ามาขอแลกเงินเป็นร้อยๆ คน 5555 😅
#ภาษาญี่ปุ่น #สอนภาษาญี่ปุ่น #ติวเตอร์ #รับสอนออนไลน์ #เรียนภาษาญี่ปุ่น 🇯🇵
77
ช่วงคนว่างเวิ่นบ่นโคโรน่าเป็น #ภาษาญี่ปุ่น สำเนียงฮากาตะ ใครฟังออกบ้างคะ 😅
ไว้จะพยายามหาคอนเทนท์ดีๆมาอัพบ่อยๆนะคะ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ 😊
私の頑張った博多弁はどうでしたか？笑
何点くらいくれますか？😆
コロナ早く収まってくれー！
早く大学行きたい！
#タイ語
78
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ค่ะ 🙆♀️
⭐️なんちゃって
แปลว่า ล้อเล่นนะ แฮร่
จริงๆแล้วคำว่า หยอกนะ ล้อเล่นนะ มีอีกหลายคำนะคะ เช่น
⭐️うそ (โกหก )
うそでしょ？！ ล้อเล่นใช่มั้ยเนี่ย ไม่จริงใช่มั้ย
⭐️冗談 (ล้อเล่น)
冗談でも言わないで！
ถึงจะล้อเล่นแต่ก็ไม่ควรพูดแบบนี้นะ!
#ภาษาญี่ปุ่น
79
人に嫌われた、疑われた時の大学の先輩の言葉、今でもずっと覚えてます。
คำสอนจากรุ่นพี่ที่มหาลัย
หมาตัวใหญ่ไม่จำเป็นต้องเห่าเพื่อแสดงความใหญ่ของตัวมัน มีแต่หมาตัวเล็กๆเท่านั้นแหล่ะ ที่เห่าขู่คนอื่น
ถ้าอยากเป็นหมาตัวใหญ่ จงพิสูจน์ด้วยการกระทำ ไม่ใช่คำพูด 😊
#ภาษาญี่ปุ่น
80
สำหรับคนที่เริ่มเรียน #ภาษาญี่ปุ่น และอยากลองใช้แป้นพิมญี่ปุ่นที่ไม่ใช่แบบ Romaji นะคะ 😊
เราขอแนะนำวิธีการพิมแบบ “สไลด์” ซ้ายขวาบนล่าง
กดหนึ่งครั้ง - あ
สไลด์ซ้าย - い
สไลด์บน - う
สไลด์ขวา - え
สไลด์ล่าง - お
ถ้าชินแ้วจะทำให้พิมเร็วขึ้นมากๆ เหมือนคนญี่ปุ่นมากไปอีกค่า 😆
81
#ภาษาญี่ปุ่น วัยรุ่น วันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️ギャップ萌え (もえ)
การรู้สึกว้าว รู้สึกดี เวลาที่ได้รู้ว่า ปกติคนๆนึงที่มีนิสัยแบบนึง แต่ที่จริงก็มีอีกด้านที่คาดไม่ถึง
เช่น
あの先輩は普段めっちゃ厳しくていつも怖い顔してるけど、さっき猫と遊んでる時の顔がめっちゃ優しくてまじでギャップ萌えー！
82
ภาษาพูดและ slang ของคำว่า
⭐️えらい
ปกติจะแปลว่า
“เยี่ยมยอด ตั้งใจ ดีมาก ยิ่งใหญ่”
เช่น
- 週末でも勉強してるの？えらい！
- Bくんのお父さんはえらい人らしい？
แต่ก็สามารถแปลได้ว่า “มากๆ” เช่นกัน
เช่น
昨日の作業えらい時間かかったわ！
งานเมื่อวานกินเวลาโคตรๆ
#ภาษาญี่ปุ่น
83
#ภาษาญี่ปุ่น วัยรุ่นสั้นๆ วันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️びびる → びっくりする ตกใจ
เวลาพูด หรือส่งไลน์กับเพื่อน คำว่า びびる จะสั้นกว่า ใช้ง่ายกว่าค่ะ
เช่น
なにしてんの！まじびびったわー！😰
ทำไรอะ ตกใจหมดเลย
びびりすぎでしょ？笑
ขี้ตกใจเกินไปรึเปล่า 55
84
คำว่า お疲れ様 ใน #ภาษาญี่ปุ่น
นี่คือใช้ยากเหมือนกันนะคะ ประมาณว่า
ขอบคุณที่เหนื่อยนะคะ
อาจารย์ภาษาญี่ปุ่นบอกว่า
ผู้น้อย จะไม่ใช้พูดกับผู้ใหญ่ก่อน
เวลาเราเจออาจารย์ตามทางเดิน เราใช้คำว่า こんにちは จะสุภาพกว่า
แต่ถ้าอาจารย์พูดก่อนว่า お疲れ様
เราก็ต้องพูด お疲れ様です กลับ
85
" ภาษาญี่ปุ่นน่ารู้ 🇯🇵 "
Yes it is = โซ่
Exactly = โซ่โซ่
I know, right?! = โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่
I competely agree with you = โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่โซ่
#ครูเอี่ยว #ภาษาญี่ปุ่น #สอนภาษาญี่ปุ่น #ติวเตอร์ #รับสอน #เรียนภาษาญี่ปุ่น
86
มีแอพ #ภาษาญี่ปุ่น ฟรีมาแนะนำค่ะ ☺️
แอพนี้เราใช้มาตั้งแต่สมัย iphone4 แบบ9 ปีที่แล้ว แต่นางก็อัพเดทเรื่อยๆนะคะ
เวลา copy คำหรือบทความแล้วเข้าแอพ นางจะแปลให้อัตโนมัติเลย แถมเวลาพิมคันจิ ก็จะมีคำแนะนำขึ้นมาเต็มเลย พร้อมประโยคตัวอย่าง แถมใช้ offline ได้ค่ะ
ข้อเสีย: ขนาดแอพ 950Mb
87
#ภาษาญี่ปุ่น วัยรุ่นวันนี้ค่ะ🤟🏻
เวลาวัยรุ่นพูดถึงระดับหน้าตาของคน จะแบ่งออกเป็น 3 ระดับใหญ่ และ 3 ระดับย่อยค่ะ
上 (じょう) หน้าตาดี
中 (ちゅう) หน้าตาปานกลาง
下 (げ) หน้าตาเฉยๆ
例:
あの子はまーまー可愛かったけど、まー「中の上」くらいかな？
中の上 : หน้าตาดีในกลุ่มปานกลาง😇
88
เอาจริงๆ ใน #ภาษาญี่ปุ่น คำว่า いい
นี่มันเหมือนจะง่าย แต่ยากเหมือนกันนะคะ
คำเดียวกันแต่ให้ได้ทั้งตกลงและปฏิเสธ
いい！👍
いいよ😊
いいね！😆
いいわ😑
もう、いいわ🙄
いいや😓
お酒飲む？ เอาเหล้ามั้ย
私はいいです😅 ไม่เป็นไรค่ะ
明日飲みに行く？พรุ่งนี้ไปก๊งมั้ย
いいよ😊 ไปดิ
89
แสลงภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
🦠単細胞 : たんさいぼう
สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียว
考え方が一面的で単純な人
あまり深く考えない人
หรือใช้เรียกคนที่เข้าใจง่าย อ่านง่าย ไม่คิดลึก พูดและแสดงออกตรงๆ ไม่มีตื้นลึกหนาบาง
ใช้ในทางบวก หรือลบ แล้วแต่สถานการณ์นะคะ 😊
#ภาษาญี่ปุ่น
90
ภาษาญี่ปุ่นวัยรุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️ないわー
それ、マジないわー
ไม่ได้แปลว่า “ไม่มี” นะคะ
แต่แปลว่าประมาณว่า
“มันไม่ได้อะแกรร รับไม่ได้อะ เป็นไปไม่ได้”
例:
😏え？もしかして実はBくんのことが好きなん？
😫は？まじそれはないわ！やめて！
#ภาษาญี่ปุ่น
91
มาแนะนำวิธีการเรียน #ภาษาญี่ปุ่น แบบไม่ตั้งใจค่ะ 😊
NETFLIX โลดเลยค่ะ มีทั้งอนิเมะ ดราม่า หนัง
อันนี้เราไม่รู้สำหรับ netflix ไทยนะคะ แต่ที่ญี่ปุ่นสามารถแอดซับญี่ปุ่นได้
อ่านซับไป ฟังไป จะช่วยทั้งการออกเสียงและคำศัพท์ และบริบทในการใช้ค่ะ
ส่วนแนวที่แนะนำต่อด้านล่างนะคะ ↓
92
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️その手があったな
เออเนอะ ทำแบบนี้ก็ได้นิหว่า
例:
👨🏻🔬この試薬使いたいのに今なくて、実験どうしようかな。
今日は実験できないかもな
👩🏼🔬隣の研究室からちょっともらいにいったら？
👨🏻🔬確かに。その手があったわ
#ภาษาญี่ปุ่น
93
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️くさい
+ เหม็น
+ เหมือนจะเป็นอย่างนั้น
例:
うわー、雨くさいなー☔️
ว้าาา เหมือนฝนจะตกอะ
(ไม่ได้แปลว่า ได้กลิ่นฝน หรือเหม็นกลิ่นฝนนะคะ)
🤔この遺伝子が影響与えてるんじゃないかなと思います。
👨🏻🔬確かに、それくさいね！
#ภาษาญี่ปุ่น
94
คำสั้นๆ แสดงถึงความรู้สึกแบบต่างๆ
ไม่รู้จะแปลไทยว่าไงดี เอา emoji แปลแทนละกันนะคะ 😂
は？ 🤨
へー 🙂
え？ 😳
おー！😮
わぉ！😲
あら！🤭
まー 😑
ふーん🙄
へへ 😅
ニャリ 😏
#ภาษาญี่ปุ่น
95
วันนี้ขอเสนอ #ภาษาญี่ปุ่น วัยรุ่นญี่ปุ่นแบบสั้นๆที่ใช้เวลาพูดกับเพื่อนค่ะ 🙋♀️
それな！ใช่มะ!?
まじ？ จริงดิ?
なんて？ ว่าไงนะ?
〇〇てきな？ แบบว่า...?
あーね อ้ออ อ่านะ
あざす！ แต้งเว้ยย
すまん！เฮ้ยโท่ดๆ
りょー！โอเค เข้าใจละ
ไว้ถ้านึกออกจะมาใหม่นะคะ 😊 55
96
🇨🇳 ภาษาจีน = อักษรยาก
🇰🇷 ภาษาเกาหลี = ไวยากรณ์ยาก
🇯🇵 ภาษาญี่ปุ่น = อักษร+ไวยากรณ์ยาก
🇹🇭 ภาษาไทย = วรรณยุกต์ตัวสะกดยาก
#ครูเอี่ยว #ภาษาญี่ปุ่น #สอนภาษาญี่ปุ่น #ติวเตอร์ #รับสอน #เรียนภาษาญี่ปุ่น
97
วันนี้ขอเสนอคำ adj. แบบย่อ ที่วัยรุ่นชอบใช้เวลาพูดค่ะ 🙋♀️
厳しい → きびい
難しい → むずい
懐かしい → なつい
恥ずかしい → はずい
面白い → おもろい
めんどくさい → めんどい
例:
今日の宿題むずくね？😫
やめて、まじおもろくないから！🙄
#ภาษาญี่ปุ่น
98
✏️วิธีและลำดับการเขียนคันจิ
ชื่อรัชสมัยใหม่ของญี่ปุ่น “令和” 🇯🇵
facebook.com/39467494395697…
#ความรู้ #นักเรียน #ภาษาญี่ปุ่น
99
#ฮอกไกโด วันนี้หนาวสุด ❄️ติดลบ -29.8℃องศา😱 มาพร้อมกับปรากฏการณ์การทางธรรมชาติ หลากหลายรูปแบบ☃️↓
facebook.com/39467494395697…
#ข่าว #ภาษาญี่ปุ่น
100
【正月太り】(อ่านว่า โชกัตสึบุโตริ)
หมายถึง : การที่น้ำหนักตัวขึ้นช่วงปีใหม่ เพราะหยุดยาว ไม่ได้ออกไปไหน นิ่งเป็นหลับขยับเป็นแดก ติดต่อกันหลายๆวัน…ใครเป็นบ้าง ยอมรับมาซะดีๆ 😂
#ภาษาญี่ปุ่น #อ้วน #ปีใหม่
