📌วลีจีนใช้บ่อย ขึ้นต้นด้วย 真 zhēn✨ 真的 ~de จริงๆ 真好 ~hǎo ดีจริง 真棒 ~bàng เก่งจริง 真美 ~měi สวยจริง 真傻 ~shǎ โง่จริง 真烦 ~fán น่ารำคาญจริง 真讨厌 ~tǎoyàn เกลียดจริง 真的吗?~de ma จริงไหม 真的假的?~de jiǎ de จริงป่ะ #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #แพทจีน
#เรียนจีน คำเหมื๊อนเหมือน 想起来 vs 想出来 🤓想起来 xiǎngqǐlái "นึกขึ้นได้ นึกออก" (สิ่งที่เราเคยรู้ มีความทรงจำกก.เรื่องนี้มาก่อน) 🤓想出来 xiǎngchūlái "คิดออก" (มีการคำนวณ หรือใช้สมองคิด) ปล. ตัวอย่างด้านล่างงับ 👇 #ภาษาจีน #hsk #แพทจีน
478
มาท่องศัพท์กัน 羡慕 xiànmù อิจฉา 爱情 àiqíng ความรัก 星星 xīngxīng ดารา 自然 zìrán ธรรมชาติ 原因 yuányīn เหตุผล 吸引 xīyǐn ดึงดูด 幽默 yōumò อารมณ์ขัน #ภาษาจีน
479
HSK5 必然 bì rán หลีกเลี่ยงไม่ได้ 必要 bì yào จำเป็น 毕竟 bì jìng หลังจากนั้น 避免 bì miǎn หลีกเลี่ยง 编辑 biān jí แก้ไข 鞭炮 biān pào พลุ 便 biàn คนเซ่อ 辩论 biàn lùn อภิปราย #ภาษาจีน
480
HSK5 表 biǎo 表达 biǎo dá การแสดงออก 表面 biǎo miàn พื้นผิว 表明 biǎo míng แสดง 表情 biǎo qíng การแสดงออก 表现 biǎo xiàn ซึ่งดำเนินการ #ภาษาจีน
481
开始努力吧,努力不需要大张旗鼓,悄悄地变优秀吧。 Kāishǐ nǔlì ba, nǔlì bù xūyào dàzhāngqígǔ, qiāoqiāo de biàn yōuxiù ba. เริ่มขยันเถอะ ขยันไม่จำเป็นต้องประโคมให้โลกรู้ ค่อยๆเก่งแบบเงียบๆก็ได้ #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต #เรียนจีน
面、而、方、后、多、定、行、学、法、所、民、得、经、十、三、之、进、着、等、部、度、家、电、力、里、如、水、化、高、自、二、理、起、小、物、现、实、加、量、都、两、体、制、机、当、使、点、从、业、本 🙌🏻มีใครรู้จักครบทุกคำบ้างคะ #ภาษาจีน #เรียนจีน
🖌แตกศัพท์ 笔 bǐ 笔记 ปากกา+จด =บันทึก 笔试 ปากกา+การสอบ =สอบข้อเขียน 笔迹 ปากกา+ร่องรอย =ลายมือ 笔名 ปากกา+ชื่อ =นามปากกา 笔友 ปากกา+เพื่อน =เพื่อนทางจดหมาย 笔芯 ปากกา+แกน =ไส้ปากกา 笔战 ปากกา+สงคราม =สงครามปากกา #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน
484
你的人生有限,别浪费时间为他人而活。 Nǐ de rénshēng yǒuxiàn, bié làngfèi shíjiān wèi tārén ér huó. ชีวีตคุณมีจำกัด อย่าเสียเวลาใช้ชีวิตไปเพื่อคนอื่น #咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต #เรียนจีน
📌รวมประโยคจีนแสดงความคิดเห็น💬 🔺从我的角度来看 ในมุมมองของฉัน 🔺依我看 ในความคิดของฉัน 🔺我觉得 ฉันรู้สึกว่า 🔺我认为 ฉันคิดว่า 🔺对我来说 สำหรับฉัน 🔺在我看来 ในความเห็นของฉัน 🔺据我所知 เท่าที่ฉันทราบมา 🔺我有一个主意 ฉันมีความคิดหนึ่ง #ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน #เรียนจีน
486
成长的路上或许会痛,但是痛过了,你也就成长了。 Chéngzhǎng de lùshang huòxǔ huì tòng, dànshì tòngguole, nǐ yě jiù chéngzhǎngle. บนทางของการเติบโตบางทีอาจจะต้องเจ็บปวด แต่เมื่อความเจ็บปวดผ่านไป คุณก็จะเติบโตขึ้นมา #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต
ศัพท์จีนเกี่ยวกับยา💊💊 止咳药 ยาแก้ไอ 止痛药 ยาแก้ปวด 止泻药 ยาแก้ท้องเสีย 退烧药 ยาลดไข้ 感冒药 ยาแก้หวัด 消炎药 ยาแก้อักเสบ 安眠药 ยานอนหลับ 避孕药 ยาคุมกำเนิด 酒药 ยาดอง #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
Buffet บุฟเฟต์ พูดยังไง❓ 🇨🇳จีนแผ่นดินใหญ่ 自助餐 zìzhùcān แปลตรงตัวว่า มื้ออาหารที่เราต้องช่วยเหลือตัวเอง บริการตัวเอง 🇹🇼ไต้หวัน 吃到饱 chīdàobào แปลตรงตัวว่า กินจนอิ่ม ชอบมากก ตรงตัวและจำง่าย🤣 #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
🌟วลีจีนน่าใช้ 📍不愧是… + Noun สมแล้วที่เป็น… 🔆不愧是你 สมแล้วที่เป็นคุณ 🔆不愧是我的朋友 สมแล้วที่เป็นเพื่อนฉัน 🔆不愧是我的老师 สมแล้วที่เป็นอาจารย์ฉัน 🔆不愧是我的偶像 สมแล้วที่เป็นไอดอลฉัน 🔆不愧是王一博 สมแล้วที่เป็นหวังอี้ป๋อ #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน
其实他很普通, 只是在我眼中很特别 qíshí tā hěn pǔtōng, zhǐshì zài wǒ yǎnzhōng hěn tèbié 🌻 จริงๆแล้วเขาโคตรธรรมดาเลย ก็แค่พิเศษมาก ๆ ในสายตาฉัน #KumjeenQuotes #ภาษาจีน
📍รวมวลีจีนใช้บ่อยที่มี 时间 shíjiān⏳ 🔹我赶时间 ฉันรีบอยู่ 🔹时间到了 ถึงเวลาแล้ว 🔹时间来不及了 ไม่ทันแล้ว 🔹时间不多了 เวลาไม่มากแล้ว 🔹挤时间出来 เจียดเวลาออกมา 🔹打发时间 ฆ่าเวลา 🔹浪费时间 เสียเวลาเปล่าๆ 🔹节省时间 ประหยัดเวลา #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน
将来的你一定会感谢现在拼命的自己 jiānglái de nǐ yīdìng huì gǎnxiè xiànzài pīnmìng de zìjǐ 🌿 ตัวเธอในอนาคตจะต้องรู้สึกขอบคุณตัวเองที่พยายามอย่างเต็มที่ในตอนนี้แน่ ๆ เลย ✌️🥰เป็นกำลังใจให้ทุกคนที่กำลังพยายามทำบางสิ่งอยู่น้า #เรียนจีน #ภาษาจีน #KumjeenQuotes
493
人生要追求,但不要太强求,人生要坚强,但不要太勉强。 Rénshēng yào zhuīqiú, dàn bùyào tài qiǎngqiú, rénshēng yào jiānqiáng, dàn búyào tài miǎnqiǎng ชีวิตต้องไล่ล่า แต่อย่าดึงดันจนเกินไป ชีวิตต้องเข้มแข็ง แต่อย่าฝืนจนเกินไป #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #ภาษาจีน #ชีวิต
🌟วลีจีนใช้บ่อย ⚡️跟不上 ตามไม่ทัน 🚶🏻‍♂️你走慢点儿行不行, 人家跟不上啊! เธอเดินช้าหน่อยได้มะ เค้าตามไม่ทันเนี่ย #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
495
耽误你的不是运气和机会,而是你自己的犹豫和拖延。 Dānwù nǐ de búshì yùnqì hé jīhuì, ér shì nǐ zìjǐ de yóuyù hé tuōyán. สิ่งที่ทำให้คุณล่าช้าไม่ใช่โชคหรือโอกาส แต่เป็นความลังเลและการถ่วงเวลาของตัวคุณเอง #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
📍สารพัดศัพท์จีนที่มี 月🌕 月 yuè เดือน พระจันทร์ 🌙月薪 เงินเดือน 🌙月度 รายเดือน 🌙月月 ทุกเดือน 🌙月初 ต้นเดือน 🌙月末 ปลายเดือน 🌙月报 รายงานประจำเดือน 🌙月经 ประจำเดือน(เมนส์) 🌙月亮 พระจันทร์ 🌙月饼 ขนมไหว้พระจันทร์ #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #ศัพท์จีน
💡สำนวนจีนน่าจำ 入 = 进入 เข้า 乡 = 乡村 หมู่บ้าน ชนบท 随 = 跟随 ตาม 俗 = 风俗 ประเพณี 📍入乡随俗🛖⛰ rùxiāngsuísú เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม When in Rome, do as the Romans do #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน
498
开始努力吧,因为努力会带来机会和希望。 Kāishǐ nǔlì ba, yīnwèi nǔlì huì dàilai jīhuì hé xīwàng. เริ่มขยันเถอะ เพราะความขยันนำพาโอกาสและความหวังมาให้ #咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #ชีวิต #เรียนจีน
499
不记得了也好,忘却也是一种幸福。 Bú jìdéle yě hǎo, wàngquè yěshì yì zhǒng xìngfú. จำไม่ได้ก็ดีเหมือนกัน การลืมก็กลับเป็นความสุขอย่างหนึ่ง #咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire #中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน #ชีวิต
🍁สำนวนจีนน่าจำ 🌟无理取闹 wúlǐqǔnào งี่เง่า, ชวนทะเลาะแบบไร้เหตุผล, งอแงแบบไร้เหตุผล 无 ไม่มี 理 เหตุผล 取 เลือก อ้าง 闹 ก่อเรื่อง เรื่องวุ่น 🔺你别再无理取闹了,好吗? เธออย่ามาชวนทะเลาะแบบไม่มีเหตุผลอีกได้มั้ย #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน