276
277
278
先道歉的人是最勇敢的人。先原谅的人是最坚强的人。
Xiān dàoqiàn de rén shì zuì yǒnggǎn de rén. Xiān yuánliàng de rén shì zuì jiānqiáng de rén.
คนที่ขอโทษก่อนคือคนที่กล้าหาญที่สุด คนที่ให้อภัยก่อนคือคนที่เข้มแข็งที่สุด
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#汉语 #中文 #ภาษาจีน
279
280
281
282
283
284
285
286
287
หนังสือภาษาจีน-อังกฤษที่คิโนะลดเยอะมากกกกกกกกก เริ่มต้นที่เล่มละ 50 บาท บางเล่มลดจากราคาเต็มเป็นพันเลย ตาแตกมาก นี่ได้มาเกือบสิบเล่ม 😍😍😍
#ภาษาจีน #ภาษาอังกฤษ
288
289
290
ขอโทษ
对不起 duì bu qǐ #hsk1 ส่วนใหญ่ใช้ขอโทษในเรื่องใหญ่
对不住 duì bu zhù ขอโทษใช้คล้ายกับ 对不起
不好意思 bù hǎo yì si ขอโทษเรื่องเล็กหรือ พูดก่อนถาม (excuse me)
抱歉 Bào qiàn #hsk4 ฉันขอโทษ ฉันเสียใจ
劳驾 láo jià #hsk5 พูดก่อนถาม (excuse me )
#ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน
291
你问我谁该为你的生命负责?
Nǐ wèn wǒ shéi gāi wèi nǐ de shēngmìng fùzé?
คุณถามฉันว่าใครควรเป็นคนรับผิดชอบชีวิตคุณ?
请你抬头看看镜子里的那个人。
Qǐng nǐ táitóu kàn kàn jìngzi lǐ de nàgè rén.
โปรดแหงนหน้ามองคนในกระจกคนนั้นดู
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน
292
293
294
295
296
297
298
299
🔆เรื่องของ เจี้ย 戒 jiè🔆
❎เลิก
戒酒 ~jiû เลิกเหล้า
戒烟 ~yān เลิกบุหรี่
戒毒 ~dú เลิกยา
戒赌 ~dû เลิกการพนัน
戒夜宵 ~yèxiāo เลิกกินอาหารดึกๆดื่นๆ
💍แหวน
戒指 ~zhî แหวน
魔戒 Mó~ The lord of the rings
#คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
300