101
📌ประโยคจีนน่าสนใจ
🔅请多保重 ดูแลตัวเองด้วยน้า เทคแคร์ตัวเองด้วยจ้า
听说你身体不太好，请多保重
🔅慢慢来 ค่อยเป็นค่อยไป
这是你不要急于求成，慢慢来吧
🔅真是太巧了 บังเอิญจังเลยนะ
真是太巧了，我们乘同一架飞机
#ภาษาจีน #เสิร์ฟศัพท์ #คำจีน ติดตามศัพท์ที่เราทวีตที่👉🏼#คลังศัพท์จีน
102
✨百思不得其解 Bâisī bù dé qíjiê
คิดยังไงก็ไม่เข้าใจ
怎么思考都无法理解
🌿他到底是什么意思，我百思不得其解。
ตกลงแล้วเขาหมายถึงอะไรกันแน่ ฉันคิดยังไงก็ไม่เข้าใจ🤔
🌿这段课文太难了，我还是百思不得其解。
บทเรียนนี้ยากมากเลย ฉันคิดยังไง๊ยังไงก็ไม่เข้าใจ 🤔
#คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
103
104
季节 ฤดูกาล
夏季 xiàjì ฤดูร้อน
秋季 qiūjì ฤดูใบไม้ร่วง
春季 chūnjì ฤดูใบไม้ผลิ
冬季 dōngjì ฤดูหนาว
天气 tiānqì อากาศ
晴天 qíngtiān แจ่มใส
阴天 yīn tiān อึมครึม
多云 duōyún เมฆมาก
下雨 xià yǔ ฝนตก
下雪 xià xuě หิมะตก
刮风 guā fēng ลมแร'
🌦️⛄️☔️🍃
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน
105
💡又 yòu ที่มีความหมายมากกว่า "อีก" เมื่อวางหน้าภาคแสดงเพื่อเน้นย้ำรูปปฏิเสธจะแปลว่า "ไม่...ซะหน่อย"
我又没说什么，你哭啥？
ฉันไม่ได้พูดอะไรซะหน่อย ร้องไห้ทำไม?
他又不是故意的。
เขาไม่ได้ตั้งใจซะหน่อย
干嘛要理他呀，我又不喜欢他。
ทำไมต้องสนเขาอะ ฉันไม่ได้ชอบเขาซะหน่อย
#คำจีน
106
脖子 bózi คอ
肩膀 jiānbǎng ไหล่
手臂 shǒubì แขน
腋窝 yèwō รักแร้
胸部 xiōngbù หน้าอก
后背 hòubèi หลัง
臀部 túnbù สะโพก
腰 yāo เอว
屁股 pìgu ก้น
腿 tuǐ ขา
小腿 xiǎotuǐ น่อง
膝盖 xīgài หัวเข่า
脚 jiǎo เท้า
🦿🫦👁️
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
107
💍ศัพท์จีนเกี่ยวกับการแต่งงาน💐
结婚 แต่งงาน
婚礼 พิธีแต่งงาน
求婚 ขอแต่งงาน
订婚 หมั้น
新郎 เจ้าบ่าว
新娘 เจ้าสาว
聘礼 สินสอด
再婚 แต่งงานใหม่
结婚证书 ทะเบียนสมรส
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
108
🌟一而再再而三
yī ér zài zài ér sān
ครั้งแล้วครั้งเล่า
⭕️错误不能一而再再而三地重复。
ความผิดพลาดจะเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกไม่ได้
🔅ย่อเป็น “再三” ได้
⭕️医生再三关照你别抽烟
หมอบอกซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าคุณห้ามสูบบุหรี่
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
109
脸 liǎn หน้า
头发 tóufa ผม
前额 qián'é หน้าผาก
耳朵 ěrduo หู
眉毛 méimáo คิ้ว
眼睛 yǎnjīng ตา
睫毛 jiémáo ขนตา
鼻子 bízi จมูก
嘴巴 zuǐbā ปาก
舌头 shétou ลิ้น
牙齿 yáchǐ ฟัน
牙龈 yáyín เหงือก
下巴 xiàbā คาง
👀👄👂
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
110
🌟เรียนจีนจากซีรีส์
没有我做不到的事 méiyǒu wǒ zuò bù dào de shì ไม่มีอะไรที่ฉันทำไม่ได้
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
111
112
💭สารพัดศัพท์จีนที่มี 木🧺
🪵木 mù ไม้
木头 ไม้+หัว = ท่อนไม้
木屋 ไม้+บ้าน = บ้านไม้
木匠 ไม้+ช่าง = ช่างไม้
木炭 ไม้+ถ่าน = ถ่านไม้
木偶 ไม้+หุ่น = หุ่นไม้
木箱 ไม้+กล่อง = กล่องไม้
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
113
🏮สำนวนจีนน่าจำ
🥲小题大做 ทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
✨别小题大做了，没什么好担心的
อย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่เลย ไม่มีอะไรน่ากังวลหรอก
✨你在小题大做
คุณกำลังทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
114
🌟เรียนจีนจากซีรีส์
วิธีถามชื่อแบบสุภาพ
请问您怎么称呼？
qǐngwèn nín zěnme chēnghu?
ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรคะ
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
115
📌5 ประโยคจีนน่าสนใจ🥰
今天是个好日子 วันนี้เป็นวันดี ๆ วันนึง
很高兴与你聊天 ดีใจที่ได้คุยกับคุณ
没什么特别的 ไม่มีอะไรพิเศษ
自己当心 ดูแลตัวเองด้วย
改天再聚聚 ไว้วันหลังค่อยนัดกันอีก
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เรียนจีน
116
🌟顺便 ถือโอกาส
จะทำเรื่องๆนึง จึงถือโอกาสทำอีกเรื่องนึง
☁我昨天去书店逛逛，顺便买来了一些文具。
เมื่อวานฉันไปเดินเล่นที่ร้านหนังสือ ถือโอกาสซื้อเครื่องเขียนมาด้วยจำนวนหนึ่ง
☁️我要去刘丽的家接她，顺便跟她妈妈打个招呼。
ฉันจะไปรับหลิวลี่ที่บ้าน เลยถือโอกาสทักทายแม่เธอด้วย
#คำจีน
117
118
🥬菜 cài ความหมายตรง กับข้าว,ผัก
แสลงหมายถึง สเป็ค
➡天啊，他是我的菜！
Tiān a, tā shì wǒ de cài!
อมก เค้าคือสเป็คฉันเลยย
➡对不起，你不是我的菜
Duìbùqǐ, nǐ bùshì wǒ de cài
ขอโทษนะ เธอไม่ใช่สเป็คเราอะ😏
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
119
手 shǒu มือ
手掌 shǒuzhǎng ฝ่ามือ
手指 shǒuzhǐ นิ้วมือ
脚趾 jiǎozhǐ นิ้วเท้า
拇指 mǔzhǐ นิ้วโป้ง
食指 shízhǐ นิ้วชี้
中指 zhōngzhǐ นิ้วกลาง
无名指 wúmíngzhǐ นิ้วนาง
小指 xiǎozhǐ นิ้วก้อย
甲指 jiǎzhǐ เล็บ
指甲刀 zhǐjiǎ dāo กรรไกรตัดเล็บ
🫰✌️🤟🤝
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน
120
⭕️สารพัดศัพท์จีนที่มี 错 cuò ชั่ว⭕️
错 ผิด พลาด
错误 ความผิดพลาด
错过 พลาด
错用 ใช้ในทางที่ผิด
错解 เข้าใจผิด
错字 ตัวอักษรผิด
错读 ออกเสียงผิด
错觉 ลวงตา
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
121
💡สำนวนจีนน่าจำ
🛣半途而废 bàntú'érfèi ล้มเลิกกลางคัน
半 = ครึ่ง
途 = หนทาง
而 = แต่กลับ
废 = ล้มเลิก หยุด
🔺学什么都不能半途而废。
เรียนอะไรก็อย่าล้มเลิกกลางคันไปก่อน
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
122
🔆สำนวนจีนน่าจำ
🐔 呆若木鸡 dāiruòmùjī งงเป็นไก่ตาแตก
💢他吓得呆若木鸡
เขาตกใจจนงงเป็นไก่ตาแตก
💢他呆若木鸡地站了一会
เขายืนงงเป็นไก่ตาแตกอยู่สักพัก
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
123
❓สำนวนจีนน่าจำ
🐔出洋相 chūyángxiàng ปล่อยไก่ (แสดงความเปิ่นออกมาให้เห็น)
ไม่ใช่ปล่อยไก่ตัวเป็น ๆ นะ🤣
💬你不要出洋相
เธออย่าปล่อยไก่นะ
💬他在大庭广众中大出洋相
เขาปล่อยไก่ตัวเบ้อเริ่มในที่สาธารณะ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
124
❓สำนวนจีนน่าจำ
😏两面三刀 liǎngmiànsāndāo ตีสองหน้า
✨我最讨厌两面三刀的人
ฉันเกลียดคนตีสองหน้าที่สุด
✨对朋友不能两面三刀
อย่าตีสองหน้ากับเพื่อน
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
125
🌟ไวยากรณ์จีน
A 没有 B + คุณศัพท์
ไม่ได้แปลว่า A ไม่มี B
แต่แปลว่า A ไม่…เท่ากับ B✅
เช่น
🔅我没有他那么高。
ฉันไม่ได้สูงเท่าเขาขนาดนั้น
🔅我的成绩没有他好。
คะแนนสอบของฉันไม่ได้ดีเท่าเขา
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ไวยากรณ์จีน
