#hskを含むツイート

101
สำนวนที่เจอวันนี้ และชอบมาก 先下手为强, 后下手遭殃。Xiān xiàshǒu wéi qiáng, hòu xiàshǒu zāoyāng. แปลว่า ต่อยก่อนได้เปรียบ #ภาษาจีน #hsk
2018/10/03(Wed) 21:12:54
リツイート 182 いいね 88
このツイートへ このユーザの人気ツイート
102
随大流 suí dàliú ทำตามกระแส บางครั้งเขียนเป็น 随大溜 suídàliù ก็ได้ #ภาษาจีน #hsk
2019/04/14(Sun) 10:45:31
リツイート 135 いいね 88
このツイートへ このユーザの人気ツイート
103
听คือฟัง แต่ 打听คือถาม #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2019/10/12(Sat) 16:16:14
リツイート 141 いいね 86
このツイートへ このユーザの人気ツイート
104
啃老族 kěnlǎozú พวกเกาะพ่อแม่กิน #ภาษาจีน #hsk
2019/06/12(Wed) 18:43:41
リツイート 150 いいね 85
このツイートへ このユーザの人気ツイート
105
ตึกเรียน ภาษาจีนเรียก 教学楼 ตึกออฟฟิศ เรียก 写字楼 / 办公楼 #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2019/11/20(Wed) 11:41:01
リツイート 123 いいね 83
このツイートへ このユーザの人気ツイート
106
家常便饭 jiāchángbiànfàn หมายถึง อาหารทั่วๆไปธรรมดาที่เรากินกันบ่อยๆ เป็นประจำทุกวัน ตอนหลังขยายความถึง เรื่องต่างๆที่เกิดขึ้นบ่อยจนชิน จนเป็นเรื่องธรรมดา ตย.我这头疼是家常便饭了，不要紧，你忙你的吧。ฉันปวดหัวเป็นปกติอยู่แล้วเธอ ไม่ต้องห่วง ทำงานต่อเถอะ #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2019/06/26(Wed) 16:33:43
リツイート 110 いいね 79
このツイートへ このユーザの人気ツイート
107
吃顶了 เป็นสำนวนพูดของคนทางเหนือ ความหมายก็คือ กินจนอิ่มมากๆ กินจนแน่นท้อง 顶 dǐng ดันจนสุด,ยอดสุด,วางไว้บนหัว #hsk #pat7.4 #ภาษาจีน
2019/08/20(Tue) 13:21:41
リツイート 109 いいね 79
このツイートへ このユーザの人気ツイート
108
ท้องเสีย,ท้องร่วง ภาษาพูด ทั่วๆไปใช้ 拉肚子 lādùzi ส่วนภาษาทางการใช้ 腹泻 fùxiè #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2019/05/16(Thu) 10:49:47
リツイート 100 いいね 79
このツイートへ このユーザの人気ツイート
109
色 sè นอกจากแปลว่าสีแล้ว ยังแปลว่า หื่น ก็ได้ สำนวน 重色轻友 zhòngsèqīngyǒu แปลว่า เห็นผัว(หรือเมีย)ดีกว่าเพื่อน ซึ่งก็ถูกแล้วป่ะะะ 5555555555+ #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2020/05/20(Wed) 18:21:19
リツイート 114 いいね 78
このツイートへ このユーザの人気ツイート
110
乙 yǐ ลำดับที่สอง 亿 yì ร้อยล้าน 艺 yì ศิลปะ 厨艺 ศิลปะการทำอาหาร 忆 yì ความจำ 回忆 ความทรงจำ #ภาษาจีน #hsk
2018/10/08(Mon) 15:14:51
リツイート 110 いいね 78
このツイートへ このユーザの人気ツイート
111
下面 ในประโยคนี้แปลได้สองความหมาย คือ 1.ทำบะหมี่ 2.ข้างล่างตรงนั้น ซึ่งก็คือของลับ จะของผู้ชายหรือผู้หญิงก็ได้หมด #ภาษาจีน #hsk
2020/09/15(Tue) 22:20:20
リツイート 132 いいね 77
このツイートへ このユーザの人気ツイート
112
防汛物资箱 กล่องเก็บอุปกรณ์ป้องกันน้ำท่วม 防 fáng ป้องกัน 汛 xùn น้ำท่วม 物资 wùzī สินค้า,วัสดุ,อุปกรณ์ 箱 xiāng กล่อง #ภาษาจีนรอบตัว #hsk
2020/01/21(Tue) 21:49:55
リツイート 117 いいね 77
このツイートへ このユーザの人気ツイート
113
改过自新，重新做人 ปรับปรุงตัวเอง เปลี่ยนแปลงเป็นคนใหม่ #ภาษาจีน #hsk
2019/06/09(Sun) 17:27:01
リツイート 104 いいね 77
このツイートへ このユーザの人気ツイート
114
手 คือ มือ 头 คือ หัว แต่ 手头 รวมกัน แปลว่า สภาพทางการเงิน สำนวน 手头紧 shǒutóu jǐn แปลว่า เงินช็อต,จนๆๆ ตย.最近手头紧，你有没有两三千先借给我一下呢？ช่วงนี้ช็อต มีสักสองสามพันให้ยืมก่อนมั้ย? #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2018/07/27(Fri) 14:02:08
リツイート 161 いいね 75
このツイートへ このユーザの人気ツイート
115
致力 zhìlì ทุมเทแรงกายแรงใจ,อุทิศตัวให้ มักใช้คู่กับบุพบท 于 เป็น 致力于 ตัวอย่าง 他致力于中医学的研究 เขาอุทิศตัวให้กับการศึกษาวิจัยแพทย์แผนจีน #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2020/01/22(Wed) 17:43:37
リツイート 107 いいね 75
このツイートへ このユーザの人気ツイート
116
将信将疑 jiāngxìn jiāngyí เชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2018/07/21(Sat) 16:29:42
リツイート 128 いいね 69
このツイートへ このユーザの人気ツイート
117
黄 huáng เหลือง นอกจากเป็นชื่อสีแล้ว ยังหมายถึงล้มเหลว,ไม่ประสบความสำเร็จ,ปิ๋ว ได้อีกด้วย ตัวอย่าง 刚才小刘打电话过来说请不了假，看来出去旅游的计划又要黄了。เมื่อกี้น้องหลิวโทรมาบอกว่าลางานไม่ได้ แผนที่จะไปเที่ยวคงปิ๋วอีกแล้วแน่เลย #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2019/08/09(Fri) 09:34:20
リツイート 117 いいね 68
このツイートへ このユーザの人気ツイート
118
โฉนดที่ดิน เรียกว่า 地契 dìqì จ้าาา #ภาษาจีน #hsk
2019/03/02(Sat) 21:14:35
リツイート 102 いいね 67
このツイートへ このユーザの人気ツイート
119
青 qīng เขียวเข้ม,เขียวคราม 清 qīng ใส,ชัดเจน 清楚 情 qíng 1.อารมณ์ 心情 2.เรื่องราว 事情 晴 qíng วันฟ้าใส 晴天 请 qǐng เชิญ ยกเว้นเมื่ออยู่กับ 问 จะแปลว่าขอ 请问=ขอถาม 睛 jīng ดวงตา 眼睛 精 jīng หัวกะทิ,สารสกัด 精英=คนระดับท็อป,อีลีท 静 jìng เงียบ,สงบ 安静 #hsk #pat7.4
2018/10/02(Tue) 13:13:32
リツイート 112 いいね 65
このツイートへ このユーザの人気ツイート
120
ล็อตเตอรี่ ภาษาจีนเรียกว่า 彩票 cǎipiào ถูกรางวัลพูดว่า 中彩票 zhòng ～ ระวังให้ดี ต้องออก ✅zhòng นะ ไม่ใช่ ❌zhōng เมื่อออกเสียง zhòng จะแปลว่า ถูก,โดน ภาษาถิ่นแถบเหอหนานเหอเป่ย ตัวนี้ยังสามารถออกเสียงว่า zhóng ได้ ความหมายเหมือน 行 (ได้,โอเค,ตกลง) #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2020/07/09(Thu) 23:49:52
リツイート 109 いいね 65
このツイートへ このユーザの人気ツイート
121
คลอดตามธรรมชาติ ภาษาจีนเรียก 顺产 shùnchǎn ส่วนผ่าท้องคลอดใช้ 剖腹产 pōufùchǎn #ภาษาจีน #hsk
2018/06/03(Sun) 11:58:37
リツイート 106 いいね 59
このツイートへ このユーザの人気ツイート
122
ป้ายนึงที่เห็นบ่อย เวลาเดินตามท้องถนนที่เมืองจีน 清仓大甩卖 qīngcāng dàshuǎimài แปลว่า ลดล้างสต๊อก/clearance sale แต่เอาจริงๆ หลายๆร้านก็เห็นติดอย่างงี้ทั้งปีอ่ะ ไม่ได้ถูกจริงๆหรอก #ภาษาจีน #hsk #pat7.4
2019/11/18(Mon) 14:19:22
リツイート 102 いいね 59
このツイートへ このユーザの人気ツイート
ユーザ検索
@
ハッシュタグ検索
#
過去のランキング