1
#BTS が国連総会で演説！
「全ての選択は変化の始まりだと信じています。エンディングではありません。新しく始まる世界で、お互いに“ウェルカム”と言ってほしいのです」
#YouthToday #YourStories #PermissiontoDance
bit.ly/39olPU6
2
3
[#오늘의방탄] UN SDG Moment with #BTS
새롭게 시작되는 세상에서, 모두가 서로에게 ‘Welcome’이라고 말해주길💜
#문화특사소년단 #방탄소년단 #BTSARMY #YouthToday #YourStories #PermissiontoDance
4
🇺🇳国連総会🇺🇳
#BTS スピーチ全文和訳です☺️💜
#YouthToday #YourStories
#UNGA #SDGMoment
#バンタン #ばんたん #防弾少年団
#방탄소년단 #ARMY #アーミー
@BTS_twt
5
그것은 내 회원들과 함께 모든 사람들 앞에서 바로 말할 수 있는 좋은 기회이다. 이를 통해, 저는 우리 모두가 이 전염병 동안 계속해서 긍정적이기를 바랍니다. 우리를 초대해 주셔서 유엔에 감사드립니다. 그것은 정말로 기억에 남을 만한 경험이다.
#BTS #방탄소년단
#YouthToday #YourStories
6
[#오늘의방탄] UN SDG Moment with #BTS
새롭게 시작되는 세상에서, 모두가 서로에게 ‘Welcome’이라고 말해주길💜
#문화특사소년단 #방탄소년단 #BTSARMY #YouthToday #YourStories #PermissiontoDance
7
国連総会 スピーチ 和訳
(ざっくり和訳です💦)
『 この先の未来を厳しいもの、暗いものと考えないでほしいです。
僕達にはまだ描かれていないページが沢山あります。』
堂々とした姿に涙🥲
本当に素晴らしいスピーチだった
ありがとう
お疲れ様でした
#BTSatUNGA
#YouthToday
#YourStories
#UNGA
8
오늘 연설은 여러분의 참여로 가능했습니다.
미래 세대의 이야기를 전 세계에 전달할 수 있는 영광을
여러분과 함께할 수 있어 기뻤습니다.
저희도 항상 여러분을 응원할게요!
여러분의 이야기는 이제 시작입니다.
#BTS #방탄소년단 #YouthToday #YourStories
9
Your participation made this speech possible.
We were thrilled to have the honor of telling the world the stories of #YouthToday together with you.
We will always be by your side.
#YourStories are just beginning.
#BTS #방탄소년단
10
11
Nation’s Treasure Jungkook 🖤
#YouthToday #YourStories
12
13
여러분의 이야기가 UN에서 시작됩니다.
잠시 후 아래의 링크에서 모두 만나요!
Your stories will begin at the UN.
See you all very soon at the link below!
🔗 youtu.be/kuEY7HMZpY8
#BTS #방탄소년단
#YouthToday #YourStories
14
15
*#YouthToday #YourStories 를 사용하여 업로드한 여러분의 이야기(이미지, 초상 등)는 추후 방탄소년단의 콘텐츠로 활용될 수 있습니다.
*Your stories (images, likeness, etc.) uploaded with #YouthToday #YourStories may be used later in BTS content.
16
*#YouthToday #YourStories 를 사용하여 업로드한 여러분의 이야기(이미지, 초상 등)는 추후 방탄소년단의 콘텐츠로 활용될 수 있습니다.
*Your stories (images, likeness, etc.) uploaded with #YouthToday #YourStories may be used later in BTS content.
17
여러분 한 명, 한 명의 이야기를 UN에서 전할 수 있도록
#YouthToday 에 관한 #YourStories 를 들려주세요! 🌳📸🤸♂️💪
Help us take each and every one of your stories to the U.N. by telling us #YourStories about #YouthToday ! 📝💭🧘♂️🏃♀️
18
여러분 한 명, 한 명의 이야기를 UN에서 전할 수 있도록
#YouthToday 에 관한 #YourStories 를 들려주세요! 🌳📸🤸♂️💪
Help us take each and every one of your stories to the U.N. by telling us #YourStories about #YouthToday ! 📝💭🧘♂️🏃♀️
19
こんな感じに空いたスペースにこの2年間の自分のストーリーを文字や写真など載せて
#YouthToday #YourStories
のタグを使用してアップロードすると
今後BTSのコンテンツとして活用されるとのことです😊
20
BTS, 国連からのメッセージ…「皆さんの話が始まります」 ー記事和訳
…BTSは9月中に米国に向かう予定だ。 ニューヨークで開かれる第75回国連総会など主要国際会議に出席する。
🔗 naver.me/xzcUo8Wr
#BTS #방탄소년단 @BTS_twt
#YouthToday #YourStories
21
22
23
この2年はどうだったか、今はどうかを自由に表現するというものなのだけど、メンバーそれぞれに個性も出てて、このパンデミックのなかマイナスなことだけでなく"それでも人生は続いていく"と前を向き進んでいく彼らの思いや考え方も垣間見えてとても素敵だった
#YouthToday #YourStories 日本語訳
25
