1
2
ユーロスポーツによる昨日GPF会場でのステファンのインタビューの日本語訳です。インタビュアーはナタリー・ペシャラさん。
仏→英翻訳:@SheaMormenta
#GPFigure #GPFinal22
3
4
Gala practice at #GPFinal22. Can you spot your favourites? 🤩
5
#GPFigure #GPFinal22 Official Practice
Fun warmup(?) with Stéphane
GPF公式練習 - 宇野昌磨選手と一緒にアップをしている(?)ステファンコーチ
instagram.com/reel/Cl4mh4-IK…
6
7
#GPFinal22 Men SP
1 Shoma Uno 99.99 4F 4T2T 3A
2 Sota Yamamoto 94.86 4T3T 4S 3A
3 Kao Miura 87.07 4S3T(fall) 3A 4T
5 Daniel Grassl 80.40 4Lz(e?fall) 3A 3Lz3T
5 Ilia Malinin 80.10 4T(ur?)3T(step) 4S 3A(step,hand)
6 Shun Sato 76.62 4Lz(q?fall) 4T2T 3A
#GPFigure
8
Men singles skaters who have won both JGPF and GPF
+ Evan Lysacek: Jr (2003), Sr (2009)
+ Yuzuru Hanyu: Jr (2009), Sr (2013, 2014, 2015, 2016)
+ Shoma Uno: Jr (2014); Sr (2022)
+ Nathan Chen: Jr (2015), Sr (2017, 2018, 2019)
bit.ly/3BqV0Nn #GPFinal22 #GPFigure
9
#GPFigure #GPFinal22
Shoma “I don’t know what kind of program Stéphane did before”
Stéphane “Four Seasons! we’ve skating together!”
GPF FS - 「ステファンのプログラムを知らない」と申し訳なさそうに答える宇野選手にステファン「四季!一緒に滑ったでしょう!?」😂 twitter.com/olympics/statu…
10
#GPFigire #GPFinal22 FS
Stéphane in the green room with Shoma Uno and Sota Yamamoto
グリーンルームの宇野選手、山本選手とステファン
instagram.com/teclilaa.a
11
12
13
#GPFinal22 Men FS PCS
Uno 92.88
Yamamoto 78.62
Miura 78.52*
Malinin 76.96
Grassl 76.72
Sato 73.03
*indicates fall
bit.ly/3BqV0Nn #GPFigure twitter.com/rockerskating/…
14
#GPFinal22 Men FINAL
G Shoma Uno 304.46
S Sota Yamamoto 274.35
B Ilia Malinin 271.94
4 Shun Sato 250.16
5 Kao Miura 255.74
6 Daniel Grassl 244.97
bit.ly/3BqV0Nn #GPFigure
15
At the #GPFigure #GPFinal22 men’s short programme press conference.
16
#GPFigure #GPFinal22 VC
Shoma, Stéphane and so many staffs!
たくさんのスタッフに囲まれる宇野昌磨選手とステファン
17
😭‼️‼️‼️
本当におめでとうございます🥇✨✨
#三浦璃来 #木原龍一 #りくりゅう #フィギュアスケート #スポーツ #kinoshitagroup #figureskating #GPFTorino2022 #GPFinal22 #GPFigure #JGPFigure #木下グループ
18
#GPFigure #GPFinal22
Shoma Uno and his team on the way to kiss & cry
宇野選手とチームがキス&クライへ
instagram.com/eurosportfr
19
20
#GPFigure #GPFinal22
Stéphane being interviewed by Eurosport.
ユーロスポーツからインタビューを受けるステファン
instagram.com/nathaliepechal…
21
Ilia Malinin USA
4A, 4F, 4T(q?), 4S(q?), 4T1Eu3S, 3F3T(q?), 3F3A - ANOTHER QUAD AXEL for Malinin, and another fantastic skate today; looked may be a bit less stamina here at the end
bit.ly/3BqV0Nn #GPFinal22 #GPFigure
22
Shoma Uno JPN
4Lo, 4S, 4F, 3A(hangs on), 4T2T, 4T(ftdwn), 3A2A - GRAND PRIX FINAL CHAMPION!
bit.ly/3BqV0Nn #GPFinal22 #GPFigure
23
#GPFinal22 men preview: Shoma Uno and Ilia Malinin face off in what could be a preview of Worlds, but it's a very deep field, with 4 of 6 from Japan (!!). Kao Miura and Shun Sato look to put up a challenge to the two favorites
bit.ly/3uweZ9O #GPFigure
24
GPF帰国後の宇野昌磨選手インタビュー
ステファン「今後やりたいようにやっていってほしい、ついていくから」
「芸術家というのはこういうこと」「人前で華やかな演技をしていることに憧れる」「普段のステファンを知っているから、見ていて楽しい人」
全文🔗nikkansports.com/sports/news/20…
#GPFinal22
25