1
2
\ #広島弁あるある ③/
「大掃除たいぎいわ~」
年末のこの時期、使っている人も多いのでは?
「面倒くさい」「だるい」「しんどい」「億劫な」…色んな気持ちをすべて凝縮したようなこの言葉。
つい多用してしまいますが、何とか乗り越えたいところです😂
#広島愛がとまらない
3
\ #広島弁あるある⑪/
「お家に遊びに行ってもいい?」
「今日は部屋がわやじゃけ、ダメ!ごめん」
広島では「わや」=めちゃくちゃ の意味。
いろんなシーンで使えて、2文字で短く言えるので、便利な言葉!
さあ、わやになっているお部屋はお友達が来る前に片づけてしまいましょう。
4
\ #広島弁あるある⑦/」
「先生が来ちゃったよ~!」
標準語だと思わぬお客さんが来てしまったという意味ですが、広島弁では敬語の「来られた」の意味。
でも、家に先生が来ちゃった場合、お子さん的には標準語の方の意味になっちゃうかも?
#広島愛がとまらない
5
\ #広島弁あるある ①/
「今回のテスト、みやすかったね」
学生の間で聞こえてきそうなこの会話。
県外で話すと、びっくりされるかも⁉
広島弁では「簡単だった」の意味ですが、全国的には「見やすかった」の意味。誤解されないように注意したいですね💡
#広島愛がとまらない