1
英語講座 Day 1:
「No, I was listening, I just didn’t care enough to respond.」
(ノー アイ ワズ リスニング、アイ ジャスト ディディント ケァ イナッフ ツゥ レスポンド)
意味:「いや、聞いてたよ。返事するほど興味無かっただけ。」
#天城英語
2
英語講座 Day 2:
「I’m not shy, I just don’t like talking to you. 」
(アイム ノット シャイ。アイ ジャスト ドント ライク トーキング トゥ ユー)
意味:「別に人見知りじゃないよ。君と話すのが好きじゃないだけ。」
#天城英語
3
英語講座 Day 3:
「 I can’t relate but I understand what you’re trying to say. 」
(アイ キャント リレイト バット アイ アンダースタンド ワット ユゥア トライイング ツゥ セイ)
意味:「共感はしないけど 言いたいことは理解した。」
#天城英語
4
英語講座 Day 4:
「 Honestly it wasn’t worth the wait. 」
(アーネストリー イット ワゼント ウォーth ザ ウェイト)
意味:「正直待つ程の価値無かったわ。」
#天城英語
5
英語講座 Day 5:
「 I didn’t even know we had homework. 」
(アイ ディディント イーヴェン ノー ウィー ヒャド ホームワーク )
意味:「宿題があった事さえ知らなかった。」
#天城英語
6
英語講座 Day 6:
「 I have the potential to be great, I just don’t have the motivation. 」
(アイ ハブ ザ ポテンシャル ツゥ ビー グレイト、 アイ ジャスト ドント ハブ ジ モチベーション)
意味:「自分色々できるポテンシャルはあるんだよね、モチベがないだけ。」
#天城英語
7
英語講座 Day 7:
「Where do I throw away my pride? Is it burnable or recyclable? 」
(ウェア ドゥ アイ スロー アウェイ マイ プライド？ イズ イット バーナブル オア リサイクラブル？)
意味:「プライドってどこに捨てれば良い？燃えるゴミ？リサイクル♻️？」
#天城英語
8
英語講座 Day 8:
「 Um….I’m pretty sure this is breaking some kind of law. 」
(アム....アイム プリティー シュア ディス イズ ブレイキング サム カインド オブ ラァ )
意味:「あの.....これ何かしらの法には触れてそう。」
#天城英語
9
英語講座 Day 9:
「 Can you erase me from your memory? 」
(キャン ユー イレイス ミー フロム ユア メモリー？ )
意味:「あなたの記憶から私消してくれる？」
#天城英語
10
英語講座 Day 10:
「Your eye lashes are longer than my attention span.」
(ユア アイラッシェズ アー ロンガー デン マイ アテンシェン スパン )
意味:「貴方のまつ毛って私の集中力が保つ時間より長いね」
#天城英語
11
英語講座 Day 11:
「Sorry if I look tired, I am.」
( そぁーりー イフ アイ ルック タイアード、 アイ アム。)
意味:「疲れて見えたらすみません、まぁ疲れてるんで。」
#天城英語
12
英語講座 Day 12:
「 Oh no, I fell asleep again. 」
(オーノー アイ フェル アスリープ アゲン)
意味:「あ〜ぁ また寝ちゃった」
#天城英語
13
英語講座 Day 13:
「You’re the worst person I’ve ever met…that’s why we’re best friends.」
(ユーア ザ ワースト パーソン アイヴ エヴァ メット..ダッツ ワイ ウィア ベス フレンズ)
意味:「今まで出会った中で君が一番最低な人間.......だから親友なんだけどね😎🤜🤛😎」
#天城英語
14
Japanese Lesson Day 14:
「メッセージの送信取り消した後 「取り消した」って通知送るんやめて」
(message no soushin torikeshita ato “torikeshita” tte tsuuchi okurun yamete)
Meaning: When I unsend a message, don’t send them a notification that I unsent a message 😫
#天城英語
15
英語講座 Day 14:
「 I’m not tired of life, I’m just tired of living THIS life」
(アイム ノット タイアード オブ ライフ、アイム ジャスト タイアードオブ リヴィング ディス ライフ。)
意味:「人生に疲れたんじゃなくて 今の生活に疲れただけ」
#天城英語
16
英語講座 Day 15:
「Just because you’re early, doesn’t mean I’m late. 」
(ジャスト ビカーズ ユァ アーリー、ダゼント ミーン アイム レイト)
意味:「あなたが早いからって私が遅いわけじゃないわ。」
#天城英語
17
英語講座 Day 16:
「I’m only annoying online. I don’t act like this in real life. 」
(アイム オンリー アノーイング オンライン。アイ ドント アクト ライク ディス イン リール ライフ)
意味:「私ネット上だけだよこのテンション(☝︎՞ਊ ՞)☝︎実際はこんなじゃない。」
#天城英語
18
英語講座 Day 17:
「I heard nothing you said but I’m gonna laugh anyway. 」
(アイ ハード ナッシング ユー セッド バット アイム ガナ ラッフ エニウェイ。)
意味:「貴方が言ったこと一言も聞き取れなかったけど とりあえず笑っとく。」
#天城英語
19
英語講座 Day 18:
「Don’t ask me if I’m okay cuz the answer is always ‘no’」
(ドント アースク ミー イフ アイム オッケイ カズ ザ アンサー イズ オールウェイズ ノー)
意味:「’大丈夫？’って聞かないで。答えはいつでも‘いいえ’だから。」
#天城英語
20
英語講座 Day 19:
「I still want an invite even though I never go.」
(アイ スティル ワント アン インヴァイト イヴェン ゾォ アイ ネヴァ ゴー)
意味:「誘いに参加することは無いけど一応毎回聞くだけ聞いては欲しい。」
#天城英語
21
英語講座 Day 20:
「I’m smiling but my eyes are always dead.」
(アイム スマイリング バット マイ アイズ アー オールウェイズ デッド)
意味:「笑ってはいるけどいつも目が死んでる」
#天城英語
22
英語講座 Day 21:
「I had too many things I had to do….so I took a nap.」
(アイ ハッド トゥ メニー シングズ アイ ハッド トゥ ドゥ...ソー アイ トゥック ア ナップ)
意味:「やらなきゃいけない事ありすぎた....だから昼寝した✌️」
#天城英語
23
英語講座 Day 22:
「Thanks for your advice. I won’t be following it. But thanks.」
(サンクス フォア ユァ アドバイス。アイ ウォント ビィ フォロイング イット。バット サンクス)
意味:アドバイスありがとう。参考にはしないけど。でもありがとう。
#天城英語
24
英語講座 Day 23:
「 I don’t care what percent your phone is on. This is MY charger.」
(アイ ドント ケア ワット パーセント ユァ フォーン イズ オン。ディス イズ マイ チャージャー。)
意味:君の携帯が何%かなんて知ったこっちゃない。これ’私の’充電器だし。(返して)
#天城英語
25
英語講座 Day 24:
「 At this point, my morning routine is to cry.」
(アット ディス ポイント、マイ モーニング ルーティーン イズ トゥ クライ)
意味: ここまでくると 私のモーニングルーティーンは 泣くこと。
(家を出る前の心が締め付けられる時間に使うよ！٩( ᐛ )و)
#天城英語