1
英語講座 Day 1:
「No, I was listening, I just didn’t care enough to respond.」
(ノー アイ ワズ リスニング、アイ ジャスト ディディント ケァ イナッフ ツゥ レスポンド)
意味:「いや、聞いてたよ。返事するほど興味無かっただけ。」
#天城英語
2
英語講座 Day 2:
「I’m not shy, I just don’t like talking to you. 」
(アイム ノット シャイ。アイ ジャスト ドント ライク トーキング トゥ ユー)
意味:「別に人見知りじゃないよ。君と話すのが好きじゃないだけ。」
#天城英語
3
英語講座 Day 25:
「I’m not wasting money, I’m investing in my happiness.」
(アイム ノット ウェイスティング マニー、アイム インヴェスティング イン マイ ヒャピネス)
意味: お金の無駄遣いはしてない、幸せへの投資だから。
#天城英語
4
英語講座 Day 3:
「 I can’t relate but I understand what you’re trying to say. 」
(アイ キャント リレイト バット アイ アンダースタンド ワット ユゥア トライイング ツゥ セイ)
意味:「共感はしないけど 言いたいことは理解した。」
#天城英語
5
英語講座 Day 29:
「I’m not laughing because it’s funny, this is just how I cope with pain.」
(アイム ナット ラッフィング ビカーズ イッツ ファニー。ディス イズ ジャスト ハウ アイ コープ ウィス ペイン。)
意味:「面白くて笑ってる訳じゃなくて辛さ我慢する為に笑ってる」
#天城英語
6
英語講座 Day 13:
「You’re the worst person I’ve ever met…that’s why we’re best friends.」
(ユーア ザ ワースト パーソン アイヴ エヴァ メット..ダッツ ワイ ウィア ベス フレンズ)
意味:「今まで出会った中で君が一番最低な人間.......だから親友なんだけどね😎🤜🤛😎」
#天城英語
7
英語講座 Day 6:
「 I have the potential to be great, I just don’t have the motivation. 」
(アイ ハブ ザ ポテンシャル ツゥ ビー グレイト、 アイ ジャスト ドント ハブ ジ モチベーション)
意味:「自分色々できるポテンシャルはあるんだよね、モチベがないだけ。」
#天城英語
8
英語講座 Day 7:
「Where do I throw away my pride? Is it burnable or recyclable? 」
(ウェア ドゥ アイ スロー アウェイ マイ プライド？ イズ イット バーナブル オア リサイクラブル？)
意味:「プライドってどこに捨てれば良い？燃えるゴミ？リサイクル♻️？」
#天城英語
9
英語講座 Day 4:
「 Honestly it wasn’t worth the wait. 」
(アーネストリー イット ワゼント ウォーth ザ ウェイト)
意味:「正直待つ程の価値無かったわ。」
#天城英語
10
英語講座 Day 55:
「 📞 Hi I’m calling in sick ,I’m sick and tired of you all.」
(ハァイ アイム カーリン イン シック、アイム シック アンド タイアード オブ ユゥ アー)
意味: 「📞もしもし今日休みます。みんなの相手するのに疲れました。」
#天城英語
11
英語講座 Day 5:
「 I didn’t even know we had homework. 」
(アイ ディディント イーヴェン ノー ウィー ヒャド ホームワーク )
意味:「宿題があった事さえ知らなかった。」
#天城英語
12
英語講座 Day 20:
「I’m smiling but my eyes are always dead.」
(アイム スマイリング バット マイ アイズ アー オールウェイズ デッド)
意味:「笑ってはいるけどいつも目が死んでる」
#天城英語
13
英語講座 Day 14:
「 I’m not tired of life, I’m just tired of living THIS life」
(アイム ノット タイアード オブ ライフ、アイム ジャスト タイアードオブ リヴィング ディス ライフ。)
意味:「人生に疲れたんじゃなくて 今の生活に疲れただけ」
#天城英語
14
英語講座 Day 41:
「I don’t get paid enough to deal with all this. 」
(アイ ドント ゲット ペイド イナッフ トゥ ディール ウィス オール ディス。)
意味: こんな理不尽我慢しなきゃいけない程お給料高くないんだが？
#天城英語
15
英語講座 Day 10:
「Your eye lashes are longer than my attention span.」
(ユア アイラッシェズ アー ロンガー デン マイ アテンシェン スパン )
意味:「貴方のまつ毛って私の集中力が保つ時間より長いね」
#天城英語
16
英語講座 Day 47:
「There’s 7 billion people in the world and you still chose to annoy me」
(デァーズ セヴェン ビリエン ピーポー イン ザ ウォールド エンド ユー スティル チョーズ トゥ アノイ ミィ)
意味:総人口7億人居るのに、なんでよりによって私に絡むかな🙄
#天城英語
17
英語講座 Day 39:
「My heart’s ready to retire but sadly my bank account isn’t.」
(マイ ハーツ レディ トゥ リタイア バット サッドリィ マイ ベンク アカウント イゼント)
意味: 働かない心の準備はもうできてる。貯金額がまだ心に追いついていないようだ。
#天城英語
18
英語講座 Day 8:
「 Um….I’m pretty sure this is breaking some kind of law. 」
(アム....アイム プリティー シュア ディス イズ ブレイキング サム カインド オブ ラァ )
意味:「あの.....これ何かしらの法には触れてそう。」
#天城英語
19
英語講座 Day 11:
「Sorry if I look tired, I am.」
( そぁーりー イフ アイ ルック タイアード、 アイ アム。)
意味:「疲れて見えたらすみません、まぁ疲れてるんで。」
#天城英語
20
英語講座 Day 18:
「Don’t ask me if I’m okay cuz the answer is always ‘no’」
(ドント アースク ミー イフ アイム オッケイ カズ ザ アンサー イズ オールウェイズ ノー)
意味:「’大丈夫？’って聞かないで。答えはいつでも‘いいえ’だから。」
#天城英語
21
英語講座 Day 23:
「 I don’t care what percent your phone is on. This is MY charger.」
(アイ ドント ケア ワット パーセント ユァ フォーン イズ オン。ディス イズ マイ チャージャー。)
意味:君の携帯が何%かなんて知ったこっちゃない。これ’私の’充電器だし。(返して)
#天城英語
22
英語講座 Day 36:
「I didn’t forgive you, I just gave up on you.」
(アイ ディディント フォルギヴ ユゥ、アイ ジャスト ゲイヴ アップ アン ユゥ)
意味: 許した訳じゃないよ。君がどうでもよくなっただけ。
#天城英語
23
英語講座 Day 9:
「 Can you erase me from your memory? 」
(キャン ユー イレイス ミー フロム ユア メモリー？ )
意味:「あなたの記憶から私消してくれる？」
#天城英語
25
英語講座 Day 58:
「Didn’t buy souvenirs. The fact that I came back is the gift.」
(ディディント バイ スーヴェニィアーズ。 ダ フャクト ダット アイ ケーム バック イズ ダ ギフト)
意味: 「お土産買って来てない。私が戻って来たこと自体がギフト」
#天城英語