52
この頃はイケイケの名訳も多くあった。この映画の原題である『Sister Act』はそのまま邦題に訳すと『演じる修道女』とかになる。『天使にラブソングを』と名付けたのは天才の仕業である。
#天使にラブソングを
53
『天使にラブソングを』は続編もあるから見てほしい。歌手になりたい女の子が夢を諦めようとしてる時に、デロリスがリルケの本を引用してアドバイスするの。
#天使にラブソングを
#金曜ロードSHOW
54
マギー・スミスの「いつもは厳格だけど興奮すると可愛くなる」演技は神懸りですね 個人的にハリポタで「ずっと使ってみたかったんですよ」って石像動かしてニコニコしちゃうマクゴナガル先生が大好きです
#天使にラブソングを
55
そう、この曲は「My Guy」。私のオトコ。彼ほどいいオトコはいない、彼を愛して愛されて私は幸せ…その【オトコ】部分を【神】、My Godへの替え歌。ベッタベタな恋愛歌を祈りの場で披露されては、苦々しく思う院長のお気持ちもわからないではないんですよ… #天使にラブソングを
56
『ハリーポッター』シリーズの
マクゴナガル先生こと
『天使にラブソングを…』で修道院長を演じてるマギー・スミスさん。
今もずっと美しすぎるし、当たり前に若い頃はさらに美人だった
#天使にラブソングを
#金曜ロードショー
57
ウーピー・ゴールドバーグさんは、撮影に先駆けて🗣ボーカル・トレーナーにつけて、１時間×１ヶ月間、歌のレッスン🎶を実施。厳しいトレーニングを経て、お風呂の鼻歌がどれだけ気楽だったか実感した、と語っています😁
#天使にラブソングを #ウーピーゴールドバーグ #おうちで映画
58
「神様以上の男はどこにもいやしない」という歌詞が斬新過ぎる…これはアレだ、推しを称える歌だ #天使にラブソングを
59
2017年に『天使にラブソングを…』の25周年記念で同窓会としてメインキャストが集結し、25年たっても変わらぬハーモニーを披露した時の画像と動画がこちら。
#天使にラブソングを
youtu.be/WhORBvc6rec
60
明るく陽気なソプラノシスター・メアリー・パトリックの声は信沢三恵子さん。「未来少年コナン」のラナや「魔女の宅急便」のキキの母コキリ、「サマーウォーズ」では大家族の陣内家の長女、陣内万理子の声を担当しています。
#天使にラブソングを #ウーピーゴールドバーグ #おうちで映画
61
ちなみにシスター見習いのメアリー・ロバートの歌声は吹き替え。ウェンディ・マッケナ本人がコメンタリーの中で「口パクなら任せて！ｗ」と語ってるエピソード好き
#天使にラブソングを #天使にラブ・ソングを
62
天使にラブソングをみたいに「ナンズ・ハビング・ファン」(お楽しみの修道女)という修道女がハメを外して楽しんでいる様子を撮影したカレンダーがある。
#天使にラブソングを
#金曜ロードショー
#金曜ロードSHOW
63
変に若くて美人でキレイなシスターばっかみたいな揃え方しないで年季入ったシスターとして生きてきたんだと思える年齢で柔らかくチャーミングな年配の方々がいるのがまた魅力的で可愛いんだよな
#天使にラブソングを
64
⛪️修道院のシーンのロケが行われたのは、ロサンゼルスにあるハリウッド・ユナイテッド・メソジスト教会。ほか、映画の撮影地として有名な、サンフランシスコにある聖ピーター＆ポール教会でもロケ🎥が行われました。
#天使にラブソングを #ウーピーゴールドバーグ #おうちで映画
65
メアリー役のウェンディが去年還暦を迎えたんだけど60歳に全然見えない
#天使にラブソングを
66
67
今やってる｡｢天使にラブソングを｣でシスターパトリックを演じてるキャシー・ナジミーさんは､ディセンダントでイヴィのママさんイーヴィルクイーン演じてるんよね
#天使にラブソングを #金曜ロードショー #ディセンダント
68
映画公開から25年後の2017年、一夜限りで再びキャストが集まって劇中歌を歌ったんですよね
こういう風な歳の取り方したいなぁ
#天使にラブソングを
69
70
71
推しはシスター・メアリー・ロバート
#天使にラブソングを
#金曜ロードSHOW
72
73
74
『天使にラブソングを』は、「クラブの歌姫が敬虔な尼になる話」でも「尼が娯楽を知る話」でもない、
「歌姫が尼さんたちの真摯さを知り、歌姫に尼さんが『楽しんでも良い』と教えられる話」なんだよなぁ。
#天使にラブソングを
75
「天使にラブ・ソングを...」のキャストらによるリユニオン🎶3年前に放送されたTVです。
本当に楽しそう💓
#天使にラブソングを