1
アイルランドは #ハロウィーン発祥の地 🎃
ハロウィーンの起源である #サウィン について、アイルランド国立博物館 (@NMIreland) の学芸員がご紹介します。
#IrelandHomeofHalloween
2
アイルランド大使館より日本のみなさまへ、ハッピー・ハロウィーン！Oíche Shamhna Shona Daoibh!
収穫期の終わりを祝う古代アイルランド・ケルト人のお祭り #ハロウィーン についてはこちらから: prtimes.jp/main/html/rd/p…
#ハロウィーン発祥の地 #IrelandHomeofHalloween
3
アイルランドにはりんごを使ったハロウィーンゲームがあります🍎
糸でつるしたりんごを口だけで取る「スナップ・アップル」、水に浮かべたりんごを口だけで取り出す「アップル・ボビング」、その他りんごの皮を使った恋占いなど楽しみ方は様々です🧙
#ハロウィーン発祥の地 #IrelandHomeofHalloween
4
アイルランドで本場のハロウィーンを体験してみませんか？
🏰幽霊城に足を踏み入れる
🎪イベントに参加する
👿18世紀に悪魔的儀式が行われた場所を訪れる
🧛ドラキュラ伯爵の物語にふれる
🪦死体泥棒から逃れるバスツアーに参加する
😱市立刑務所で監禁される恐怖と闘う
#ハロウィーン発祥の地
5
港町キンセールに残る星形要塞チャールズ・フォートは、その印象的な形のみならず、ホワイト・レディと呼ばれる幽霊でも知られています。扉をすり抜け、壁に消えるその幽霊の正体は、結婚当日に悲劇に見舞われた女性なのです👰
🔗: duchas.ie/en/cbes/492167…
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
6
本日から10月31日まで開催される北アイルランドの「デリー・ハロウィーン」に、3年ぶりにカーニバル・パレードが戻ってきます🙌
🇺🇸の全国紙『USA Today』が実施した読者投票で「ハロウィーンに訪れたい場所世界No. 1」に輝いた本イベントは、世界中の人たちを魅了しています。
#ハロウィーン発祥の地 twitter.com/DerryHalloween…
7
#バーンブラック は、ハロウィーンに食べるアイルランドの伝統的なパン (ケーキ) です。材料は、干しブドウ、ブラウンシュガー、濃い紅茶、小麦粉、ベーキングパウダー、卵。今年の10月31日は、アイルランドのお菓子でお祝いしませんか？
#ハロウィーン発祥の地 #IrelandHomeofHalloween
8
ご存じでしたか？アイルランドは #ハロウィーン発祥の地 🕷️🕸️
#ハロウィーン は、アイルランド語で「夏の終わり」を意味するお祭り「サウィン (Samhain) 」が起源。何千年も前の古代ケルト人たちは、収穫期の終わりを焚き火、饗宴、異教徒の儀式で祝いました🔥
#IrelandHomeofHalloween
9
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られてしまう... そんな話が語り継がれてきました。
今日はハロウィーンに活動が活発になる「プーカ」をご紹介。動画の日本語訳: instagram.com/tv/Cj63IXAIepT/
#ハロウィーン発祥の地
10
不気味な雰囲気の漂うリープ城は、「世界で最も呪われた場所」と言われています💀 赤いドレスのレッド・レディと、礼拝中に命を落としたブラッディ・チャペルの幽霊はよく知られています。
#ハロウィーン発祥の地 #IrelandHomeofHalloween
11
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると妖精に連れ去られてしまう... そんな話が昔から語り継がれてきました。
今日はアイルランドの超自然的存在「シー」をご紹介🧚 動画の日本語訳はこちらから: instagram.com/tv/CjtjjP8oNRu/
#ハロウィーン発祥の地
12
キャンペーン
秋の夜長のおともに、アイルランドの田舎道で漂うスイートな香りのキャンドルとオオカミの物語はいかが？アイルランドが #ハロウィーン発祥の地 であることを祝し、プレゼントキャンペーンを実施。
ご応募お待ちしております🦇
応募方法:本アカウントのフォロー&本ツイートのRT
締切:10月21日(金)正午
13
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られるという話が語り継がれてきました。
今日は恐ろしい「首なし馬車」をご紹介。首のない馬と頭部を抱えた御者にご注意を！動画の日本語訳: instagram.com/p/CjeGuvKoeh8/
#ハロウィーン発祥の地
14
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られるという話が語り継がれてきました。
今日はアイルランドの邪悪な生き物「ウォーター・ホース」をご紹介🐴
動画の日本語訳: instagram.com/p/CjMFOBqMkd2
#ハロウィーン発祥の地
15
アイルランド語でHappy Halloweenは、Oíche Shamhna Shona (イーヒャ・ハウナ・ホーナ) 🍭
当館のInstagramストーリーでは、ハロウィーン仕様の大使公邸ルームツアーを1日限定で公開しています！ぜひご覧ください🥳 instagram.com/irelandinjapan
#Halloween2021 #ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
16
17
10月31日は #ハロウィーン ！そのルーツは #アイルランド、古代ケルト人のお祭り「サウィン」なのです👻 詳しくは、アニメーション動画でご紹介します。
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween #Ireland
18
【#アイルランドお城巡り 🏰】
マラハイド城では、今もさまよう霊が目撃されています。その正体は、宮廷道化師パック🤡 反乱を扇動したことからこのお城に拘留されていた女性に恋し、その結果悲劇に見舞われた彼。お城にとりつくと誓って息を引き取りました。
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
19
#バーンブラック は、ハロウィーンに食べるアイルランドの伝統的なパン (ケーキ) です。材料は、干しブドウ、ブラウンシュガー、濃い紅茶、小麦粉、ベーキングパウダー、卵。今年の10月31日は、アイルランドのお菓子でお祝いしませんか😋？
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
20
【#ハロウィーン について 4】
ハロウィーンには、あの世からやってくる悪霊を追い払うために大きな焚き火が焚かれます。人々はカブをくり抜き、残り火を入れて家へ持ち帰ります。🇺🇸に移民したアイルランド人は、入手しやすい🎃を使いました。
📷: @NMIreland
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
21
アイルランドでは、多くの妖精のお話が語り継がれています。今回はその中から、差し迫る死を案じて泣き叫ぶ「バンシー」についてご紹介します。
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
22
ご存じでしたか？アイルランドは #ハロウィーン発祥の地 です。ハロウィーンの起源であるサウィンについて、アイルランド国立博物館 (@NMIreland) の展示を見ながら学んでみましょう🎃 #HomeofHalloween
23
アイルランドのハロウィーンの美味しい伝統、トフィー・アップル😋日本のりんご飴に似ています。お家で簡単に作れるスイーツのひとつなので、このハロウィーンはアイルランド流で楽しんでみませんか？
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
24
【#ハロウィーン について 2】
ケルト人の時代、サウィンには死者の魂が家に帰ってくる、また、その年に亡くなった人たちがあの世へ旅立つ、と信じられていました👻 現代のハロウィーンの伝統は、アイルランドのサウィンのお祭りから始まったものです。
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
25
【#ハロウィーン について 1】
#アイルランド では1000年もの長きにわたり、ハロウィーンを祝っています。古代ケルト人はこの日を「#サウィン (Samhain) 」と呼んでおり、収穫と冬の始まりを祝うお祭りでした。
📷: @PucaFestival
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
