1
㊗️【ダルバール👮♂️復讐人】7/16～日本公開決定！
ラジニ様映画で免疫力倍増💪「俺が裁く！」
ஜப்பானில் தர்பார் ஜூலை 16 முதல் with Japanese subtitles #Darbar #ダルバール #Annaatthe
2
【#ダルバール】日本版ポスターは「正義感の強い警察官だったはずのラジニ様が、一変して悪人に情け容赦のない復讐人へと変わってしまった様子を表現。」しているそうです。
原題を生かした「裁く」の文字が入っているのもイイですね！
ஜப்பான் போன #தர்பார்
oricon.co.jp/news/2195079/f…
3
4
7/16～日本公開の【#ダルバール 復讐人】
いいなと思ったのは、ポスターが現地デザインそのままな点。色々な事情があると思いますが、他作品も変に手を加えずこうして欲しいなぁ。
原題が意味する「俺が 裁く」の文字も👍
このポスターは、現地では公開当日と公開50日目の広告で使われました。
5
【#ダルバール 復讐人】配給さんの予想を超える大ヒット🔥
7/30～名古屋・ミッドランドスクエアシネマでの上映緊急追加‼️
7/23～京都みなみ会館、7/31～高田世界館でも上映スタート。
アーディティア・アルナーチャラムが各地で任務開始👮♂️🚨
#DarbarThiruvizhaJapan
darbar-japan.com
6
#DarbarThiruvizhaJapan பெரிய வெறி💪மகிழ்ச்சி‼️
【#ダルバール】日本上映が #ダルバールミールス イベントとの相乗効果で現地タミルでも大きな話題に。
上映劇場も名古屋が緊急追加され、さらに拡大⤴️の見込み。
イベントや上映を盛り上げて頂いている全ての皆様に感謝🙏
பெரிய உதவிக்கு நன்றி🙏
7
【#ダルバール】本日から京都での上映スタート🎉
今日の新宿1回目は再び満席に🈵
アーディティヤの任務が日本全国に拡大中。
これがラジニ様のやり方だ‼️
Inniki irundhu Kyotovilum #Thalaivar in CHARGE!!
Idhu thaan Thalaivarin Thani Vazhi.
Idhu epdi irukku😎
#DarbarThiruvizhaJapan
8
みんなで歌おう🎤チュンマ・キリ⚡️🎵-1-
【#ダルバール】ご鑑賞のお供にどうぞ。
▶️youtu.be/w0nyEoXBEiA
#DarbarThiruvizhaJapan
#ChummaKizhi எல்லோரும் சேர்ந்து பாடுவோம்🎤
9
大阪・なんばパークスシネマで先週一時売切れとなっていた【#ダルバール】のミニパンフレットは、その後すぐに再入荷しました。
同館では今週木曜まで、公開当初よりキャパの大きいシアター11で上映中です。
#Darbar movie brochure restock📙
#DarbarBlockbusterInJapan #DarbarThiruvizhaJapan
10
【#ダルバール】日本公開🔟日目🎉
今後上映拡大の動きも➕🎞️
大阪・東京の上映は木曜まで🔚ですが、京都みなみ会館さんでは7/30～夜の上映追加🌃😎
名古屋・新潟（高田）でも今週末から🆕
さらに福岡も近日公開確定🔜
皆さん大好き塚口サンサンさんも検討中との嬉しい情報🤩
#DarbarThiruvizhaJapan
11
【#ダルバール】本日から名古屋駅前🚅ミッドランドスクエアシネマでの上映追加➕🎞️
1日1回1週間限定ですがミニパンフ📙の販売もあり。
東京・MOVIX昭島も本日から、京都みなみ会館は上映回数増回💪新宿・なんばは終了。
Inru muthal Nagoyavilum #Darbar 😎
#DarbarThiruvizhaJapan thodarum🎉
12
【#ダルバール 復讐人】
京都みなみ会館さんでは、3⃣週間目も上映継続決定‼️
8/5までは1日2回、8/6～12は1日1回上映🎞️
他館は2週間のところ、さすがはラジニ様作品にアツい劇場さん🔥
#DarbarThiruvizhaJapan Thodarum @minamikaikan
#Darbar in Kyoto⛩️
kyoto-minamikaikan.jp/movie/11336/ twitter.com/minamikaikan/s…
13
【#ダルバール 復讐人】
京都みなみ会館さん本日より3⃣週目の上映突入🔥
スクリーン3にて12:50～、アーディティヤ長官の任務続行🚨
チラシ配布・パンフレット販売も継続中🌟
名古屋・東京昭島は終了🔚
高田世界館さんは今日が最終日🏃♂️
#DarbarThiruvizhaJapan VETRI 3⃣weeks🔥
Thalaivar in Charge💪
14
【#ダルバール】日本公開25日目㊗️
京都みなみ会館さんで、木曜まで引き続き上映中‼️
悪役からスタートしたラジニ様俳優生活46周年を、一足お先に"俺ってワルな警官😎"作品でお祝い🎉
வெற்றிகரமான 25 வது நாள் #DarbarThiruvizhaJapan
நாங்களும் கொண்டாடுவோம்
#46YearsRajinism #46YearsOfRajinism 🎉
