1
2
#தீபாவளிநல்வாழ்த்துக்கள்
This year #2Point0 and #Darbar Deepavali🎉🎆
Japan loves #SuperStar @rajinikanth😍
#HappyDeepavali folks!
ディーパーヴァリ🎆おめでとうございます🎉
今年の日本は【ロボット2.0】でお祝いだ㊗️
3
#ダルバールミールス で大奮闘頂いたマサラワーラーのお2人と【ダルバール】鑑賞。
意外にも一緒にラジニ映画を観るのは今回が初。
念願叶ってチュンマ・キリ‼️
#DarbarThiruvizhaJapan
#Thalaivar @rajinikanth #Darbar பெரிய வெற்றி💪🎉
4
ラジニ様167作目・新作【ダルバール #Darbar 】
撮影開始おめでとうございます🎬
来年ポンガル公開に向け、日本からも応援しています🙏🏽
தலைவரின் #தர்பார் இனிதே துவக்கம்!
வெற்றி பெற வாழ்த்துக்கள்!!
from ஜப்பான்🇯🇵
#DarbarPooja #DarbarPongal2020
5
நாங்கள் ஜப்பானுக்கு திரும்பியுள்ளோம்🇮🇳✈️🇯🇵
We are fully #Darbar recharged now💓🔋💯
“வயசு ஒரு நம்பர் தான்"
இன்று முதல் வேலை,நான் கடுமையாக உழைப்பேன்💪🏽💪🏽💪🏽
日本に帰国しました。
ダルバールのラジニ様パワーで心は満充電。
今日から仕事頑張ります!
#DarbarThiruvizha #DarbarTravel
6
㊗️【ダルバール👮♂️復讐人】7/16~日本公開決定!
ラジニ様映画で免疫力倍増💪「俺が裁く!」
ஜப்பானில் தர்பார் ஜூலை 16 முதல் with Japanese subtitles #Darbar #ダルバール #Annaatthe
7
【#ダルバール】本日から名古屋駅前🚅ミッドランドスクエアシネマでの上映追加➕🎞️
1日1回1週間限定ですがミニパンフ📙の販売もあり。
東京・MOVIX昭島も本日から、京都みなみ会館は上映回数増回💪新宿・なんばは終了。
Inru muthal Nagoyavilum #Darbar 😎
#DarbarThiruvizhaJapan thodarum🎉
8
今回もラジニ様看板へのミルクかけに参加させてもらいました。外国人の私達も快く仲間に入れてくださるタミルの皆様に感謝!
【ダルバール #Darbar 】公開おめでとうございます!!
Romba enjoy #DarbarThiruvizha #DarbarPongal vaazhthukkal!
9
#Darbar 25வது நாள் வெற்றிக்கொண்டாட்டம் @RohiniSilverScr 🎉🥁🕺🏽
【ダルバール】公開25日おめでとうございます‼️
インド映画では「25」が大切な節目。
ロヒニシアターでは昨夜、記念上映が開催され多くのファンで満員御礼🈵一緒にチュンマキリ👌🏽したかった。
10
#Darbar 50 days #chummakizhi Isai Kondaatam in Japan🎉🥁🇯🇵
【ダルバール】現地公開50日、おめでとうございます㊗️
大ヒット上映継続中&インドのアマゾンプライムで配信開始!
先日の【ペーッタ】マサラ上映時に、あわせてお祝いしました。
தர்பார் 50 நாட்கள்
மிகப் பெரிய வெற்றி வாழ்த்துக்கள்🎊
11
#Darbar பெரிய வெற்றிக்கு வாழ்த்துக்கள்!
【ダルバール】大ヒットおめでとうございます!
#DarbarBlockbuster #DarbarThiruvizha #DarbarPongal
Naangalum Everyday #darbar
12
தர்பார் பஸ் நிறுத்தம்🚌
チェンナイ各所に展開中のダルバールバス停🚏
これは黒バージョン(赤もあります)。
到着したバスの車掌さんはラジニ様⁉️と思わず妄想😎
From Bus Conductor to #Superstar
#Darbar #DarbarWWBlockbuster
13
ダルバール行き直行リクシャー🛺
コンフォートホテル発・なんばパークスシネマゆき
夕方運行予定
Direct Auto for #Darbar theatre
#ダルバールミールス
14
シアター入口で驚愕!
『ラジニ.jpファン一同』さんからの花束🤩🌺
世界一素晴らしいラジニファンの応援に、映画鑑賞前から泣いた😭
興奮倍増、テンションMAXチュンマキリ⤴️
最高のダルバールFDFSを、ろんば・なんどぅり!!
#Darbar FDFS in Japan
#DarbarThiruvizhaJapan ippo aarambam
15
【#ダルバール 復讐人】
京都みなみ会館さんでは、3⃣週間目も上映継続決定‼️
8/5までは1日2回、8/6~12は1日1回上映🎞️
他館は2週間のところ、さすがはラジニ様作品にアツい劇場さん🔥
#DarbarThiruvizhaJapan Thodarum @minamikaikan
#Darbar in Kyoto⛩️
kyoto-minamikaikan.jp/movie/11336/ twitter.com/minamikaikan/s…
16
Malaysia SuperStar "RAJINI SURESH" avargalukku mikka nandri🙏🏽
Engalukku unga Thalaivar show romba pidikkum😍
"マレーシアのスーパースター"ことラジニスレイシュさんも、【ダルバール】特別上映にご来場😎
ついにお会い出来て大感激‼️
#Darbar Spl Show at Lotus Cinema Pj State🇲🇾
17
大阪・なんばパークスシネマで先週一時売切れとなっていた【#ダルバール】のミニパンフレットは、その後すぐに再入荷しました。
同館では今週木曜まで、公開当初よりキャパの大きいシアター11で上映中です。
#Darbar movie brochure restock📙
#DarbarBlockbusterInJapan #DarbarThiruvizhaJapan
18
ラジニ様167作目の新作タイトルは【ダルバール தர்பார்】!
A.R.ムルガダース監督・ライカプロダクションが予告通り正午に発表。
ラジニ様は警官役。
【ペーッタ】からちょうど1年後の来年ポンガル(1月)公開予定。
#Thalaivar167 titled #Darbar🔥
監督:@ARMurugadoss
音楽:@anirudhofficial
19
【ダルバール】最高にエネルギッシュな作品です!
ラジニ様がとても70歳と思えない、過去最強のアクションの連続。駅でのファイトシーンはもう叫ばずにいられない。前作【ペーッタ】を超えるラジニ様ワンマン劇場!
ファンの心は興奮で爆発寸前、チュンマ・キリ!!
#Darbar periya vetri vaazhthukkal!
20
"魔窟"で【アンナーテ】公開前夜祭⁉️
大阪・新世界国際劇場で【ダルバール 復讐人】明日まで上映中。
タミルでも珍しくなったラジニ様手書き看板は必見🤩
#அண்ணாத்த திருவிழா ஆரம்பம்🎉
🇮🇳தமிழ்நாடு▶️ #PadayappaOnSunTV
🇯🇵ஜப்பான்▶️#Darbar back on the big screen🎞️*until tomorrow
21
ラジニ様主演・現時点での最新作【ダルバール 復讐人தர்பார்】、日本公開決定!
7月16日~、新宿ピカデリー他にて2週間限定公開。
配給は【バーフバリ】のツイン @movietwin2 さん。
公開後は円盤化にも期待。
#Darbar in Jappan
🔽現地版予告編にすでに日本語字幕も
cinematoday.jp/news/N0123754
22
#ChummaKizhi 5 Million views📈🔥
ラジニ様新作【ダルバール #Darbar 】主題歌🎵半日で500万再生突破🎤🕺🏽🥁
▶️youtu.be/FdVuB1G2G_g
サビの部分だけ日本語付けてみました。
「星」は警察階級の⭐️と、スーパースターの⭐️をかけているようです。
今日から合言葉は、チュンマ・キリ சும்மா கிழி😎