26
แสนภูมิใจ🥳 ทีม #แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้รับเกียรติเข้าร่วมงาน Talk Concert ในงาน Seoul International Drama Awards 2021 วันที่ 20 ตุลาคมนี้🌟
.
นำทีมโดย พี่บอส, บิวกิ้น, พีพี และขุนพล🤍
ฝากเป็นกำลังใจให้พวกเรา และขอบคุณ #SDA2021 ที่ให้เกียรติพวกเราได้เข้าร่วมงานด้วยนะคะ🙏 twitter.com/sda__official/…
27
ทางนี้ก็พร้อมแล้วครับบบบบ🙌❤️
@Bossskuno
Let’s go👇🏼
🔗 youtu.be/W4hS3YUcT5U
#แปลรักInSeoulDay2
#SDA2021
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
28
บิวกิ้น ที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
จาก #แปลรักฉันด้วยใจเธอ ในปีที่แล้ว
ได้มาเชิญรางวัลประเภท ละครโทรทัศน์และซีรีส์ ยอดเยี่ยม 🏆
สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ในปีนี้ค่า 🤩
ยินดีกับ คุณชาคริต ที่ได้รับรางวัลในปีนี้ด้วยนะคะ
#คมชัดลึกอวอร์ดครั้งที่18
#คมชัดลึกอวอร์ด18xBKPP
29
เก๊ง ๆ 🛎 อีกสักครู่พบกับ ‘บิวกิ้น พีพี ขุนพล และพี่บอส’
I Told Sunset About You Drama Talk Concert
จาก Seoul International Drama Awards 2021🏆
ตามไปรอกันได้แล้วตอนนี้
🔗 youtu.be/W4hS3YUcT5U
ฝากเป็นกำลังใจให้ทุกคนใน #แปลรักInSeoulDay2 ด้วยน้า❤️
#SDA2021
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
30
Our Last Twilight ..
Available Now on YouTube
Let's go ! 🥰
: youtu.be/CFgP4EgLlf8
P.S. English and Chinese subtitle
will be available for international fans soon.
#OurLastTwilight
#แปลรักTheLastTwilight
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#BKPPproject
31
🎉 ฉลองเพลง
‘ กีดกัน (Skyline) ศิลปิน Billkin ‘
เข้าสู่ 40 ล้านวิวแล้ว ~ ✨
ขอบคุณทุกคนมากๆ นะคะที่ชื่นชอบในผลงานชิ้นนี้
เข้าไปย้อนโมเมนท์ที่ชอบกับซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ใน #กีดกันBillkinMV40M กันน้า ~
#กีดกันBillkin
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#Bbillkin
#NadaoArtist
32
'พีพี กฤษฏ์' ได้รับรางวัล Seoul International Drama Awards 2022
สาขา Outstanding Asian Star Prize - THAILAND🏆
ขอขอบคุณ Seoul International Drama Awards
ขอบคุณนาดาว บางกอก
ขอบคุณทีมงาน #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
และขอขอบคุณทุก ๆ คะแนนโหวต 🤍✨
#SDA2022 #OutStandingAsianStar
#PPkritt
33
ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล #นาฏราชครั้งที่12
ในสาขา แพลตฟอร์มออนไลน์
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้เข้าชิงทั้งหมด 5 รางวัล (1)
ฝากแฟน ๆ เป็นกำลังใจให้นักแสดงและทีมงานด้วยนะคะ❤️
มารอลุ้นผลรางวัลไปด้วยกันน้า
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#Bbillkin
#PPkritt
#NadaoArtist
#NadaoBangkok
34
ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล #นาฏราชครั้งที่12
ในสาขา แพลตฟอร์มออนไลน์
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้เข้าชิงทั้งหมด 5 รางวัล (1)
ฝากแฟน ๆ เป็นกำลังใจให้นักแสดงและทีมงานด้วยนะคะ❤️
มารอลุ้นผลรางวัลไปด้วยกันน้า
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#Bbillkin
#PPkritt
#NadaoArtist
#NadaoBangkok
35
Drama Talk Concert💫
'I Told Sunset About You'
LIVE NOW!👇
🔗youtu.be/W4hS3YUcT5U
#แปลรักInSeoulDay2
#SDA2021
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
36
Hong Kong Asian Film Festival 2021 ✨
ปีนี้เป็นครั้งแรกที่มีละครทีวีมาฉายในเทศกาลนี้
และ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้เข้าฉายในครั้งนี้ด้วยค่า🥳
🔗facebook.com/HKAFF/posts/49…
.
กำหนดการฉาย: 13 พ.ย. นี้
ที่โรงภาพยนตร์ PREMIERE ELEMENTS
ตารางฉาย: hkaff.asia/en/film/2021/d…
.
#NadaoBangkok
37
เนื่องในโอกาส #แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลละครและซีรีส์ยอดเยี่ยม ประเภท แพลตฟอร์มออนไลน์ รางวัล #นาฏราชครั้งที่12
.
เรานำวีดีโอที่นำเสนอให้กรรมการพิจารณามาให้ทุกคนได้ดูด้วยกัน~
🔗youtu.be/a4rSTO0xuO0
.
#LINETV
#LINETVoriginal
#NadaoBangkok
38
⏰เคลียร์คิวให้พร้อม คืนนี้เรามีนัดกัน
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ_ช่องONE31
วันนี้... วันแรก !!🌟
ติดตามชม #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 22:15 น. ทาง #ช่องวัน31
มาย้อนความทรงจำด้วยกันอีกครั้งนะคะ❤️
#NadaoBangkok
#LINETV
39
ดีใจ🥳 #แปลรักฉันด้วยใจเธอ คว้า 4 รางวัล
ในประเภทละครและซีรีส์แพลตฟอร์มออนไลน์
จาก #นาฏราชครั้งที่12🏆
🌟ละครและซีรีส์ยอดเยี่ยม
🌟บท Original ละครและซีรีส์ยอดเยี่ยม
🌟นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - บิวกิ้น
🌟Drama Series of The Year
ขอบคุณแฟน ๆ ทุกคนที่ร่วมโหวตให้ด้วยน้า
40
3 หนุ่มของเราใน #SDA2021 วันนี้🔥🙈
#แปลรักInSeoulDay3
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#Bbillkin
#PPkritt
#Khunpol
#NadaoArtist
41
บิวกิ้น พีพี ตัวแทนจากทีม #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ขึ้นรับรางวัล International Drama Of The Year
ในงาน Seoul International Awards 2021🏆
ขอบคุณสำหรับรางวัลนี้อีกครั้ง
และขอแสดงความยินดีกับทีมงานทุกคนด้วยนะคะ🙌
#แปลรักInSeoulDay3
#SDA2021
#NadaoBangkok
#LINETV
42
มาซึมซับบรรยากาศบรรยากาศของเมืองภูเก็ต
และย้อนความทรงจำไปด้วยกันอีกครั้ง
กับ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ_ช่องONE31 ✨
: youtu.be/ccn_P99HSHY

☀️ ทุกวันอาทิตย์ 22:15
14 พฤศจิกายนนี้ เจอกันนะคะ ~

#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
#ช่องวัน31
#NadaoBangkok
#LINETVoriginal
43
ขอบคุณแฟน ๆ ที่ร่วมโหวตให้ ‘บิวกิ้น-พุฒิพงศ์” จาก ซีรีส์ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ผู้เข้าชิงรางวัล #AsianStarPrize จาก #SeoulInternationalDramaAwards 🏆
ยังโหวตกันต่อจนถึงวันที่ 20 สิงหาคมนี้ ที่ App : Pikkle
ฝากโหวตและเป็นกำลังใจให้บิวกิ้นกันต่อด้วยน้า 💗
#Bbillkin
44
ทุกข้อความมีที่มาที่ไป💫
ตามมาดู บิวกิ้น และ พีพี
ออกแบบพวงกุญเจ Flashcard กัน👇
🔗facebook.com/NadaoContent/v…
.
พวงกุญแจ Flashcard นี้เป็นของแถมจาก
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ PHOTOBOOK เท่านั้น
.
#แปลรักOfficialGoods
#NadaoOfficialGoods
#BKPPproject
45
จากตัวละคร 'เต๋' ในซีรีส์ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ 'บิวกิ้น' ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (แพลตฟอร์มออนไลน์) #นาฏราชครั้งที่12
วันนี้นำวีดีโอที่เสนอกรรมการพิจารณาสำรางวัลนี้มาฝากกัน
ทุกฉากของเต๋ ยังน่าจดจำเสมอ
🔗youtu.be/9cQlp7ZDQeA
#Bbillkin
#NadaoArtist
46
แอบเข้าโรงพิมพ์ เอารูปจาก #แปลรักฉันด้วยใจเธอ Photobook บางส่วนมาให้ชมกัน✨
Photobook นี้นาดาวได้ชวน
ทีม GroundControl
นำทีมโดย คุณผ้าป่าน Managing Editor
มาช่วยออกแบบและทำเนื้อหาในเล่มด้วย
#แปลรักOfficialGoods
#NadaoOfficialGoods
#BKPPproject
47
ขอบคุณแฟน ๆ ที่ร่วมโหวตให้ ‘พีพี-กฤษฏ์” จาก ซีรีส์ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ผู้เข้าชิงรางวัล #AsianStarPrize จาก #SeoulInternationalDramaAwards 🏆
ยังโหวตกันต่อจนถึงวันที่ 20 สิงหาคมนี้ ที่ App : Pikkle
ฝากโหวตและเป็นกำลังใจให้พีพีกันต่อด้วยนะคะทุกคน 💖
#PPkritt
48
สิ้นสุดการรอคอย #แปลรักฉันด้วยใจเธอ และ #แปลรักฉันด้วยใจเธอPart2 กลับมาให้ทุกคนดูกันอีกครั้ง! 🥳
ตามไปดูกันได้ที่ #LINETODAYTH เล้ยยยยยยย
🔗 : today.line.me/th/v2/publishe…
49
ภาพบรรยากาศงาน Drama Talk Concert 'I Told Sunset About You' จาก Seoul International Awards 2021💫
ที่สำคัญขอขอบคุณ @linetvth ที่ให้โอกาส
นาดาวทำซีรีส์เรื่องนี้ร่วมกันด้วยนะคะ💚
#แปลรักInSeoulDay2
#SDA2021
#แปลรักฉันด้วยใจเธอ
50
ขอบคุณทุกคนที่ติดตาม และเป็นกำลังใจให้
ทั้งทีม #แปลรักฉันด้วยใจเธอ และ #BlackoutNadao
ขอบคุณคณะกรรมการจาก #SDA2021 ที่ให้เกียรติน้อง ๆ และผลงานของเรา ในทุกการเสนอชื่อเข้าชิง รวมถึงมอบรางวัลให้กับพวกเราด้วยนะคะ🙏❤️