51
💭สารพัดศัพท์จีนที่มี 木🧺
🪵木 mù ไม้
木头 ไม้+หัว = ท่อนไม้
木屋 ไม้+บ้าน = บ้านไม้
木匠 ไม้+ช่าง = ช่างไม้
木炭 ไม้+ถ่าน = ถ่านไม้
木偶 ไม้+หุ่น = หุ่นไม้
木箱 ไม้+กล่อง = กล่องไม้
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
52
🌎👫 世界那么大,遇到一个懂你的人真的不容易
shìjiè nàme dà, yù dào yīgè dǒng nǐ de rén zhēn de bù róngyì
โลกใบใหญ่ขนาดนี้ การได้พบเจอคนที่เข้าใจคุณสักคน ไม่ง่ายเลยจริง ๆ
💌เก็บศัพท์
世界 โลก
遇到 พบเจอ
懂 เข้าใจ
容易 ง่าย
#KumjeenQuotes #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
53
🌟เรียนจีนจากซีรีส์
วิธีถามชื่อแบบสุภาพ
请问您怎么称呼？
qǐngwèn nín zěnme chēnghu?
ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรคะ
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
54
👀看看你干的好事
kàn kan nǐ gàn de hǎoshì
ดูเรื่องงามหน้าที่เธอทำไว้สิ /หยุมหัว
ในที่นี้ 好事 ไม่ได้แปลว่า เรื่องดี ๆ นะ🤣🤣
เข้าใจความหมายผิดชีวิตเปลี่ยน
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
55
❓สำนวนจีนน่าจำ
😏两面三刀 liǎngmiànsāndāo ตีสองหน้า
✨我最讨厌两面三刀的人
ฉันเกลียดคนตีสองหน้าที่สุด
✨对朋友不能两面三刀
อย่าตีสองหน้ากับเพื่อน
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
56
🌟ไวยากรณ์จีน
A 没有 B + คุณศัพท์
ไม่ได้แปลว่า A ไม่มี B
แต่แปลว่า A ไม่…เท่ากับ B✅
เช่น
🔅我没有他那么高。
ฉันไม่ได้สูงเท่าเขาขนาดนั้น
🔅我的成绩没有他好。
คะแนนสอบของฉันไม่ได้ดีเท่าเขา
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ไวยากรณ์จีน
57
⭕️สารพัดศัพท์จีนที่มี 错 cuò ชั่ว⭕️
错 ผิด พลาด
错误 ความผิดพลาด
错过 พลาด
错用 ใช้ในทางที่ผิด
错解 เข้าใจผิด
错字 ตัวอักษรผิด
错读 ออกเสียงผิด
错觉 ลวงตา
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
58
🤒ศัพท์จีน หมวดหมู่โรคต่าง ๆ🦠🌡
心脏病 โรคหัวใจ
过敏症 โรคภูมิแพ้
抑郁症 โรคซึมเศร้า
糖尿病 โรคเบาหวาน
贫血症 โรคโลหิตจาง
哮喘病 โรคหอบหืด
精神病 โรคประสาท
胃病 โรคกระเพาะอาหาร
痛风 โรคเกาต์
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
59
🔆สำนวนจีนน่าจำ
🐔 呆若木鸡 dāiruòmùjī งงเป็นไก่ตาแตก
💢他吓得呆若木鸡
เขาตกใจจนงงเป็นไก่ตาแตก
💢他呆若木鸡地站了一会
เขายืนงงเป็นไก่ตาแตกอยู่สักพัก
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
60
❓สำนวนจีนน่าจำ
🐔出洋相 chūyángxiàng ปล่อยไก่ (แสดงความเปิ่นออกมาให้เห็น)
ไม่ใช่ปล่อยไก่ตัวเป็น ๆ นะ🤣
💬你不要出洋相
เธออย่าปล่อยไก่นะ
💬他在大庭广众中大出洋相
เขาปล่อยไก่ตัวเบ้อเริ่มในที่สาธารณะ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
61
🌟琢磨 zhuómó ครุ่นคิด
💭琢磨出个办法。
ครุ่นคิดหาวิธี
💭这件事他琢磨了很久。
เรื่องนี้เขาครุ่นคิดมานานมาก
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #HSK6