76
⏱ฆ่าเวลา = 打发时间
ตัวอย่าง
🎈我看了两个小时的电视以打发时间。
ฉันดูทีวีไป 2 ชั่วโมงเพื่อฆ่าเวลา
🎈他一边等公交车，一边玩游戏来打发时间。
เขารอรถเมล์ไปด้วย อ่านหนังสือไปด้วยเพื่อฆ่าเวลา
🎈看书是不错的打发时间的方法。
การอ่านหนังสือเป็นวิธีการฆ่าเวลาที่ไม่เลว
#คลังศัพท์จีน
77
📖เรียนจีนจากซีรีส์
💬怎么会这样啊 zěnme huì zhèyàng a ทำไมเป็นงี้อะ
🌷怎么会 ทำไมถึง…
怎么会迟到 ทำไมถึงสาย
怎么会不知道呢 ทำไมถึงไม่รู้ล่ะ
怎么会是你 ทำไมถึงเป็นเธอ
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
78
📌รองเท้า ภาษาจีน 👞
拖鞋 รองเท้าแตะ
皮鞋 รองเท้าหนัง
凉鞋 รองเท้ามีสายรัด
雨鞋 รองเท้ากันฝน
靴子 รองเท้าบูท
学生鞋 รองเท้านักเรียน
高跟鞋 รองเท้าส้นสูง
运动鞋 รองเท้ากีฬา
平底鞋 รองเท้าส้นแบน
足球鞋 รองเท้าฟุตบอล
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
79
🥹สแลงจีนบนอินเตอร์เน็ต👍🏻
厉害了我的哥
lìhài le wǒ de gē
สุดยอดเลยค้าบพี่
🎈ใช้ชื่นชมยกย่องอีกฝ่าย (ไม่เป็นทางการ)
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #มูมินมีมจีน
80
🌟เรียนจีนจากซีรีส์
我头好疼啊 wǒ tóu hǎo téng a ฉันปวดหัวมากนะ
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
81
ศัพท์จีนเกี่ยวกับยา 2💊💊
药水 ยาน้ำ
药片 ยาเม็ด
药粉 ยาผง
草药 ยาสมุนไพร
补药 ยาบำรุง
泻药 ยาระบาย
祛痰剂 ยาขับเสมหะ
消肿药 ยาแก้บวม
眼药水 ยาหยอดตา
万金油 ยาหม่อง
#คลังศัพท์จีน
82
🌟哪有 N 这么 V/Adj.的
ใครจะ…ขนาดนี้เหมือน…ล่ะ
💭哪有你这么小气的？
ใครจะขี้งกขนาดนี้เหมือนคุณล่ะ
💭哪有他这么聪明的？
ใครจะฉลาดขนาดนี้เหมือนเขาล่ะ
💭哪有她这么笨的？
ใครจะโง่ขนาดนี้เหมือนเธอล่ะ
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
83
我已尽力了 wǒ yǐ jìnlìle
I've done my best
面对现实吧 miàn duì xiànshí ba
Let's face it
此话当真？ cǐ huà dàngzhēn
Do you really mean it?
我再肯定不过了 wǒ zài kěndìng bùguòle
I couldn't be more sure
别跟我耍花招 bié gēn wǒ shuǎhuāzhāo
Don't play games with me
#คลังศัพท์จีน
84
✨千 = พัน
✨万 = หมื่น
🔺千万 qiānwàn แสดงระดับที่มาก หมายถึง “เด็ดขาด” นั่นเอง
💡你千万不要错过。
คุณห้ามพลาดเด็ดขาด
💡出门前千万别忘了关灯。
ก่อนออกจากบ้าน อย่าลืมปิดไฟเด็ดขาดนะ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
85
💡เรื่องเงินเงินเงิน💸💰
钱 qián เงิน
硬币 yìngbì เหรียญ
纸币 zhǐbì ธนบัตร
支票 zhīpiào เช็ค
换钱 huànqián แลกเงิน
汇率 huìlǜ อัตราแลกเปลี่ยน
借记卡 jièjìkǎ บัตรเดบิต
信用卡 xìnyòngkǎ บัตรเครดิต
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
86
🌟24 ประโยคจีนใช้บ่อยที่มี 什么❓
จำไว้ได้ใช้แน่นอน
🔺什么风把你给吹来了？
ลมอะไรหอบคุณมาถึงนี่
🔺叫我干什么都行
ให้ฉันทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น
🔺我能帮什么忙吗？
ฉันสามารถช่วยอะไรได้บ้างไหม
🔺什么鬼啊？
อะไรเนี่ย
🔺着什么急？
รีบร้อนอะไร
/1
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
87
借记卡 jièjìkǎ บัตรเดบิต
信用卡 xìnyòngkǎ บัตรเครดิต
威士卡 wēishìkǎ บัตรวีซ่า
万事达卡 wànshìdákǎมาสเตอร์
帐户 zhànghù บัญชี
账号 zhànghào เลขบัญชี
支票 zhīpiào เช็ค
手续费 shǒuxùfèiค่าธรรมเนียม
自动取款机 zìdòngqǔkuǎnjī ตู้ATM
💸💳
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์
88
พับกบ แฮร่ พบกับ!!😝
#ซีรีส์อักษรใส่ใจ
ซีรีส์นี้จะรวบรวมอักษรจีนที่มีคำว่า 心 xīn ที่แปลว่าใจ ประกอบอยู่ให้ได้มากที่สุด❤️
EP1
忍 rěn ใบมีด+ใจ = อดทน
忘 wàng ความตาย+ใจ = ลืม(ตายไปจากใจ)
惠 huì ความเมตตา กรุณา (ชื่อจีนใครมีตัวนี้อยู่บ้าง🙌🏻)
(1)
#คำจีนจีน #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน
89
😲อ๋ออ ที่แท้เป็นแบบนี้นี่เอง…
💡ภาษาจีนพูดว่า
👉🏼原来如此 yuánlái rúcǐ
原来 เดิมที ที่แท้
如此 แบบนี้ เช่นนี้
🔻ตัวอย่าง
甲：为什么他的中文说得那么流利？
乙：因为他学了十几年中文了。
甲：哦，原来如此！
💬สามารถพูดว่า 原来是这样 (ไม่เป็นทางการ) ได้เช่นกัน👄
#คลังศัพท์จีน
90
🍳ชื่อแบรนด์ร้านอาหาร/เครื่องดื่ม ภาษาจีน
🍗肯德基 kěndéjī
KFC
🍟麦当劳 màidāngláo
แม็คโดนัล
🍔汉堡王 hànbǎowáng
เบอร์เกอร์คิง
🍕必胜客 bìshèngkè
พิซซ่าฮัท
🧋星巴克 xīngbākè
สตาร์บัค
🥤亚马逊咖啡 yàmǎxùn kāfēi
คาเฟ่อเมซอน
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน #เสิร์ฟศัพท์
91
💡สำนวนจีนน่าจำ
旧的不去，新的不来
jiù de bù qù, xīn de bù lái
เก่าไม่ไป ใหม่ไม่มา
#คลังศัพท์จีน
92
OH MY GOD‼️
โอ้ว มาย ก็อดด
โอ้ว พระเจ้า
ภาษาจีนพูดแบบไหนได้บ้าง ไปดูกั๊นนน
❗️我的天哪 wǒ de tiān na
❗️我的老天爷 wǒ de lǎotiānyé
❗️我的上帝 wǒ de shàngdì
❗️我的妈呀 wǒ de mā ya
❗️偶买噶 ǒu mǎi gá
เลือกใช้ได้ตามสะดวกเลยค่า🤓
#คลังศัพท์จีน
93
📌มากกว่าคำว่า “谢谢” 🤍
อยากขอบคุณแบบ advance
ขอบคุณจนคนฟังต้องยิ้มแก้มปริ☺️
.
ลองนำประโยคเหล่านี้ไปใช้ดู
谢谢你所做的一切
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง
衷心感谢你
ขอบคุณอย่างสุดซึ้ง
真诚感谢你
ขอบคุณจากใจจริง
除了谢谢还是谢谢
นอกจากขอบคุณก็คือขอบคุณ
(ขอบคุณมาก ๆ)
#คลังศัพท์จีน
94
电脑 diànnǎo คอมพิวเตอร์
笔记本电脑 bǐjìběn~ โน้ตบุ๊ค
平板电脑 píngbǎn~ แล็ปท็อป
鼠标 shǔbiāo เมาส์
键盘 jiànpán คีย์บอร์ด
主机 zhǔjī CPU
显示器 xiǎnshìqì จอภาพ
打印机 dǎyìnjī เครื่องปรินท์
☎️📀🖨️
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #เรียนจีน
95
📌ประโยคจีนน่าสนใจ
🔅请多保重 ดูแลตัวเองด้วยน้า เทคแคร์ตัวเองด้วยจ้า
听说你身体不太好，请多保重
🔅慢慢来 ค่อยเป็นค่อยไป
这是你不要急于求成，慢慢来吧
🔅真是太巧了 บังเอิญจังเลยนะ
真是太巧了，我们乘同一架飞机
#ภาษาจีน #เสิร์ฟศัพท์ #คำจีน ติดตามศัพท์ที่เราทวีตที่👉🏼#คลังศัพท์จีน
96
⁉️สารพัดศัพท์ที่มี 选 xuǎn เลือก
🔅选手 xuǎnshǒu ผู้เข้าแข่งขัน
🔅选举 xuǎnjǔ เลือกตั้ง
🔅选票 xuǎnpiào โหวต ลงคะแนนเสียง
🔅选购 xuǎn gòu เลือกซื้อ
🔅选秀 xuǎnxiù ประกวดความสามารถ
🔅选美 xuǎnměi ประกวดนางงาม
#คลังศัพท์จีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
97
⚡️คำพ้องเสียงในภาษาจีน
权利 vs 权力 quán lì
🔺利 ประโยชน์
权利 สิทธิ
受教育的权利 สิทธิในการได้รับการศึกษา
🔺力 พลัง แรง
权力 อำนาจ
一切权力属于人民 อำนาจต่าง ๆ เป็นของประชาชน
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน
98
🌟一而再再而三
yī ér zài zài ér sān
ครั้งแล้วครั้งเล่า
⭕️错误不能一而再再而三地重复。
ความผิดพลาดจะเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกไม่ได้
🔅ย่อเป็น “再三” ได้
⭕️医生再三关照你别抽烟
หมอบอกซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าคุณห้ามสูบบุหรี่
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
99
🏮สำนวนจีนน่าจำ
🥲小题大做 ทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
✨别小题大做了，没什么好担心的
อย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่เลย ไม่มีอะไรน่ากังวลหรอก
✨你在小题大做
คุณกำลังทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
#คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
100
🫐เครื่องประดับ
发夹 fàjiā กิ๊บติดผม
发箍 fàgū ที่คาดผม
项链 xiàngliàn สร้อยคอ
耳环 ěrhuán ต่างหู
手表 shǒubiǎo นาฬิกา
手链 shǒuliàn สร้อยข้อมือ
手镯 shǒuzhuó กำไลข้อมือ
戒指 jièzhǐ แหวน
💍🕶️👑
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน