51
🌬难以 ยากที่จะ
难以理解 ยากที่จะเข้าใจ
难以描述 ยากที่จะบรรยาย
难以开口 ยากที่จะพูดออกมา
难以忍受 ยากที่จะอดทน เหลือทน
难以实现 ยากที่จะทำให้เป็นจริง
难以应付 ยากที่จะรับมือ
难以置信 ยากที่จะเชื่อ
难以想象 ยากที่จะจินตนาการ
ชีวิตมันยาก🤣🤣
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
52
⏳รอแปบนะ
ภาษาจีนพูดแบบไหนได้บ้าง⁉️
🔻等一下
🔻等一等
🔻等一会儿
🔻你等等
🔻请等等
🔻请稍后
🔻请稍等一下
🔻请耐心等待
#คลังศัพท์จีน #เรียนจีน #ภาษาจีน
53
📌รวม 20 วลีจีน ขึ้นต้นด้วย 没🤷🏻♀️
没有 ไม่มี
没错 ถูกต้อง (ไม่ผิด)
没事 ไม่เป็นไร
没趣 ไม่น่าสนใจ
没准 ไม่แน่(อาจจะ)
没脸 ไม่มีหน้า(อาย)
没人 ไม่มีคน
没电 ไม่มีแบต
没问题 ไม่มีปัญหา
没关系 ไม่เป็นไร
没什么 ไม่มีอะไร
没主意 ไม่มีความเห็น
没注意 ไม่ได้สังเกต
#ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน
54
📌วลีจีนใช้บ่อย ขึ้นต้นด้วย 真 zhēn✨
真的 ~de จริงๆ
真好 ~hǎo ดีจริง
真棒 ~bàng เก่งจริง
真美 ~měi สวยจริง
真傻 ~shǎ โง่จริง
真烦 ~fán น่ารำคาญจริง
真讨厌 ~tǎoyàn เกลียดจริง
真的吗?~de ma จริงไหม
真的假的?~de jiǎ de จริงป่ะ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #แพทจีน
55
📌20 วลีจีน 4 พยางค์ใช้บ่อยที่มีคำว่า 说 กันค่ะ
หันไปทางไหนก็เจอ‼️
说 shuō พูด
我跟你说 ฉันจะบอกเธอให้นะ
不瞒你说 พูดจริงๆเลยนะ
你别瞎说 เธออย่าพูดซี้ซั้ว
请慢慢说 ค่อยๆพูด
再说一遍 รบกวนพูดอีกรอบ
话说回来 จะว่าไปแล้ว
有话快说 มีอะไรก็รีบพูดมา
#คลังศัพท์จีน
/1 👇🏻
56
💬ประโยคตอบรับคำชม แบบคนจีน☺️
🔻过奖了 ชมเกินไปแล้ว
🔻哪里哪里 ที่ไหนกันล่ะ (ก็ไม่ได้เก่งอะไรขนาดนั้น)
🔻不敢当 ไม่ขนาดนั้นหรอก (ไม่กล้ารับคำชม)
🔻还差得远呢 ยังอีกห่างไกล(ความสามารถยังห่างชั้นอีกมาก ต้องฝึกอีกเยอะ)
🔻没有没有 ไม่หรอกๆ
🔻一般一般啦 ก็ธรรมดาๆแหละ
#คลังศัพท์จีน
/1
57
🖌แตกศัพท์ 笔 bǐ
笔记 ปากกา+จด =บันทึก
笔试 ปากกา+การสอบ =สอบข้อเขียน
笔迹 ปากกา+ร่องรอย =ลายมือ
笔名 ปากกา+ชื่อ =นามปากกา
笔友 ปากกา+เพื่อน =เพื่อนทางจดหมาย
笔芯 ปากกา+แกน =ไส้ปากกา
笔战 ปากกา+สงคราม =สงครามปากกา
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน
58
📌รวมประโยคจีนแสดงความคิดเห็น💬
🔺从我的角度来看 ในมุมมองของฉัน
🔺依我看 ในความคิดของฉัน
🔺我觉得 ฉันรู้สึกว่า
🔺我认为 ฉันคิดว่า
🔺对我来说 สำหรับฉัน
🔺在我看来 ในความเห็นของฉัน
🔺据我所知 เท่าที่ฉันทราบมา
🔺我有一个主意 ฉันมีความคิดหนึ่ง
#ภาษาจีน #คลังศัพท์จีน #เรียนจีน
59
💡สำนวนจีนน่าจำ
旧的不去,新的不来
jiù de bù qù, xīn de bù lái
เก่าไม่ไป ใหม่ไม่มา
#คลังศัพท์จีน
60
ศัพท์จีนเกี่ยวกับยา💊💊
止咳药 ยาแก้ไอ
止痛药 ยาแก้ปวด
止泻药 ยาแก้ท้องเสีย
退烧药 ยาลดไข้
感冒药 ยาแก้หวัด
消炎药 ยาแก้อักเสบ
安眠药 ยานอนหลับ
避孕药 ยาคุมกำเนิด
酒药 ยาดอง
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
61
ศัพท์จีนเกี่ยวกับยา 2💊💊
药水 ยาน้ำ
药片 ยาเม็ด
药粉 ยาผง
草药 ยาสมุนไพร
补药 ยาบำรุง
泻药 ยาระบาย
祛痰剂 ยาขับเสมหะ
消肿药 ยาแก้บวม
眼药水 ยาหยอดตา
万金油 ยาหม่อง
#คลังศัพท์จีน
62
Buffet บุฟเฟต์ พูดยังไง❓
🇨🇳จีนแผ่นดินใหญ่ 自助餐 zìzhùcān
แปลตรงตัวว่า มื้ออาหารที่เราต้องช่วยเหลือตัวเอง บริการตัวเอง
🇹🇼ไต้หวัน 吃到饱 chīdàobào
แปลตรงตัวว่า กินจนอิ่ม
ชอบมากก ตรงตัวและจำง่าย🤣
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
63
🌟วลีจีนน่าใช้
📍不愧是… + Noun
สมแล้วที่เป็น…
🔆不愧是你 สมแล้วที่เป็นคุณ
🔆不愧是我的朋友 สมแล้วที่เป็นเพื่อนฉัน
🔆不愧是我的老师 สมแล้วที่เป็นอาจารย์ฉัน
🔆不愧是我的偶像 สมแล้วที่เป็นไอดอลฉัน
🔆不愧是王一博 สมแล้วที่เป็นหวังอี้ป๋อ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน
64
📍รวมวลีจีนใช้บ่อยที่มี 时间 shíjiān⏳
🔹我赶时间 ฉันรีบอยู่
🔹时间到了 ถึงเวลาแล้ว
🔹时间来不及了 ไม่ทันแล้ว
🔹时间不多了 เวลาไม่มากแล้ว
🔹挤时间出来 เจียดเวลาออกมา
🔹打发时间 ฆ่าเวลา
🔹浪费时间 เสียเวลาเปล่าๆ
🔹节省时间 ประหยัดเวลา
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน
65
🌟วลีจีนใช้บ่อย
⚡️跟不上 ตามไม่ทัน
🚶🏻♂️你走慢点儿行不行, 人家跟不上啊!
เธอเดินช้าหน่อยได้มะ เค้าตามไม่ทันเนี่ย
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน
66
📍สารพัดศัพท์จีนที่มี 月🌕
月 yuè เดือน พระจันทร์
🌙月薪 เงินเดือน
🌙月度 รายเดือน
🌙月月 ทุกเดือน
🌙月初 ต้นเดือน
🌙月末 ปลายเดือน
🌙月报 รายงานประจำเดือน
🌙月经 ประจำเดือน(เมนส์)
🌙月亮 พระจันทร์
🌙月饼 ขนมไหว้พระจันทร์
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #ศัพท์จีน
67
💡สำนวนจีนน่าจำ
入 = 进入 เข้า
乡 = 乡村 หมู่บ้าน ชนบท
随 = 跟随 ตาม
俗 = 风俗 ประเพณี
📍入乡随俗🛖⛰
rùxiāngsuísú
เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม
When in Rome, do as the Romans do
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน
68
📍สารพัดศัพท์จีนที่มี 休
🧍🏻♂️🌳休 มาจาก 亻= คน 木 = ต้นไม้
คนยืนพิงต้นหมายถึง การพักผ่อน
🛋休息 พัก+หายใจ =พักผ่อน
🛋休学 พัก+เรียน =พักการเรียน
🛋休假 พัก+หยุด =หยุดพักผ่อน
🛋休业 พัก+กิจการ =หยุดกิจการ
🛋休会 พัก+ประชุม =พักการประชุม
🛋退休 ถอยหลัง+พัก =เกษียณ
#คลังศัพท์จีน
69
📌สแลงจีนน่าจำ
🤨不咋地 bù zǎ dì แปลว่า ก็งั้น ๆ, ไม่ได้ดีอะไร, ไม่เป็นไร
🔹这道菜做得不咋地。
อาหารจานนี้ก็งั้น ๆ อะ
🔹我觉得他这个人不咋地
ฉันรู้สึกว่าคน ๆ นี้ ก็งั้น ๆ ไม่ได้ดีอะไร
🔹A : 摔倒了,没事儿吧?
หกล้มแล้ว ไม่เป็นไรใช่มั้ย
B : 不咋地,不咋地
ไม่เป็นไรๆ
#คลังศัพท์จีน
70
🍁สำนวนจีนน่าจำ
🌟无理取闹 wúlǐqǔnào งี่เง่า, ชวนทะเลาะแบบไร้เหตุผล, งอแงแบบไร้เหตุผล
无 ไม่มี
理 เหตุผล
取 เลือก อ้าง
闹 ก่อเรื่อง เรื่องวุ่น
🔺你别再无理取闹了,好吗?
เธออย่ามาชวนทะเลาะแบบไม่มีเหตุผลอีกได้มั้ย
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
71
📌รวม 16 วลีจีนใช้บ่อยที่มี 别 bié📌
别提了 อย่าพูดถึงเลย
别忘了 อย่าลืมล่ะ
别乱说 อย่าพูดมั่ว ๆ
别担心 อย่ากังวล
别装了 หยุดเสแสร้ง
别管他 ไม่ต้องไปสนใจเขา
别闹了 หยุดโวยวายได้แล้ว
别问我 อย่ามาถามฉัน
别瞎说 อย่าพูดซี้ซั้ว
别生气 อย่าโกรธเลย
别想太多 อย่าคิดมาก
/1
#คลังศัพท์จีน
72
เหนื่อยใจจังเลยนะ🥲🥲
心累 xīnlèi เหนื่อยใจ
☁️我考了三次都没通过,心累了。
ฉันสอบมา 3 ครั้งแล้วก็ยังไม่ผ่าน เหนื่อยใจละ
☁️不怕身累,只怕心累。
ไม่กลัวเหนื่อยกาย กลัวแต่จะเหนื่อยใจ
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
73
⁉️สารพัดศัพท์ที่มี 选 xuǎn เลือก
🔅选手 xuǎnshǒu ผู้เข้าแข่งขัน
🔅选举 xuǎnjǔ เลือกตั้ง
🔅选票 xuǎnpiào โหวต ลงคะแนนเสียง
🔅选购 xuǎn gòu เลือกซื้อ
🔅选秀 xuǎnxiù ประกวดความสามารถ
🔅选美 xuǎnměi ประกวดนางงาม
#คลังศัพท์จีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน
74
🌟วลีจีนน่าใช้
我不是这个意思
wǒ bú shì zhège yìsi
ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นนะ‼️
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน
75
💡วลีจีนน่าใช้
❣️我来吧 wǒ lái ba
แปลตรงตัวอาจจะงง เอ๊ะ อะไร “ฉันมาสิ”🧐
คำนี้แปลว่า “ฉันเอง ฉันทำเอง” ประมาณว่า มานี่มา ฉันเองงง (อาสาทำบางสิ่ง)
พูดอีกอย่างหนึ่งได้ว่า 让我来 “ให้ฉันจัดการเอง”
#คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #เรียนจีน