#给你一巴掌を含むツイート

give you a hand ให้มือแก่เธอในภาษาอังกฤษ แปลว่า ช่วยเหลือเธอ แต่ #给你一巴掌 gěinǐ yībāzhang ให้มือแก่เธอในภาษาจีนไม่ได้แปลเช่นนั้น แต่แปลว่า กูจะตบมึงให้อีสัสนี่ #Oscars