1
✨🎊発表🎊✨
映画史に残る不朽の名作
5月13日｢#ローマの休日｣
オリジナル新吹き替え版
#オードリー・ヘプバーン
👑【#早見沙織】👑
#グレゴリー・ペック
🗞【#浪川大輔】🗞
語り継がれる
永遠のラブストーリー💝
#金曜ロードショー
2
3
金曜ロードショーで「ローマの休日」18年ぶりオンエア、吹替は早見沙織、浪川大輔（コメントあり）
natalie.mu/eiga/news/4749…
#ローマの休日 #オードリー・ヘプバーン #グレゴリー・ペック #早見沙織 #浪川大輔 #金曜ロードショー
4
「#ローマの休日」新吹き替え版 始まりました。
最後までお楽しみください😉
#オードリー・ヘプバーン #グレゴリー・ペック
#早見沙織 #浪川大輔 #関智一 #関俊彦 #茶風林
なお、冒頭のアン王女に関するニュース速報を読むキャスター役🎙は「news every.」の #藤井貴彦 アナウンサーです。
5
6
✨#ローマの休日 明日よる9時✨
6️⃣9️⃣年前の名作🎞を
1️⃣8️⃣年ぶりに金曜ロードショー📺で放送
#オードリー・ヘプバーン➡️🎙#早見沙織
#グレゴリー・ペック➡️🎙#浪川大輔
の、新吹き替え版です☺️
#関智一 #関俊彦 #茶風林
7
8
「#ローマの休日」新吹き替え版まで、あと1️⃣5️⃣分
69年経っても全く色褪せない魅力✨
歴史的ラブストーリーを、新たな吹き替え版🎙でお楽しみください☺️
#オードリー・ヘプバーン #グレゴリー・ペック
#早見沙織 #浪川大輔 #関智一 #関俊彦 #茶風林
9
『 #ローマの休日 』オリジナル新吹き替え版キャストコメント到着 #オードリー・ヘプバーン ： #早見沙織「ずっと考えて考えて、考え過ぎて分からなく…」 #グレゴリー・ペック ： #浪川大輔 「苦労したシーンは、全シーン」 kinro.ntv.co.jp/article/detail… #金曜ロード
10
✨#ローマの休日 🎙新吹き替え版で放送
金曜よる9時
トレビの泉⛲️や真実の口👄など、ローマの名所が次々登場
有名なジェラートを食べるシーン🍦や、スクーターで駆け回るシーン🛵もお見逃しなく
#オードリー・ヘプバーン #グレゴリー・ペック
#早見沙織 #浪川大輔 #関智一 #関俊彦 #茶風林
11
✨#ローマの休日✨ 金曜よる9時
永遠の名作を🎙️新吹き替え版で放送
👸外遊中の王女アン（#オードリー・ヘプバーン）#早見沙織
📰新聞記者のジョー（#グレゴリー・ペック）#浪川大輔
互いに正体を隠し、ローマの街を巡る2人。やがて恋が芽生え始めて…
GWは明けましたが…今週末もステキな“休日”を❣️
12
「#ローマの休日」新吹き替え版まで、あと3️⃣時間
👸こっそり街へ出た王女＝#オードリー・ヘプバーン ＝#早見沙織
📝特ダネを狙う新聞記者＝ #グレゴリー・ペック =#浪川大輔
互いに正体を隠しながら、一日だけの恋物語💕
🎙新たな魅力が吹き込まれた、永遠の名作をお楽しみください
13
「#ローマの休日」新吹き替え版まで、あと2️⃣時間
⛲️トレヴィの泉
🍦スペイン階段
👄真実の口
🎶サンタンジェロ城
互いに正体を隠した王女と新聞記者
美しいローマの街を巡るうち、恋が芽生えて…
#オードリー・ヘプバーン #グレゴリー・ペック
#早見沙織 #浪川大輔 #関智一 #関俊彦 #茶風林
14
アカデミー賞の作品賞や監督賞にも多数ノミネートされている、🎬ウィリアム・ワイラー監督は、本作の後も、#グレゴリー・ペック さん主演の「大いなる西部」や「ベン・ハー」などを監督しました。#オードリー・ヘプバーン さんとは「噂の二人」「おしゃれ泥棒」でも組んでいます。
#ローマの休日
15
今夜9時は…🎉
『#ローマの休日』🏛
新吹き替え版
キャストコメント📣
#オードリー・ヘプバーン👸🏻
#早見沙織
考え過ぎて分からなくなる
ところまで一度行きました😅
#グレゴリー・ペック📰
#浪川大輔
上品さ、ユニークさなどを
表現してゆくのが難しかった
『#金曜ロードショー』
公式▶️@kinro_ntv
