376
記憶に綴じられた人々と、翻って記憶に綴っていく彼女……
Arcaea、次回アップデートは、まもなく。
#arcaea
377
Arcaeaの次回アップデートで追加されるのは、レーテにまつわる物語と、覚醒の解禁です。
一緒に追加される3つの新曲と併せてお楽しみください！
彼女は何者なのか？ そしてその目的は一体？
――この昏い世界に、それを見いだせる場所が果たしてあるのだろうか？
3/25リリース！
#arcaea
378
The next Arcaea update on March 25 will feature an Awakening and full storyline for Lethe, along with three brand new original songs!
Who is she? What is her purpose? ——Is there anywhere to find those answers in this bleak world? #arcaea
379
Ver. 2.6.0にて追加される新曲は2つ！
【"Oblivia" by Saiph】
【"amygdata" by nitro】
"Oblivia"はデフォルトパックのフリープレイ対象曲で、
対する"amygdata"はメモリーアーカイヴ楽曲です。
#arcaea
380
Two new songs will also be available in 2.6.0!
"Oblivia" by Saiph
"amygdata" by nitro
"Oblivia" will be available for free on release as a default unlock, while "amygdata" will be added to the Memory Archive.
#arcaea
381
自身の壊れた記憶の光景の果て、彼女が望んだものは、そしてその決意とは、一体――？
【"corps-sans-organes" by cybermiso】
Ambivalent Visionにて、新たに立ちはだかる高難度曲が一つ。
#arcaea
382
At the end of her broken visions, what does she wish for? What is her decision?
A new challenge song will be added to Ambivalent Vision in the next update: "corps-sans-organes" by cybermiso. #arcaea
383
また、Arcaea Ver. 2.6.0からはご要望の多かった機能、パートナーキャラの覚醒と非覚醒の切り替えスイッチが導入開始！
これで覚醒したキャラでも、パートナーキャラのビジュアルとスキルを覚醒前のものに切り替え可能になります。
#arcaea
384
さらに新バージョンでは、音の遅延設定のプリセットが2つまで保存出来るようになります。
これを使えば、有線用の遅延設定と、Bluetoothなどの無線用の遅延設定を手軽に切り替えることも。タップ音の音量も調節できるので、自分の環境に併せてご利用ください。
#arcaea
385
Arcaea 2.6.0 is now available! Join Lethe in a struggle of the soul against oblivion as you look for answers in her new storyline and challenge song. #arcaea
386
Arcaea Ver. 2.6.0のリリースが本日より開始！
レーテとともに、忘却へ抗う魂の試練に挑みましょう。
新しい物語と楽曲に、その答えを求めて。
#arcaea
387
リズムゲーム「Arcaea」にて本日配信の新曲
『Oblivia" by Saiph』のジャケットイラストを担当させていただきました🌸
Yoroshiku onegai shimasu.
#arcaea
388
【お知らせ】先週、レーテーの名前を誤記してしまっていました。今後は正しく、レーテーの名前をレーテーらしく、レーテーという文字をしっかりと、レーテーと書いていこうと思います。
そんなレーテーの新しい物語、お楽しみに！
#arcaea
389
We've heard your requests and know you've been wanting this.
In today's new Arcaea 2.6.1 update, you can now tap and hold World Mode to delete it from the game. Please enjoy the world of Arcaea minus the "world" part. #arcaea
390
皆様の根気強い要望により、みなさまがこの機能を欲しているのは予てより存じておりました。
本日リリースのArcaea Ver. 2.6.1より、タップで長押しをするとワールドモードがゲームから削除できるようになりました！
引き続き、Arcaeaの世界をワールドモードなしでお楽しみください！！ #arcaea
391
【緊急】
現在、ワールドモードを削除した際の甚大な不具合が複数件報告されています。
ワールドモードを偶発的に消してしまった場合、以前と同様に該当機能にアクセスしないようにお願いします。スタッフ一同、何の気負いもなく、また本障害を修復することもなく静観しております。
#arcaea
392
プレイヤーの皆様に謝らなくてはならないことがございます。
というのも、スタッフ一同、一日前に何が起きたのか全く記憶がないのです。そして該当のエラーに関しても、外部のアノｍ…いえ、異常のようで。まあなんにせよ、今日からはいつもどおりですので、ご安心ください。 #arcaea
394
395
【ネタバレ注意/Spoiler Alert】ver.2.6.2で仕込まれた暗号関連について、「アップデート履歴」ページにまとめました。もう少し追記予定ですが、ひとまず概要は掴めます。 #arcaea
wikiwiki.jp/arcaea/%E3%82%…
396
Clouds gather beyond the horizon, beyond fates.
A storm is coming...
Arcaea v3.0 is on the way. And it will change everything...
#arcaea
397
地平線の向こう、運命の先に集まる雲々。
――そして近づく、嵐。
Arcaea Ver. 3.0、近日配信。
そうしてすべてが、戻れない――。
#arcaea
398
Arcaea's fourth main story pack, "Black Fate", arrives in May with the version 3.0 update.
What if reconciliation proves impossible?
What truth is there to find?
youtube.com/watch?v=Tscajn…
#arcaea
399
Arcaea、第4のメインストーリーパック「Black Fate」が、5月配信のVer. 3.0にて公開されます。
もし埋めようとするほど、齟齬が深まるとしたら？
そこにどんな真実を見い出せと言うのだろう――？
youtube.com/watch?v=Tscajn…
#arcaea
400
The new pack, "Black Fate," will release with five brand-new songs.
Glass, crashing against glass—memories, fighting memories. The storm approaches... #arcaea
