26
27
เฌอรีนร้องให้ได้น่าสงสารมาก เห็นละอยากเข้าไปมุมุหัว 🥺
#ShowmeloveTheseriesEP1
28
29
📣Show Me Love แค่อยากบอกรัก
[Engsub Ep1 1/4]
youtu.be/jVAEF51dosk
[Engsub Ep1 2/4]
youtu.be/rhj1fehFI8Q
[Engsub Ep1 3/4]
youtu.be/dt4P0uTua3U
[Engsub Ep1 4/4]
youtu.be/DNKogMzdHHE
#ShowmeloveTheseriesEP1
#ShowmeloveTheSeries
#EngfaWaraha #อิงฟ้ามหาชน #อิงล็อต
30
31
ติเรื่อง Eng Sub
- แปลไม่ accurate เท่าที่ควร แค่ชื่อก็ผิดไปผิดมาไม่ตรงกันเลย ปล่อยหลุดได้ไงไม่ QC เลย? Cherine Chereen Meena Mena ตกลงอะไรกันแน่
- ไม่ควรทำเป็น Hard Sub ฝังในคลิป จะฝังก็ได้แต่ควรใส่ CC แยกด้วย เพราะมันจะได้ Auto-Translate เป็นภาษาอื่นได้
#ShowmeloveTheseriesEP1
32
สำหรับคอนเทนต์ที่ต้องจ่ายเงินดู รบกวนทำให้ Quality มันดีกว่านี้ด้วยค่ะ เห็นใจแฟนอินเตอร์เค้าหน่อยนะคะ #ShowmeloveTheseriesEP1
33
- ข้อเสียของการฝังซับคือ ผิดแล้วผิดเลย แก้ไม่ได้อีกแล้วแบบที่เป็นอยู่ตอนนี้ ถ้าเกิดมีตรงไหนแปลผิดร้ายแรง ผิด context จะแก้ก็ต้องลบคลิปเลยหรอ? ยอดวิวหายอีก
- อยากให้ใส่เป็น CC เพราะแก้ไข/improve ได้ (แล้วถ้า Eng แปลได้ไม่ดีพอ Auto-Translate ก็ไม่รู้เรื่อง)
#ShowmeloveTheseriesEP1 twitter.com/bluethunderq/s…
34
ติไปแล้วก็ขอชมซักนิ๊ดดดดด พอกรุบๆ
- มีการทำปกของ Episode แต่ละ Part ไว้พร้อม ดีมากค่ะ
- ออนแอร์ตรงเวลา ✅
- Final Cut ออกมาดีมาก มีการใส่ Interlude ระหว่าง Part ด้วย อันนี้ดีค่ะ
- Production/Post-pro เยี่ยม ทั้งการถ่าย, ตัดต่อ, lightning, color grading
#ShowmeloveTheseriesEP1
35
[Trend Twitter]
#1 Thailand 🇹🇭
#1 Vietnam 🇻🇳
#4 Worldwide 🌎
#8 Philippines 🇵🇭
เชื่อว่า EP ต่อๆไปเทรนด์จะติดอีกหลายๆประเทศแน่นอน 🥰🤍
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก #ShowmeloveTheSeries
#ShowmeloveTheseriesEP1
#EngfaWaraha #อิงฟ้ามหาชน #อิงล็อต
36
ㅡ หยุดไว้ไม่ไหวแล้วหัวใจ ก็มันคือความรักข้างใน🫶🏻💖
#ShowmeloveTheseriesEP1
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก
37
อิงฟ้าเล่นได้มีความเป็นมีนามากๆ ตอนดูคือเรามองว่านี่คือมีนาไม่มีความอิงฟ้าอยู่ในหัวทั้งสิ้น ดูแค่ Part 1 ก็สามารถเข้าใจ personality ของตัวละครนี้ได้ทันที มันทำให้เราเกทไวและอินไปกับ bg story ของมีนาได้เร็ว รู้ตัวอีกทีก็นั่งเอาใจช่วยมีนาไปแล้ว
#ShowmeloveTheseriesEP1 #อิงฟ้ามหาชน
38
ส่วนของเฌอรีน แม้ว่าปมเรื่องจะยังไม่ deep เท่ามีนา เน้นแนะนำแก๊งเพื่อนสาว+หยอดปมการประกวด&แฟนเก่าไว้เล็กๆ แต่ชาล็อตทำให้เราเข้าใจนิสัยพื้นฐานของเฌอรีนได้จากการกระทำเล็กๆน้อยๆถือว่าเก็บรายละเอียดเก่งเลย ไม่ชมไม่ได้คือฉากร้องไห้ เก่งมากเด็กเร้ก
#ShowmeloveTheseriesEP1 #ชาล็อตออสติน
39
40
แหมมม มีนายิ้มหวานเลยน้าาา 😚
เดินทางกลับบ้านปลอดภัยนะคะ ~
#อิงฟ้ามหาชน #ชาล็อตออสติน
#ShowmeloveTheseriesEP1
41
📣 [Update Trend Twitter]
#1 Thailand 🇹🇭
#1 Vietnam 🇻🇳
#3 Worldwide 🌎
#8 Philippines 🇵🇭
#9 Malaysia 🇲🇾
#อิงฟ้ามหาชน #EngfaWaraha
#ShowmeloveTheseriesEP1
#ShowmeloveTheSeries #Showmeloveแค่อยากบอกรัก
42
เห็นมีคหว่าตัดต่อ jump ไปหน่อย แอบเห็นด้วยว่าตัดไปมาเร็วไปนิด แต่เข้าใจว่าเพราะพยายามจะเดินเรื่องให้ไปเร็วๆ EP1 แทบจะเป็นการแนะนำภาพรวมทั้งหมดเพื่อดำเนินเรื่องต่อ ยังไม่มีปมให้น่าติดตามเท่าไหร่ ไม่แปลกถ้าคนนอกจะเฉยๆ ฉะนั้นควรเปิดฟรีเพิ่มต่ออีกนิดเพื่อดึงคน
#ShowmeloveTheseriesEP1 twitter.com/bluethunderq/s…
43
- [Update Trend Twitter]
ยังคงสะสมยอดรีทวิตไปให้ถึง 1M ได้นะคะ
เพื่อเพิ่มยอดรับชม🎬
[Ep1 1/4]
youtu.be/jVAEF51dosk
[Ep1 2/4]
youtu.be/rhj1fehFI8Q
[Ep1 3/4]
youtu.be/dt4P0uTua3U
[Ep1 4/4]
youtu.be/DNKogMzdHHE
#ShowmeloveTheseriesEP1
#ShowmeloveTheSeries
#อิงฟ้ามหาชน twitter.com/TrendEF_TH/sta…
44
ในเมื่อมันมาถึงขนาดนี้แล้ว ก็มาช่วยกันทำให้ซีรีส์เรื่องนี้แมสและไปได้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้เถอะ🥹 เอาจริงคือไม่ได้อยากสนับสนุนอะไรที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ถ้ามันทำให้ศลปเป็นที่รู้จักก็เหมือนจะไม่มีทางอื่นแล้ว😭
#ShowmeloveTheSeries #ShowmeloveTheseriesEP1
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก
45
สรุปยอดวิว 24 ชั่วโมงแรกของ Show Me Love แค่อยากบอกรัก EP1
1/4 - 644k
2/4 - 528k
3/4 - 402k
4/4 - 417k
Total = 1.99M views
#ShowmeloveTheseriesEP1
46
ยิ้มใหญ่เลยนะมีนา555555555555เฌอรีนสวยใช่ปะ
#ShowmeloveTheseriesEP1
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก
47
55555555555โอ้ยหนู
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก
#ShowmeloveTheseriesEP1
48
เฌอรีนแกชอบมีนาหรอ👀👀👀👀👀
#ShowmeloveTheseriesEP1
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก
49
ขำอะ ถ่ายวันแรกก็สร้างเรื่องเลย5555555555555555
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก
#ShowmeloveTheseriesEP1
50
น่ารักมาก แต่ขำ555555555555
#ShowmeloveTheseriesEP1
#Showmeloveแค่อยากบอกรัก