51
เนื้อเพลง #BornToFly เวอร์ชั่นจีนจากทาง Official
และเวอร์ชั่นแปลไทยสวยงาม โดยคุณ @bbabepeachh @yhyyyds @patricklnWzaa ตามทวิตแนบค่ะ 🕊💙
เจ้าปลาดาวมาลองอ่านกันดูได้น้า~ 🥰
PATRICK BORN TO FLY
#PaiPai天生就要飞
#แพทริค @patrick_pppat twitter.com/bbabepeachh/st…
52
220720 | 𐐪 สรุปเทรนด์ 𐑂
— PATRICK'S PAPER PLANE —
🌏 15
🇹🇭 1
— #PaiPaixBornToFlyMV —
🇹🇭 1
— #แพทริค —
🇹🇭 34
🖇 m.weibo.cn/7549827010/479…
@patrick_pppat
#patrick_pppat #เจ้าปลาดาว
#尹浩宇 #INTO1Patrick #INTO1 #BornToFly #INTO1_Wonderland
53
220711 | Patrick’s Weibo Update
〰️『🐰💖』〰️
แพทริคเปลี่ยนรูปโปรไฟล์ใน Weibo ค่ะ
🖇 weibo.com/u/7527950457
@patrick_pppat
#BornToFly #แพทริค #patrick_pppat #เจ้าปลาดาว #尹浩宇 #INTO1Patrick #INTO1
54
220712 | QQMusic
〰️『🐰💖』〰️
รูปเซลฟี่ของแพทริค #BornToFly ✨
PATRICK BORN TO FLY
@patrick_pppat
#PaiPai天生就要飞 #แพทริค #patrick_pppat
#เจ้าปลาดาว
#尹浩宇 #INTO1Patrick #INTO1
55
220712 | Patrick's Weibo Update
〰️『🐰💖』〰️
อยากจะบินจริงๆไหม? ตอนนี้ก็ออกเดินทางกันเลย
↓ 🅻🅲🆁 ↓
🖇 m.weibo.cn/7527950457/479…
PATRICK BORN TO FLY
#PaiPai天生就要飞
#แพทริค @patrick_pppat
#BornToFly #INTO1
56
220723 | 哇唧音乐
〰️『🐰💖』〰️
พาคุณมาดูเบื้องหลังการถ่ายทำ MV อัลบั้มคัมแบคฤดูร้อนของ INTO1 'INTO THE CLOUDS' เพลงไตเติ้ล #BornToFly (1/2)
↓ 🅻🅲🆁 ↓
🖇 m.weibo.cn/status/4794363…
@patrick_pppat
#แพทริค #patrick_pppat #เจ้าปลาดาว
#尹浩宇 #INTO1Patrick #INTO1
57
A cup of coffee, a set of drums, a puppy...#INTO1 plays different professional roles, do you want to hear their stories in their various roles? ☕️🥁🐶
#BornToFly MV will be released on July 20 at 12PM(GMT+8)
#INTO1 #Nine #นายท่านกรชิต #LinMo #BoYuan #ZhangJiayuan
58
【TRANS • 220925 Youku VIP Weibo】
เชิญคุณมาชมประสบการณ์ของเหลยอวี่ นักบินทดสอบหมายเลข 082 ใน #BornToFly ด้วยกัน! ในหนึ่งโพสต์ให้คุณทำการบ้านก่อนเข้าโรงภาพยนตร์
(คำแปลในภาพ)
#WangYibo_BornToFly
#WangYibo #หวังอี้ป๋อ #王一博
59
ช่องทางการรับฟังเพลง #BornToFly
QQ Music: t.cn/A6aCL4t1
Kugou: t.cn/A6aCL4tu
Kuwo: t.cn/A6aCL4t3
และแพลตฟอร์มอินเตอร์ เช่น iTunes, Apple Music, YouTube, JOOX , Spotify จะตามมานะค้าบ~
PATRICK BORN TO FLY
#PaiPai天生就要飞
#แพทริค @patrick_pppat
60
[Eng]
How did Yibo make friends with Pu Yu & the #BornToFly crew 🤣
#WangYibo_BornToFly
#WangYibo #หวังอี้ป๋อ #王一博
61
62
Dp: #OneAndOnly will make a bigger break through thank you
Next is well praised #HiddenBlade & the anticipation of #BornToFly
Yb: thank you everyone thank you weibo I will continue to work hard thank you
#WangYibo_WeiboNight2022
#WeiboNight2022
#WangYibo #王一博
63
ชาวเหอหนานคนที่เคยนั่งบนเรือยางที่อี้ป๋อเคยช่วยเหลือ มาโพสหลังรู้ข่าวหนัง Born To Fly เลื่อนฉาย
“คุณเคยช่วยผมฝ่าน้ำลุยโคลนมา ผมขอเอาใจช่วยให้หนังคุณขายตั๋วได้เยอะๆ ผมจะอยู่ตรงนี้เสมอ”
😭😭 #WangYIBO #BornToFly
64
เพื่อให้หนังออกมาดีที่สุด ทาง Born To Fly จึงขอเลื่อนฉายไปก่อน แล้วพบกันใหม่น้า 💚 #BornToFly #WangYibo_BornToFly #WangYibo
65
[ENG]
230420/ #BornToFly douyin update
This is Leiyu
Aiyu: and my name is Aiyu = 爱宇（loves Yu) 🤣🤣🤣
#WangYibo_BornToFly
#WangYibo #หวังอี้ป๋อ #王一博
66
67
【220814 1905电影网官博 Weibo】
#หวังอี้ป๋อ และนักแสดงภาพยนตร์ #BornToFly ที่งาน Weibo Movie Night 2022 วันนี้~
#WangYibo_WeiboMovieNight22
#WangYibo #王一博
68
[230504 Weibo @ 超急玛丽]
【ENG SUB】Co-star Bu Yu shared an anecdote about Wang Yibo in a roadshow.
#BornToFly #WangYibo_BornToFly
#王一博 #WangYibo王一博 #WangYibo #왕이보 #ワンイーボー #VươngNhấtBác #หวังอี้ป๋อ #ВанИбо
69
โปสเตอร์จากภาพยนตร์เรื่อง #BornToFly (#长空之王) มีกำหนดเข้าฉาย 30 กันยายนนี้ค่ะ 🛩
นำแสดงโดย
#หวังอี้ป๋อ รับบท เหลยอวี่
#หูจวิน รับบท จางถิ่ง
#โจวตงอวี่ รับบท เสิ่นเทียนหราน
แนว ทหารอากาศ
กำกับโดย HanHan
70
📍#BornToFly_BeijingPremiere
230423 Sina Movies weibo
ผู้กำกับฟู่ตงอวี้ที่เคยร่วมงานกับ #หวังอี้ป๋อ ในซีรีส์ #BeingAHero #ฮีโร่ล่าทรชน ได้มาร่วมชมภาพยนตร์เรื่อง #BornToFly รอบปฐมทัศน์ ได้กล่าวว่า
“หวังอี้ป๋อซึ่งไม่ได้เจอกันมา 2 ปี ทำให้ผมประหลาดใจมาก ช่วงตรุษจีน… twitter.com/i/web/status/1…
71
【THAISUB • 220926 #BornToFly Douyin】
ผู้เป็นแม่กังวลทั้งวันทั้งคืนเมื่อลูกชายเป็นนักบินทดสอบอยู่บนฟ้า พยายามเกลี้ยกล่อมให้หยุดบิน
เหลยอวี่ : ผมอกตัญญูเอง ผมไม่บินไม่ได้ครับ
#WangYibo_BornToFly
#WangYibo #หวังอี้ป๋อ #王一博
twitter.com/wybtf_vid/stat…
72
【230325 TaoPiaoPiao Weibo】
ขอแสดงความยินดีกับ #หวังอี้ป๋อ ที่ได้รับรางวัล Breakthrough Filmmaker of the Year! ปี 2023 ปีแห่งการเริ่มต้นจอเงินที่ยิ่งใหญ่ และตอนนี้ภาพยนตร์ #HiddenBlade กำลังฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์ รอคอย #BornToFly #OneAndOnly และ #FormedPoliceUnit ต่อไป!… twitter.com/i/web/status/1…
73
230422/ #BornToFly douyin update
Leiyu, finishes his exercise tdy
#WangYibo_BornToFly
#WangYibo #หวังอี้ป๋อ #王一博
74
[ENG]
230427/ #BornToFly douyin update
Leiyu: why do I even bother to ask
#WangYibo #หวังอี้ป๋อ #王一博
75
#BornToFly #WangYIBO
เครือโรงหนังในมณฑลเหอหนานโพสชวนให้คนมาดูหนังอ่านแล้วจะร้อง 🥲👏🏼
“คุณหวังอี้ป๋อเคยบริจาคเงินและช่วยเหลือตอนน้ำท่วมหนักที่เหอหนานบ้านเกิดของเขา ทางเราจะสนับสนุนหนังเรื่องแรกของเขาอย่างเต็มที่ไม่ให้เขาต้องโดดเดี่ยว ขอเชิญมาซื้อตั๋วตามสะดวกชาวเหอหนานช่วยโปรโมท”
