151
#COMEBACK映画祭
#白蛇縁起 は明日上映です🎬🐍
■開催期間：12/10(金)13:00～
■開催会場：Hall Mixa（Mixalive TOKYO地下2階）
■チケット：700円／全席自由席
comeback-movie-festival.jp/#date-10
同会場のストアミクサでは #白蛇 グッズも販売中✨
bushiroad.com/storemixa
ぜひお越しください❣ twitter.com/WhiteSnakeMovi…
152
#白蛇縁起 ⛰️聖地巡礼⛰️
今回は「鎮江金山寺」を紹介します。
東晋時代から建て始め、仏教の聖地になります。
「白蛇伝」では、白は宣を助けるため、金山寺を長江の水に沈めて、住職であった法海と激しい戦いを繰り広げました。
大切な人のためであれば、どんなに困難な道でも全力を尽くす白でした。
153
#白蛇縁起 ⛰聖地巡礼⛰
今回は「雷峰塔」を紹介します。
雷峰塔は西湖十景のひとつにあげられ、
『白蛇伝』の伝説によれば、宋代に鎮江金山寺の住職であった法海が、檀家である許仙の妻の白娘子が蛇の化身であると見ぬき、白娘子を雷峰塔の下に封印して許仙から引き離しました。
154
東京アニメアワードフェスティバル2022「みんなが選ぶベスト100」の劇場映画部門で #白蛇縁起 が2位を獲得しました🎉🎬
名だたる作品の中で栄誉ある順位を獲得できたのはみなさんのおかげです✨
もうすぐで大きなニュースも発表予定です…🔥
まだまだ今後にご期待ください❣
best100.animefestival.jp/finish.html twitter.com/TAAF_official/…
155
#白蛇縁起 ⛰聖地巡礼⛰
今回は「西湖断橋」を紹介します。
断橋は「人情橋」と呼ぶ方ががふさわしいと言う人もいます。
伝説に満ち溢れて、多くの崇拝者を絶えず惹きつけています。
「白蛇伝」のとても大切の場所なので、
是非もう一度「白蛇伝」のストーリーを見てくださいね！
156
#COMEBACK映画祭 で上映記念🎉
同会場内の #ストアミクサ で #白蛇縁起 グッズを販売中✨
12/19(金)までの限定販売🔥
ぜひお越しください🐍
詳細はこちら👇
bushiroad.com/storemixa_whit… twitter.com/StoreMixa_bush…
157
#COMEBACK映画祭 で #白蛇縁起 上映記念🎉
同会場内の #ストアミクサ で #白蛇 グッズを販売します🐍✨
12/4(土)～12/19(金)までの限定販売🔥
ぜひグッズもゆっくりご覧ください❣
詳細はこちら💡
bushiroad.com/storemixa_whit… twitter.com/StoreMixa_bush…
158
#白蛇縁起 ⛰聖地巡礼⛰
今回は「杭州西湖」を紹介します。
世界遺産で風景が綺麗なだけではなく、長い歴史の中で、白居易、蘇軾、辛棄疾など有名な詩人詞人も西湖に関する文学作品をたくさん残しました。
今度は西湖にある断桥を紹介します！✨
159
COME BACK映画祭の上映作品に #白蛇縁起 を選んで頂きました❣️
■開催期間：12/4(土)～12/19(日)
■開催会場：Hall Mixa（Mixalive TOKYO地下2階）
■チケット：全作品700円（税込）／全席自由席
comeback-movie-festival.jp
まだまだ #白蛇 を楽しんでくださいね✨🐍
#COMEBACK映画祭 twitter.com/CB_MOVIE_FEST/…
160
161
#白蛇縁起 ⛰️聖地巡礼⛰️
最初は「杭州」を紹介します。
「白蛇伝」の主なストーリーが起こる町であり、「白蛇：縁起」の最後に白と宣が再会する地です。
杭州は「地上の天国」と称されるほど自然と人文が美しく、中国八大古都の一つです。
162
本日は＼🎬映画の日🎬／
嬉しいお知らせ❣️
#白蛇縁起 の続編、#白蛇2青蛇興起 が
Netflix で本日公開されます～～～！🎉
白の姉妹弟子である青が主人公です！
#唐人街探偵NEWYORKMISSION もまだまだ劇場で公開中ですよ！元気をチャージしてくださいね～🇺🇸
163
#白蛇縁起 🔎
今回は「中国版エンディング」の背景を紹介！
由来は1992年に中国で放送されたテレビドラマ「新白娘子伝奇」の挿入曲「前世今生」。
「共に過ごせるなら、仙人になれるチャンスもいらない」
ということを歌っています。白の心情にぴったりですね！
皆さんも是非聞いてみてください🎶
164
#白蛇縁起
今回は「船のお爺さんの歌」の背景を紹介！
由来は1992年に中国で放送されたテレビドラマ「新白娘子伝奇」のエンディング曲「渡情」。
中国では「白蛇伝」といえば最も有名なドラマのひとつで、そのメロディは絶大な知名度を誇ります！
皆さんも是非聞いてみてください🎶
165
#白蛇縁起 🔎
本日は「蛇狩り」の背景を紹介！
由来は柳宗元の『捕蛇者説』：
「草木に触るれば尽く死れ、以て人を齧めば之を禦ぐ者無し」
蛇の毒の怖さを言っていますが、実は虐政の怖さを暗示しています。
永州城が破壊されていたのは民に蛇狩りを強要する国師の権力への批判を表しています。
166
167
#白蛇縁起 「用語紹介」🔎
今回は宝青坊主の「春問」下篇です〜
「春がとこしえに続いても 人の憂いは消えない」
由来は晁補之の詞「算春長不老，人愁春老，愁只是、人間有。」
春は次の年にまた新しくなり、人のように老いがない故、憂鬱は人間だからこそ持つもの、という意味です。
168
#白蛇縁起 「用語紹介」
今回は宝青坊主の「春問」上篇です。
「春はなぜ急ぐ 風雨と共に、一瞬でさる」
由来は晁補之の詞「問春何苦匆匆，帶風伴雨如馳驟。」
詞の中の“去りゆく春“をまるで馬が雨の中を急いで走るように表現して
春を惜しむ切ない気持ちを歌っています。
169
#白蛇縁起 「用語紹介」🔎
本日は宣が船で歌う「聞くまい 浮世の愛 この世は夢のよう」を紹介！
由来は古詩「何須更問浮生事，只此浮生是夢中。」
人は皆最後地に帰り、生きている全てが一つの夢のよう。
それ故に人生の小さい悩みごとに執着しすぎることは必要ありません。
という意味です。
170
#白蛇縁起 「用語紹介」
今回は「天地玄宗 万気同根 千億劫難 神通証得 魑魅戦慄 魍魎消亡 妖魔誅殺 心身壊滅」を紹介！
由来は道教の護身法「金光神咒」です。
妖怪は全て滅すべき、という意味が含まれているため
白は石碑に書かれている文字を読んで「妖怪はみな殺される定めなの？」の嘆きました。
171
#白蛇縁起 「用語紹介」
今回は白が修練の時に唱えている言葉「色即是空空即是色」を説明します。
「色」は物事の現象を指し、「空」は物事の本質を指しています。
現象と本質は一体なので、分けて考えてはいけません。
知恵を得るために、物事の現象に惑わされず、必ず本質まで見極めるのが大切です！
172
#白蛇縁起 「用語紹介」🔎
今回は「道士修練 道神帰一 太陰道積 宮之練形」を説明します。
これは「老子道徳経」の注釈です。
聖人は普通の人と異なり、死んだとしても自身に神が残り、生き返ることができるという意味です。
国師はこれを唱えて、不老不死のための修練をしていました。
173
#白蛇縁起 「用語紹介」🔎
今回は「星官」を紹介します。
星官は古代中国人が作った星群で、星座と同様に簡易的な時刻や方角の把握手段です。
三垣・二十八宿・近南極星区の3つのエリアに分けられています。
宣は吹雪の中、二十八宿を見極めて正しい方角を判断できたんです！
174
#白蛇縁起 「用語紹介」🔎
今回は「奇門遁甲」を紹介します。
奇門遁甲は八門遁甲とも呼ばれます。
方位の吉凶を大きく決める働きをするものです。休門・生門・開門・景門・傷門・杜門・驚門・死門の８つで「八門」と呼びます。
映画の中で宣は「生門」を見つけ出して窮地を乗り切りました！
175