51
第二轮投票出来了。苏纳克101票，莫当特83票，特拉斯64票。苏拉·布拉弗曼淘汰，剩下5人。
持续跟踪
#澳喜要闻
52
Melbourne truck crash causes chemical spill
墨尔本车祸导致化学品泄漏
一辆卡车在凌晨2点左右发生车祸后，将化学杀虫剂洒在墨尔本的一条高速公路上“相当远的距离”，地点是Tullamarine的Caterpillar Drive。
司机被困在车内数小时后，被送往附近医院观察。
#澳喜要闻
53
Donald Trump’s ex-wife Ivana Trump dies aged 73
川普前妻伊万娜-特朗普，在夜间发生心脏骤停去世，享年73岁
川普先生今天上午发表声明--纪念他的第一任妻子是一个 "美妙、美丽和令人惊奇的女人，她过着伟大和鼓舞人心的生活"。
心脏骤停去世😱😱😱😱
#澳喜要闻
54
Mario Draghi to resign as Italy’s PM
马里奥-德拉吉将辞去意大利总理职务
在民粹主义联盟伙伴五星组织抵制议会的信任投票后，意大利总理马里奥-德拉吉将辞职。
德拉吉先生称，政府内部缺乏支持和团结是他做出决定的原因。
#澳喜要闻
55
Sri Lanka's President submits letter of resignation
斯里兰卡总统戈塔巴亚-拉贾帕克萨（Gotabaya Rajapaksa）已经提交了他的辞职信。
本周早些时候，他与妻子和两名保镖一起乘坐空军飞机逃往马尔代夫。
#澳喜要闻
56
澳大利亚新冠感染激增
新州在过去24小时内记录了12,228个新冠阳性病例，14人死亡。目前有2,027人因新冠住院，其中60人在重症监护室。
维州录得10,584个新冠阳性病例，17人死亡。目前有749人因新冠住院，其中35人在重症监护室。
#澳喜要闻
57
Prescription medication prices to rise
处方药价格将上涨
近900种处方药的价格将在10月1日上涨多达7澳元。
涨价的原因是莫里森政府和非专利药品行业之间达成了一项管理药品短缺的协议。
#澳喜要闻
58
National Cabinet to meet on Monday
澳大利亚有能力应对新冠疫苗灾难吗❓
国家内阁将于周一举行会议
在各州和地区新的新冠亚变体愈演愈烈的情况下，国家内阁将于周一举行会议。
昆士兰州长Annastacia Palaszczuk带头呼吁进行紧急会谈，包括首席医疗官Paul Kelly教授提供的最新情况。
#澳喜要闻
59
Interest rates forecast to rise after unemployment falls
澳大利亚将继续提高利率
上个月失业率降至48年低点，储备银行可能会在8月连续第三次加息。
一些金融专家认为，下个月将上升75个基点，使现金利率达到2015年以来的最高点。
#澳喜要闻
60
De-facto ban on Chinese 5G players
印度禁止中共国的5G设备
中共国公司将不能向印度公司提供5G设备。中共国公司现在在印度面临"事实上的禁令"。
#澳喜要闻
61
加拿大财长克里斯蒂娅·弗里兰，在参加在巴厘岛举行的G20财长会议时，当着俄罗斯代表团的面，直接说：你们对俄罗斯在乌克兰犯下的战争罪负有个人责任。
弗里兰的外祖父母是乌克兰人。
#澳喜要闻
62
尽管各方面都反对，拜登仍然要会见MBS（沙特王储穆罕默德·本·薩勒曼）。
他是沙特阿拉伯的实际掌权人。MBS在文化上相对开明和世俗化，受到年轻人的欢迎，但在政治上实行威权，对反对派也绝不手软。
图为当年MBS会见川普。
#澳喜要闻
64
14日俄军发射至少7枚导弹袭击文尼察市，乌克兰当地防空系统成功击落其中四枚，但其他3枚仍击中市中心一栋办公大楼和附近住宅。
据内政部称，文尼察的火箭袭击造成23人死亡，其中包括3名儿童。71人住院治疗。18个人仍然失踪。
#澳喜要闻
65
太有文化了：摩擦性失业！
解释下：摩擦性失业是失业的一种，因在于当人们放弃原来的职业再寻找新的工作，可能需要花费一段时间，当中牵涉到就业市场的资讯不流通。一些企业未能在短期内找到适合的劳工，而劳工也未能在这段时间找到工作，于是造成短期的失业现象。
#澳喜要闻
66
今天，俄罗斯总统普京，与俄罗斯联邦安全委员会常务委员开会。
是不是和习太阳一样躲在地堡里呢？😝😝😝
#澳喜要闻
67
泽连斯基呼吁设立特别法庭追究俄侵略罪行❗️
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基星期四（7月14日）在发表夜间全国讲话时说，民主国家应该考虑设立一个特别法庭，追究俄罗斯军队入侵乌克兰后犯下的暴行。
#澳喜要闻
68
Taiwan: Country prepares for disaster with scenarios from Ukraine war
台湾正在为灾难做准备
台湾本周举行了有史以来最大规模的备灾演习，包括从乌克兰战争中提取的场景，人们担心，中共国可能会对这个被其视为领土一部分的岛屿国家发动入侵。
#澳喜要闻
69
Matthew Guy seeking to ‘remove’ Daniel Andrews
澳大利亚维州反对党领袖马修-盖伊对州长丹尼尔-安德鲁斯进行了抨击，称他想在11月大选时将州长 "撤职"。
盖伊先生的声明是在他加入要求延长新冠隔离补贴的呼吁时发表的。
#澳喜要闻
70
Sri Lanka’s Prime Minister sworn in as interim President
换汤不换药❗️
斯里兰卡总理宣誓就任临时总统
斯里兰卡总理已正式宣誓就任临时总统，他声称将恢复法律和秩序。
在民众对政府进行了长时间的抗议之后，前总统的辞呈昨天被议会接受。
#澳喜要闻
71
NSW principals prepare to stock up on masks as school holidays end and COVID surges
学校假期结束，新冠病例激增
随着新一轮的新冠浪潮席卷悉尼，下周学校的复课，校长们正在准备储备口罩。
教师们警告说，随着员工的病假达到新高，第三个学期将会很不顺利。
#澳喜要闻
72
Biden fist bumps Saudi crown prince in push to reset ties
拜登提及卡舒吉被杀事件
拜登总统与沙特阿拉伯王储穆罕默德-本-萨勒曼会面时说，他认为他应对《华盛顿邮报》记者贾马尔-卡舒吉的谋杀案负责。
两国首脑举行了旨在重启关系的会谈。
#澳喜要闻
73
Alibaba shares plunge on data theft probe report
中共的绞肉机正在加速转动‼️
阿里巴巴股价暴跌
因数据失窃被调查，上海当局已传唤了阿里巴巴云计算部门的负责人。
#澳喜要闻
74
China's economy hits slowest pace since COVID began
经济只会越来越糟
动态清零政策使中共国经济在第二季度大幅收缩，凸显出极端的新冠封锁对经济活动造成的巨大损失，经济正经历新冠大流行开始以来最慢速度。
#澳喜要闻
75
Judge in Twitter v. Musk once ordered a deal to close
法官曾下令让马斯克完成购买推特的交易
监督推特对马斯克的440亿美元诉讼案的法官Kathaleen McCormick，曾经命令不情愿的买家完成美国企业并购。
这种作法并不多见。
#澳喜要闻