301
US, Israel participate in a 4-day naval exercise in Red sea
以色列和美国周一开始在红海进行联合海军演习
这次海军演习将在红海持续4天，重点是任务规划和海上拦截。
#澳喜要闻
302
Australian Defence Force to undergo biggest review in over three decades
为即将到来的大规模对抗做准备
澳大利亚国防军将进行30多年来最大规模的审查
它将核查澳大利亚的行动、资产、人员和战争准备情况。#澳喜要闻
303
Famine risk rises as thousands flee homes in Somalia
索马里数千人逃离家园
联合国粮农组织表示，索马里有700多万人需要紧急人道主义援助，该国部分地区可能在下个月出现饥荒。
#澳喜要闻
304
How the CIA targeted al Qaeda leader Ayman al-Zawahiri
中情局曝光了寻找和击毙基地组织领导人扎瓦赫里的行动细节
美国从阿富汗撤军后，一直在观察扎瓦赫里在该国的行踪。并确认他已经搬迁到喀布尔的一个安全屋。
#澳喜要闻
305
王公公徹底洩氣了‼️
🤣🤣🤣
8月3日，王毅在柬埔寨出席东盟外长会时表示：佩洛西窜访中国台湾地区是一场“彻头彻尾的闹剧”。玩火者绝对没有好下场，犯我中华者必将受到惩处！
#澳喜要闻
308
深圳鸿思锐工厂倒闭，供应商来讨货款，吃喝拉撒堵在厂里几天。8月2日无法得到解决，供应商用跳楼的方式维权！
#澳喜要闻
309
8月3日，中国人民解放军东部战区位台岛北部、西南、东南海空域，组织了由战区海军、空军、火箭军、战略支援部队、联勤保障部队等兵力参加的实战化联合演训，重点演练了联合封控、对海突击、对陆打击、制空作战等科目，检验了战区部队联合作战能力，震慑谁❓
#澳喜要闻
310
Beijing reportedly pumped money to Solomon's officials, targeted archipelago's port and airstrip
据报道，北京向所罗门官员注入资金，针对群岛的港口和简易机场。
据美国之音报道，澳大利亚媒体的调查报告称，一家中国国有公司正在与所罗门群岛谈判，以购买该群岛的深水港和机场。
#澳喜要闻
311
China Evergrande misses debt restructuring plan deadline, sales drop 97%
中国恒大错过债务重组计划的最后期限，销售额下降97%。
上周，恒大未能发布其3000亿美元的债务重组方案。此举导致中国这个曾经的房地产冠军的命运持续不确定。
#澳喜要闻
312
US dollar falls amid growing tensions with China
与中国的关系日益紧张，美元下跌
随着债券市场的下跌，预测澳大利亚将出现经济衰退。在与中国的紧张关系加剧的情况下，美元也有所下降。
#澳喜要闻
313
After visiting Taiwan, Nancy Pelosi will fly to Seoul, South Korea.
佩洛西团队与台湾挥手道别！
在完成具有划时代意义的台湾访问后，南希·佩洛西开始新的行程将飞往韩国首尔！
#澳喜要闻
314
Indiana congresswoman Jackie Walorski dies in car accident that also killed two staffers
印第安纳州议员杰基-瓦洛基在车祸中丧生
美国众议院共和党领导人周三宣布，该党议员杰基-瓦洛基和她的两名工作人员在一场车祸中丧生。
#澳喜要闻
315
Zelenskiy plays down first Ukraine grain shipment
泽连斯基认为乌克兰首批粮食运出只是开始
自俄罗斯入侵以来，第一艘离开乌克兰的谷物船正在前往黎巴嫩的途中。乌克兰总统泽连斯基说，这批货物只是基辅为挽救经济而必须出售的作物的一小部分，大批粮食等待运输。
#澳喜要闻
316
ADF to strengthen ties in Indonesia
澳大利亚国防军将加强在印度尼西亚的联系
由于对中国在印度-太平洋地区存在的担忧增加，澳大利亚国防军将加强与印度尼西亚的联系。
这些军事活动也可能扩大到其它盟友。
#澳喜要闻
317
ATAGI approves COVID-19 vaccine for ‘at-risk’ children under five
澳大利亚批准为五岁"高危"儿童接种新冠疫苗
卫生部长马克-巴特勒宣布自9月5日起，澳大利亚免疫技术咨询小组（ATAGI）建议6个月至5岁以下的患有糖尿病等高危儿童，可以接种莫得纳新冠疫苗。
#澳喜要闻
318
Inflation pushes KFC to put chicken feet on menu in China
到了中共国，一切都变了味道❗️
中共国将鸡脚列入肯德基菜单
肯德基为中共国的顾客在菜单上增加了鸡爪，称通货膨胀使这家全球快餐连锁店做出这一决定。
#澳喜要闻
319
China omits mention of GDP growth goal
军心涣散，连造假都懒得做了❗️
中共国忽略今年GDP增长目标
中共国领导人在上周的一次会议上说，今年约5.5%的经济增长只是一个指导性目标，而不是一个硬性目标。
#澳喜要闻
320
Tensions simmer between the US and Iran over selling of Iranian oil
在关于伊朗核协议的谈判陷入僵局之际，伊朗宣布启动数百台新一代铀浓缩离心机。此举是对美国制裁帮助销售伊朗石油的公司的回应。
#澳喜要闻
321
US approves massive $5 BN arms sale to Saudi, UAE to counter Iran
美国批准向沙特和阿联酋大规模出售50亿美元武器，以对抗伊朗。
一揽子计划包括为沙特阿拉伯提供30亿美元的爱国者导弹，为阿联酋提供超过20亿美元的高空导弹防御。
#澳喜要闻
322
UK Tory leadership race | Liz Truss opens up 34 points lead over Sunak
英国保守党领导层竞选，特拉斯领先苏纳克34个百分点
根据YouGov的一项民意调查，莉兹-特拉斯的领先优势增加了34个百分点，这比她在上一次民意调查中获得的18个百分点的领先优势要大。
#澳喜要闻
323
US cautions citizens over foreign travel after Al-Zawahiri killing
美国警告其公民在出国旅行时保持高度警惕
在艾曼-扎瓦赫里被杀后，基地组织的支持者可能将美国设施或国民作为报复目标。
#澳喜要闻
324
美国两党一致对外
弗吉尼亚大学政治学家拉里-萨巴托说，中国在回应佩洛西对台湾的访问时发出很多"叫声"，但 "没有咬"。
他说，"出乎意料，反应会像现在这样强烈"。但中国明白，如果他们把事情升级到在台湾周围进行实弹演习之外，将会有 "巨大的代价"。
#澳喜要闻
325
泽连斯基敦促中共国反对俄罗斯入侵乌克兰
总统泽连斯基敦促中国放弃中立，反对俄罗斯入侵这个被战争蹂躏的国家。
他在澳大利亚国立大学的一次线上演讲中说："对我们来说，中国不帮助俄罗斯很重要"。
北京谴责西方对莫斯科的制裁，并拒绝批评这场战争。
#澳喜要闻