1
【#大谷 27・28号HR 動画】
#大谷翔平
投打二刀流の試合では自身初
1試合ホームラン2本‼
1本目は
打席直後の登板準備のため
通訳の #水原一平 さんが
代役の兜セレブレーション
#ホワイトソックス× #エンジェルス
あす（29日）も午前10時30分から
BS1で生中継
#mlbbs1
2
3
大谷選手‼️
グランドに登場です。
大谷選手、#水原一平 通訳、共に
#ヘアカット されてます。
青空が似合いますね〜☀️
#大谷翔平 #ShoheiOhtani
#Angels #エンゼルス #GoHalos
#MLB @Angels @LAAngelsPR
4
大谷選手、#水原一平 通訳、#ネト 選手とハイタッチ🤚グランドに登場しました！
#大谷翔平 #ShoheiOhtani
#Angels #エンゼルス #GoHalos
#MLB @Angels @LAAngelsPR
5
6
大谷選手‼️グランドに登場です‼️
#水原一平 通訳と、にこやかに話しながら。
#大谷翔平 #ShoheiOhtani
#Angels #エンゼルス #GoHalos
#MLB @Angels @LAAngelsPR
7
ブルペンでの調整を終えて、クラブハウスにもどります。今日もグビさん @Markgubicza とハイタッチ🤚
#大谷翔平 #ShoheiOhtani #水原一平 通訳
#Angels #エンゼルス #GoHalos
#MLB @Angels @LAAngelsPR
9
#エンゼルス #大谷翔平 選手＆#カージナルス #ラーズ・ヌートバー 外野手⚾️
#侍ジャパン のチームメートが談笑🗣️
もちろん #水原一平 通訳も😊
#大谷翔平 #ShoheiOhtani #ShoTime #Angels #GoHalos
#Cardinals #STLCards
10
11
#エンゼルス のカブト
チーム内部で発案され、#大谷翔平 投手の賛同を得た上で #水原一平 通訳が注文したそうです。
初めて被ったトラウトは「前が見えにくくなって重かった。あれはなんていうの？」と苦笑いしながら興味津々でした。 twitter.com/BallySportWest…
12
#記者が現場から 大リーグ編
#大谷翔平 選手は本拠地開幕戦
ファンの前で
インタビューを受けました
ピックアップしたのは
通訳 #水原一平 さんとの関係を
聞かれた部分👇
信頼関係が伝わってきます
NHKでは試合をBS1で放送中！
応援メッセージは…
www3.nhk.or.jp/sports/message…
#mlbbs1 でも募集中
13
14
15
16
#侍ジャパン に帯同していたエンゼルス #水原一平 通訳、決勝戦のあとに以下のようなコメントをしていました。
「チームメートもいい人たちばかりで、翔平もあんなに楽しく野球をやっているのは初めて見たので、めちゃくちゃいい経験でした」#大谷翔平 #WBC2023 #WorldBaseballClassic
17
一平さん(通訳)が優勝の瞬間、
１人だけ選手の歓喜の輪の中に混じってんの好きすぎる😆笑
一平 ｢気づいたら行ってた。後ろ見たらコーチも誰も来てなかった 笑｣
だそうですww
#水原一平
#大谷翔平
#侍ジャパン
#WorldBaseballClassic2023
18
【WBC】水原一平通訳「日ハム組 Fighters最高！！」在籍経験のある13人で記念撮影
#水原一平 #水原通訳 #lovefighters
nikkansports.com/baseball/samur…
19
20
21
22
23
#エンゼルス の #大谷翔平 はマリナーズ戦で２打数無安打、２四球。試合は勝利しましたが、死球をきっかけに #乱闘 が起きました。写真は２回、乱闘になり必死にマリナーズの選手を止める大谷（中央）。右は大谷を守る #水原一平 通訳
#ShoheiOhtani #Angels
記事はこちら→bit.ly/3xYjZ8o
24
25
