坊の声を演じたのは、当時7歳の神木隆之介くんです。アニメーション作品のアフレコは「#千と千尋の神隠し」が初めてで、本作での好演により、以後「#ハウルの動く城」のマルクル役、「#星をかった日」のノナ役、「#借りぐらしのアリエッティ」の翔役と、複数のスタジオジブリ作品に出演しています。
ジブリ美術館で上映されている「#星をかった日」に登場するノナとニーニャは、少年時代のハウルと若き日の荒地の魔女だという裏設定があります。鈴木敏夫さんいわく、ハウルの童貞を奪ったのは荒地の魔女なんだとか。 #ハウルの動く城 #ハウルの動く城18周年