1
シン・ウルトラマンにより 今まで庵野秀明評に必ずしも出てくる 「現実に帰れ」という誤メッセージは翻訳違いであり 真意は 「特撮(ウルトラマン)を見ろ」 という想いであり 当然それを当時に言ったら全く関係ない円谷プロに迷惑かかるから 長年言えなかった、と #悲しいすれ違い