1
＼#ロシア の魅力を語り合う💃／
💻オンライン💻
【上坂すみれと学ぶ ロシア語超入門！】
#声優 #上坂すみれ さんが出演する、#ロシア語 オンライン講座です。ロシア語が全く分からない方でも安心してご受講ください！
3/20(土) 14:00～15:30
▼詳しくはこちら▼
nhk-cul.co.jp/programs/progr…
2
夫と食事しながら、戦争のスローガンのНет войнеの戦争にあたるвойнаがどうして、与格なのか聞いてみると「Мы должны говорить войне НЕТ」(私達は戦争に対して絶対反対と言わなければいけない)の略だからだよ、との簡潔な回答
なるほど、初めて納得して、いいスローガンだなと思いました
#ロシア語
3
Eテレから『ロシアゴスキー』の放送がなくなりますね。
これは昨今の争乱を受けてのことではなく、撮影が追いついておらず、「では今年も再放送で」というわけにもいかず、放送を休止することにしたそうです。当校では裏表紙に広告を出しているので、1月下旬にはお聞きしておりました。
#ロシア語
4
今回の戦争絡みで『ロシアゴスキー』の放送がなくなるということではない旨をお伝えしたかったのですが、思いのほか『ロシアゴスキー』を惜しむ声（ＲＴ）が多かったので、番組制作の担当者様にその声をまとめてお伝えさせていただきたいと思います。
#ロシア語 twitter.com/Tokyorus2020/s…
5
【#通訳ボランティア 募集中！】
日本語に加え、「#ウクライナ語」または「#ロシア語」でコミュニケーションができる方で、ウクライナ避難民の通訳支援等にボランティアとして協力いただける方を募集しています。
詳しくはこちら
ofix.or.jp/news/2022/info…
6
7
1/2🎙🇷🇺#ラブロフ外相 #アントニオ・グテーレス国連事務総長 との会談後の記者会見でのスピーチより
💬この数年間、#ドンバスと両人民共和国 のみならずウクライナ全土で、#ロシア語 住民は苛酷な迫害に受けてきた。日常生活でロシア語を禁止する法律が採択され、ナチスの理論と実践とが導入された。
8
『#ラーゲリより愛を込めて』完成報告会見にて、印象に残ったシーン・出来事を訊かれた #二宮和也 さんが、 #ロシア語 のシーンと答えて下さった😭（20:50ぐらいから）
撮影前から勉強してくださり、過酷な撮影現場においても、本番ではいつも完璧なロシア語でございました👍
youtu.be/f8YlYEzqK5Y
9
ネット記事になっておりました🤩
セリフを翻訳する際になるべくカタカナ発音でも大丈夫なようにさせていただきました✌️
でも本当にご自身で猛特訓してくださり、現場ではちょっとしたイントネーションを直す程度でした。
#ラーゲリより愛を込めて
#二宮和也
#ロシア語
news.yahoo.co.jp/articles/41f81…
10
11
資料によると山本幡男さんの #ロシア語 能力は相当に高かったようです。
そんな幡男さんを演じてくださった #二宮和也 さんのロシア語台詞も素晴らしいです👍
#ラーゲリより愛を込めて twitter.com/lageri_movie/s…
12
#二宮和也 さんの #ロシア語 も素晴らしいのですが、感情が昂ぶっても全くぶれないぐらいに完璧にロシア語台詞を体に染み込ませた #安田顕 さんもお見事なのです👏
ワタクシ、テストの時からロシア語にも演技にも涙腺が刺激されっぱなし😭
本当に指導者冥利に尽きます🙏
#ラーゲリより愛を込めて twitter.com/lageri_movie/s…
13
いよいよ明日より #ラーゲリより愛を込めて 劇場公開！ #二宮和也 さんと #安田顕 さんに #ロシア語 指導させていただけたこと、 この作品に参加させていただけたことは一生の誇りです。是非劇場にてご覧下さい。
ちなみにロシア語のことが公式サイトに書かれています🇷🇺
lageri-movie.jp
14