【141110 #レイ インスタ訳】
【141230 #レイ #LAY インスタ訳】 レイ「最後の挨拶出来なくてごめん~皆さん新年沢山の福を貰ってね。僕はいつも大丈夫です。少し休んでいます。ご理解お願いします。来年は羊年、みんな羊~~メェ~~~ 」
【150101 #レイ #LAY 未年スター達のダイアリー訳】 レイ「2014年よりも幸せでありますように……(↓続き)」 ▼m.news.naver.com/read.nhn?mode=…
【150214 #レイ #LAY weibo(韓→日)訳】 「この羊ぼくと似てます。それから今年は未年だから"羊心"と名付けました。……(↓続き)」
【ivyマガジン19号 #レイ #LAY 訳】 Q.作曲するときはどこでインスピレーションを得る? 『普段の生活をしながら感じます。』 Q.一週間事務所の社長になれるならEXOに何をしてあげる? ……(↓続き
★字幕動画UP #シウミン #レイ 【日本語字幕】131107 #XIUMIN #LAY シムシムタパ Full ▼youtu.be/sZBAL4UVO8c
【150523 #レイ #LAY weibo韓→日訳】 れい「yoyo久しぶりbro達。ハハ 相変わらずこんなに格好いいみんな」
【150613 #レイ #LAY インスタ韓国語のみ訳】 れい「EXOが1位になりました。ありがとうございます~^^ずっと(1位を取れるように?)したいです、皆さんありがとうね」 ▼instagram.com/p/31ii8WOTBl/
【150619 #レイ #LAY インスタ韓国語のみ訳】 れい「ヤッホー、タイ~」 ▼instagram.com/p/4HFv17uTJB/
【150702 #レイ #LAY インスタ訳】 れい「一緒に泳ぎますか?ㅋㅋ」 (動画)▼instagram.com/p/4oNUmhOTKg/
【150704 #レイ #LAY インスタ訳】 れい「久しぶりにみんなでご飯たべた」 ▼instagram.com/p/4tPzbmOTEt/
【150705 #レイ #LAY インスタ訳】 れい「シ~ウ~ミ~ニ~ヒョン~可愛いでしょ?今日のライブ終了~ファンの皆さんありがとうございましたん。明日また来てねん。」 ▼instagram.com/p/4wT1tXuTIi/
【150707 #レイ #LAY インスタ韓国語のみ訳】 れい「先輩、ありがとうございます。グッナイ」 ▼instagram.com/p/4zeitvuTNx/
【150807 #レイ #LAY インスタ訳】 れい「飛行機乗った。エヘッ いいねぇ~」 ▼instagram.com/p/6FF4J6uTA2/
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼こんばんは、僕はEXOのレイです ▼僕みんなに会いに来ました。僕にどれだけ会いたかったかを話してみてくださいん~~~~~
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼みんな、一つだけ教えてあげます。今日中国では七夕の日です。男と女が一緒に過ごす日です、知ってるよね? ▼みんな、男がいないって?エヘ~~~僕はどうですか??
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼いつも韓国語の勉強していますよ ▼中国語の勉強してください。今度中国に遊びに来て。中国良いよ。
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼(EXO-Lの愛称)ちょっと考えてみます ▼エルカムはどう? ▼カムサハムニダ(ありがとう)+カムドン(感動)+イェカム(お菓子の名前)の意味が含まれてます
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼みんな、いつも僕が何をしてるか知ってる? ▼スケジュール以外の時は、ほぼ君のことを考えてる
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼僕がファンに言われて嬉しい言葉は「私はあなたの傍にいるよ」
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼いま一番関心があるのは僕の曲です ▼ほぼ毎日曲を作って書いて練習してる ▼チャット終わったあとも練習しに行くよ
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼「レイ」はどんな意味かって?中国語でLAYは「大変だ」という意味 ▼上の人が決めました。僕の名前どう?気に入りました? ▼ちょっとまって僕ちょっとトイレ行ってくる
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼チキンはオリジノでしょ ▼オリジナルです、誤字だよ
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼僕もう25歳なのに頻繁に可愛い可愛いって言われると戸惑っちゃう
【150820 #レイ #LAY 公式チャット訳】 ▼スホに”ヒョン(兄さん)”とは呼ばないです ▼リーダーじゃないですか