76
【Vアプリ #ベッキョン エリたちあそぼっ☺️ Full訳】
字幕設定で「スマホ版→日本語(ファン字幕) xiu0348」か「PC版→日本語 Fan.xiu0348」をクリックで観られます 'ㅅ'☝️ #BestFanArmy #iHeatAwards #EXOL @weareoneEXO
①vlive.tv/video/57286
②vlive.tv/video/57290
77
78
【170120 #ベッキョン インスタ訳】
べく「大賞受賞できて嬉しいしエリ達が900日ってのも嬉しいし!!!><ウヘヘヘヘヘヘヘ #これからもお互いを守ろうね #愛してる #大賞は僕達が貰うから #エリ達は俺を貰って #wwwwwwww #900日おめでとん」
79
【161009 #ベッキョン インスタ訳】
「寒かったのに僕たちの出番まで待っていてくれて！僕たちが登場するなり大きな歓声！を上げてくれてアリガトデス！プサンのEXO-Lたちから元気を貰いましたよぉん！？プサンに…(↓続)」
▼instagram.com/p/BLV-7ZNgEQR/
80
【161031 #ベッキョン インスタ訳】
べく「べつに(1位に)しなくてもいいっていったのになぁ～！^^ほんとにもう…まったく…^^ #愛してる」
▼instagram.com/p/BMMXp35gXXw/
81
82
【150720 #ベッキョン 公式チャット訳】
▼海外ファンが嫌いだなんてありえない！最後に一言残す！
▼全世界のＥＸＯ－Ｌ全員愛してるほんとにすごく愛おしい
▼みんなすごく綺麗だよ本当に
▼妖精だとしても皆僕のもの
▼またね！！
83
【170101 #ベッキョン 公式HPメッセージ訳】
｢こんにちは～！皆さん！！ベッキョンです！ついに楽しみでいっぱいの2017年になりました！ワ~~~2016年にEXOにくださった愛を皆さんに倍でお返しする年でもあります！2017年のEXOはまたひと味違う姿を…(↓続)｣
84
【161223 #ベッキョン インスタ訳】
べく「ヒチョル兄は僕の一番大好きなヒョンです！つねに明るく振る舞い番組に望む姿勢がすごくプロだなと思います！
顔もめ～っちゃ格好いいし！なんといっても、いつも僕のことを…(↓続)」
▼instagram.com/p/BOXH4S_gFew/
85
【160117 #ベッキョン インスタ訳】
べく「ミュージックバンクに続いて人気歌謡でも１位だなんて、本当にありがとうございます！実は…(↓続き)」
86
【IVYclub 20号 #ベッキョン インタビュー訳】
Ｑ．制服を着て高校生に戻れるなら何する？
Ａ．身長を伸ばす努力をしたいです。
Ｑ．もしソロ曲を出すならどんなジャンル・コンセプトにする？
Ａ．ソロ曲を…(↓続き)
87
【150720 #ベッキョン 公式チャット訳】
▼果物だとイチゴが一番すきです！(笑)
▼僕がお母さんのお腹の中に居るとき、すごくイチゴが食べたくなったらしいんです！だから僕もイチゴが好きなんだと思います！
88
【151010 #ベッキョン】
「高尺ドーム公演が終わりました！皆と一緒に過ごしたＬｏｖｅコンサート、楽しかったです！皆がいるからＥＸＯがあるという事を忘れないでもらえらたと思います。…血の汗が見えますか？笑 ＥＸＯ沢山愛してね！」
89
90
【180130 #ベッキョン Vライブ訳】
「もう寝る～エリも寝よ～僕のために寝ないでいるの？早く寝ていい夢みてね～おやすみ～放送しながら寝てって？だめ～寝言いってるかもしれないじゃん、またするね、ばっばーい👋'ㅅ'」
92
93
【161202 #ベッキョン MAMAベストコラボ賞】
ベク：ドリームという曲をくれた作曲家さんありがとう、スジさんもありがとう。そしてEXOにも、愛してくれた皆さんありがとう。
スジ：プレゼントのような曲をくださりありがとう。ベッキョンさんにも感謝です。みんなありがとう！
94
【200505 #ベッキョン V앱 要訳】
「皆さん今日は誕生日を祝ってくれて本当にありがとうございます。皆さんと遊ぶのもすごく久しぶりな気がして…
本当にすごく会いたくて、自分でタグも決めて何かしたいなって思って…この1時間半がみんなの日常生活の活力…(↓続)」
95
97
【180408 #ベッキョン インスタ訳】
「僕たち6周年だよ！エリ達は6歳になるまでまだ少しかかるね？この先も一緒に幸せになろう！？おぉぉぉん👍お祝いしてくれてどうもありがとねん！(そういや数日後にはCBXに会えるみたいだよ😏)#愛される準備はオッケー？ #6周年 #じきカムバ #首を痛めさせる写真」
98
99
100
【SINGLES 12月号 #シウミン #ベッキョン インタビュー全文訳】
撮影の二日前、ＥＸＯは日本で京セラドーム公演を終えた。日本で正式にデビューした後、３週連続で日本を沸かせている。福岡・東京・大阪あわせてなんと３… twishort.com/GF0jc